무송빌리에 주변 최고의 라이딩 경로

The church dedicated to Saint Christopher was under the patronage of the Abbey of Saint-Père de Chartres in the 12th century. Of Romanesque origin, the building was extensively enlarged and remodeled during the 16th and 19th centuries; it is currently undergoing a general restoration. This church owes its fame to the automobile pilgrimage held on the last Sunday in July. The single-aisled building, preceded by a porch, consists of a nave and a choir with a recessed flat chevet. To the south are the bell tower and a chapel. The use of traditional materials in this part of Normandy—flint and grison, a locally quarried ferruginous stone—indicates that the oldest parts of the building are of medieval origin. The nave is built of rubble masonry (grison and flint) set in mortar. In dressed stone, Grison was used to form, on one side, the corners of the exposed gable of the nave and, on the other, the corner buttresses, to frame the small arched openings, since walled up but still visible on the north and south walls, as well as the pointed arch of the portal. The same approach is found in the choir. The elevations are finished with a quarter-round cornice, part of which is also made of Grison stone. The use of brick corresponds to the 19th-century interventions, in two phases of work whose completion date is unknown. An examination of the construction reveals a first phase of repairs to the openings, particularly in the choir and nave, where large rectangular openings with curved lintels were created, the bricks of which are light in color. This was followed by further interventions with pointed arched openings framed in purplish brick, some of which replaced the rectangular openings of the previous phase. The porch features an ornate gable of light-colored, rendered brickwork, flanked by brick and chipped flint pilasters, and pierced by a central bay framed in brick and topped with a niche; the side sections are timber-framed on a masonry base. The southern flank of the building was added during the 16th century to a vast chapel and a bell tower, made of rubble blockwork, in which bays are pierced, framed in limestone, with curved profiles in the case of the bell tower. Restoration work has revealed several molded courses on the south face of the chapel, corresponding to a bay removed during later restorations, which confirm the dating of this part of the building. This chapel opens onto the nave through a large arcade adorned with several rows of moldings, resting on simple square piers devoid of decoration, with animal figures (reused?) at their bases, unearthed during the restoration work. The interior is remarkably simple, with whitewashed walls and geometric stained-glass windows. Only the choir is more ornate; its entrance is marked by a stone arch resting on hexagonal piers with historiated capitals, where a sculpted frieze of foliate ornaments, figures, and a coat of arms unfolds. The church has a painted faux-marble altarpiece, above which are visible traces of incomplete wall paintings depicting draperies. The rafter frame forming a truss was straightened and reinforced by restoring the removed or weakened kingposts and tie beams. According to tradition, the carpenters left the mark of their work by sculpting a scalloped ... The bell tower's belfry has also undergone a complete restoration. For this restoration, designed to strengthen the church and enhance its architecture, the Sauvegarde de l'Art Français (French Art Protection Agency) granted €10,000 in 2005.

Google 번역•원문 보기

The church of Cintray has been listed as a historical monument since June 15, 1920. This building contributes to the beauty of the Eure landscapes and the richness of France's heritage. Over the centuries, the buildings that have been grafted or agglomerated in the surrounding area have been built within the framework of a social structure: the parish. These buildings constitute references in terms of local architecture, because they are often made with local materials: tiles or slates (from the 19th century), stones (flint, Grison, Seine Valley, sandstone, etc.), bricks or cob, lime plaster and nearby sand or earth. This gives colors that often range from beige to brown or red, and volumes perfectly suited to the Normandy climate (roof slopes, etc.). These churches have been the subject of specific analysis because their surroundings are not completely urbanized. The empty spaces or breathing spaces nearby help preserve their setting. The site of the church is very interesting because, located between the Iton and the very refined village square, it offers, to the south, large visual openings onto the monument. These spaces, little or not urbanized, must be preserved.

Google 번역•원문 보기

In Grison stone

Google 번역•원문 보기

Located 5 km northeast of La Ferté-Vidame, the Saint-Denis de Morvilliers church stands in the very center of the village. The rectory was the abbot of Saint-Père de Chartres, whose monks owned the church from the beginning of the 12th century. Two charters, dated 1126 and 1127, attest to this. This building comprises a single nave ending in a semicircular chevet. A timber-framed bell tower has crowned the western part of the roof since the 18th century. The west portal through which one enters this building is made of gray stone, unfortunately cemented with a decoration of false stones. The south wall is pierced by five narrow bays, probably from the 12th century. Four windows were installed in the 15th century on the north facade. A fifth, now blocked, was pierced in the apse at the same time. Inside, despite alterations, the church retains an exposed rafter frame forming a medieval truss. Curiously independent of the church structure, it rests on two rows of posts along the drip walls. The vault is paneled. The presence of frescoes could be detected under the plasterwork of the north wall. For the restoration of the apse's frame and roof, the Sauvegarde de l'Art Français (French Art Protection Agency) awarded a grant of €16,769 in 2001.

Google 번역•원문 보기

very beautiful section of greenway in very good condition and shaded thanks to a beautiful forest.

Google 번역•원문 보기

Église Saint Madeleine is a church where beautiful various statues of Saints, famous and less famous. The reason for so many different statues is that the school of sculpture was established here.

Google 번역•원문 보기

With a very simple plan, with its tiled nave and its small slate bell tower on the ridge, the church surrounded by its cemetery, set back from the road, overlooks the countryside planted with trees. The river is nearby, and its flowing water evokes that of the baptism of Jesus in the Jordan, as soon as we see the statue of the patron, Saint John the Baptist, in the choir. His arm raised towards the sky reminds us of his preaching in the desert of Palestine: "Prepare for the coming of the Messiah...". On the thin banner attached to his staff are written the words: "Ecce Agnus Dei", by which he already announced that he saw in Jesus the victim freely offering himself as a sacrifice for the Redemption of all men. Placed on the ground against the wall, a 17th century painting. depicts Jesus immersed up to his knees in the waters of the river, leaning with his hands crossed on his chest to receive the baptism of penance from the hand of John kneeling on the bank. We see “the Spirit descending on him like a dove” and we recall the words of John reported in the Gospel: “I am not worthy to bow down at his feet… I have baptized you in water; he will baptize you in the Holy Spirit.” Beside him, the angel wearing Jesus’ clothes turns his face towards a young child whom he guides with a hand placed on his shoulder, as if to teach him the profound meaning of baptism. Above the arch through which the nave opens onto the choir, the group of Christ on the cross surrounded by Mary and Saint John the Evangelist is a fine example of 16th century religious sculpture, faithful to traditional iconography. Similarly, at the back of the nave is the charming naive statue of Saint Fiacre: this young monk from Ireland loved to cultivate the vegetable garden of his monastery, near Meaux. Patron saint of gardeners, he holds his spade, and in the Perche region he was also invoked to cure various illnesses. More unique in style, the large Renaissance chest serving as a central altar was the former “work bench of the factory” reserved for the administrators of the parish’s resources and expenses. Let us admire the skill and imagination of the cabinetmaker who carved this series of full-length figures in oak under the arcades separated by “terms” inspired by Roman antiquity. Their distinctive attributes make us recognize Saints Christine, Barbara, Madeleine and Catherine on the front, and on the sides Saints Peter and Paul on the right, John the Baptist and Bartholomew on the left. Their silhouettes are more reminiscent of fairy tale characters…

Google 번역•원문 보기

Church with a brick bell tower built between 1890 and 1898

Google 번역•원문 보기