Timeline
WolfG*FR went cycling
September 23, 2026 at 15:23
Stauwehr Märkt & Petit Camargue
Afterwork bei schönstem Abendlicht.
Wirklich aussergewöhnlich war die Begegnung mit einem Pelikan auf dem Rhein. Wo der wohl herkam?
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
WolfG*FR went for a bike ride
September 22, 2026 at 16:23
Lieblingsrunde Basel
unverhofft am Feierabend reichte die Zeit gerade noch vor Sonnenuntergang für meine Lieblingsrunde von Weil über Hunigue & St. Johann bis Basel zur Birsmündung und zurück über Kleinbasel, Klybeckareal u. Hafen. Dann war es bereits schon dunkel. 🙈
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 22, 2026
this time photos captioned 😊
Showing Translation
WolfG*FR went gravel riding
September 21, 2026 at 16:35
Welcome home in Markgräflerland
Wie schön ist es doch immer wieder zurückzukommen, anzukommen, heimzukehren. 🍀💠 home sweet home 😅😇😊
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 21, 2026
After vacation and the 1st workday (after 3 weeks off), I did a first short evening round over Heitersheim and Ballrechten-Dottingen, "sailed" back via Staufen in the evening light. "Oh, how beautiful is Panama" 😆🤗🌠✨🙋♂️
Showing Translation
WolfG*FR went gravel riding
September 16, 2026 at 17:19
17 - Rennes ÜN bei Cecile u. Rebecca / Bretagne (F)
Vor der Rückfahrt von Rennes nach Straßbourg / Freiburg, gab es aufgrund von Messe u. Tennisturnier in Rennes plötzlich keine Übernachtungsmöglichkeiten mehr. So hatten wir viel Glück Rebecca u. Cecile in der Creperie "Bretone" kennenzulernen und doch nicht auf der Straße schlafen zu müssen.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
16 - Letztes Erkunden & Schwimmen in St. Malo
Weil das Wetter erneut sommerlich warm und sonnig konnten wir uns nur schwer vom Atlantik trennen...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 20, 2026
Saint Malo is the city of pirates 🦜
Showing Translation
WolfG*FR went gravel riding
September 14, 2026 at 15:13
15 - Saint Malo (2 days) Bretagne (F)
In Saint Malo durften wir den letzten Sommer- und den ersten stark windigen Herbsttag in der Bretagne erleben.
Das Wasser ist noch immer angenehm zum baden. Die alten Villen, die ehem. Seeräuberfestung (Intra-Muros) und die Seebäder/Strände machen den besonderen Reiz dieser Stadt aus.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 15, 2026
We once again really liked the seawater (retention) basins on the beach, where you can also swim nicely close to the beach at low tide. One of the landmarks is an old diving tower 😅 Very nice!
Showing Translation
WolfG*FR went gravel riding
September 14, 2026 at 07:01
14 - Dinan u. nach St Malo / Bretagne (F)
Dinan gefiel uns sehr gut. Entlang dem schönen Radweg (EV 42) nach Saint Malo, oft entlang des Flusses Rance, änderte sich die Landschaft gänzlich und wir genossen es fast ausnahmslos die Strecke gewählt zu haben.
In Saint Malo angekommen konnten wir am Abend noch baden gehen in einem dieser Meeresschwimmbecken…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 15, 2026
exciting and recommendable cycle path (EV 42), only that for a short stretch there was no suitable cycle path, we followed a footpath along the Rance, which was wonderful, but unfortunately ended in a dead end.
I absolutely must write to the responsible cycle path authorities once I get home...
Showing Translation
WolfG*FR went gravel riding
September 13, 2026 at 07:12
13 - Saint-Brieuc & Meer / Bretagne (F)
Durch das tief eingeschnittene Flusstal des "Gouédic" und an den "Plage des Neuëlles", gerade noch bei beginnenden Ebbe ins Meer hinaus gekommen zum Schwimmen sowie in den Rest des Nachmittags in der Altstadt verweilt.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
WolfG*FR went gravel riding
September 12, 2026 at 09:29
12 - Tréguier - Paimpol / Bretagne (F)
Ungern verließen wir das wunderbare Häuschen von Mado, besichtigten noch die Kirche von Tréguier bis gegen Mittag und machten uns dann auf den Radweg, der diesmal durchweg gut gewesen ist, vielleicht abgesehen von 2 Rampen, die man eigentlich hoch schiebt. In Paimpol entdeckten wir als Highlight die Meerwasser-Rückhalte-Schwimmbecken fürs Baden…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 12, 2026
we had to shorten the route and followed the Eurovelo directly overland to Paimpol, which turned out to be a good decision. Something different inland and also quite beautiful. In Paimpol, while waiting for the train, we discovered these sea (retention) basins for swimming near the beach at low tide
Showing Translation
WolfG*FR went gravel riding
September 10, 2026 at 18:10
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 11, 2026
Another full, wonderful day with a mudflat hike at low tide, beautiful resting places, swimming in the sea at incoming tide and again wonderful impressions
Showing Translation
WolfG*FR went for a bike ride
September 10, 2026 at 08:27
10 - Côte Granit Rose I - Lannion - Ploumanac'h - Perros-Guirec / Bretagne (F)
Beschreibung folgt...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 11, 2026
An impressive coast - cycling route with swimming, small exploration on foot, wonderful impressions and refreshing rest stops
Showing Translation
WolfG*FR went gravel riding
September 9, 2026 at 12:29
09 - Lannion / Bretagne (F)
Mit dem Zug ging es ab Mittag nach Lannion, wo wir über den Nachmittag die Stadt erkundeten, teils via Rad, teils zu Fuß und es uns gut gehen ließen. Den Abend verbrachten wir mit kochen u. leckerem Essen und informativen Gesprächen im Garten bei unserem Gastgeber Jerome. Zum Glück mit…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 10, 2026
Lannion was, to our surprise, versatile and equipped with nice shops, inviting bars and restaurants. We notice that we are approaching the tourist high of Brittany, the "Cote Granit Rose"...
Showing Translation
WolfG*FR went gravel riding
September 8, 2026 at 16:46
08 - Morlaix / Bretagne (F)
Die Stadt mit ihrem prägenden Eisenbahn-Viadukt, der engen Tallage u. einigen Kulturstätten haben uns ebenso beeindruckt wie unsere Gastgeberin Pauline mit ihrem großen Haus und ihrer Geschichte vom Leben als Gründerin und Selfmade-Buisiness-Frau in Rio / Brasilien sowie jetzt wieder hier in der Bretagne. Viel Unerwartetes und auch Schönes fanden…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 9, 2026
it was the "Laternenhäuser" that impressed us. This type of house construction (see description of the 2 DinA4 copies) apparently only exists in Morlaix worldwide
Showing Translation
WolfG*FR went gravel riding
September 8, 2026 at 09:19
07 - Quimper / Bretagne (F)
Kemper, die alte bretonische Schreibweise von Quimper, entspricht eher dem wie man die Stadt hier ausspricht (nämlich "Kehmper"). Es ist die Hauptstadt der historischen Landschaft Cornouaille sowie des Departement Finistère wozu auch Brest gehört. Uns hat es gut gefallen in dem Städtchen am Fluss Oder. Die beeindruckende Kathedrale, die schönen…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 9, 2026
Those photos, especially from the patisserie, are torture for everyone who has to work right now 😭
Showing Translation
WolfG*FR went on an adventure
September 7, 2026 at 11:05
06 - Douarnenez von Quimper aus / Bretagne (F)
Tagestour mit Bus & per Pedes um bei durchwachsenem Wetter den schönen Küstenort Douarnenez zu erkunden und ein paar Stunden zu verweilen. Die relativ kurzen Busfahrten kosten hier meist 3€/Pers.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 7, 2026
picturesque Douarnenez, a small port town with history.
Showing Translation
6 days ago
I also ride this route quite often. I once saw a large water turtle sitting on the bank, relaxing in the sun. 🐢
Showing Translation