Tips
Peter W. Janakiew
February 21, 2021
Hiking
At the reservoir in Niedergurig there is a two-meter-high stele made of light-colored stone (in memory of those who fell in World War I) next to an approx. 3 x 1.5 m stone wall with a name board for those who died in World War II.
Translated by
•
•
Uwe Drescher
October 13, 2021
Hiking
Inscriptions:
1st World War:
The good hero
1914-1918
Niedergurig municipality - Dzak wam! mer nam!
Second world war:
Germany United fatherland.
That never
a mother more weeps for her son. May 2002
Fallen in WWII 1939-1945
(Names)
Names of the Fallen:
1st world war
Rank
Surname
First name
Date of birth & place
Date of death & place
Remarks
Sol
PARENT
Albin
12/13/1891
09/03/1914 west
Sol
HERMANN
Otto
10/20/1894
10/25/1918 west
missing
Sol
KRENZ
serious
10/03/1884
10/21/1916 west
Art
NEUMANN
Robert
03/23/1880
05.03.1917 west
Hunter
PAULUSCH
John
11/22/1886
09/27/1914 west
Hunter
PILOP
August
01/04/1881
02/28/1915 west
Sol
RUHNER
August
02/18/1872
1st World War:
The good hero
1914-1918
Niedergurig municipality - Dzak wam! mer nam!
Second world war:
Germany United fatherland.
That never
a mother more weeps for her son. May 2002
Fallen in WWII 1939-1945
(Names)
Names of the Fallen:
1st world war
Rank
Surname
First name
Date of birth & place
Date of death & place
Remarks
Sol
PARENT
Albin
12/13/1891
09/03/1914 west
Sol
HERMANN
Otto
10/20/1894
10/25/1918 west
missing
Sol
KRENZ
serious
10/03/1884
10/21/1916 west
Art
NEUMANN
Robert
03/23/1880
05.03.1917 west
Hunter
PAULUSCH
John
11/22/1886
09/27/1914 west
Hunter
PILOP
August
01/04/1881
02/28/1915 west
Sol
RUHNER
August
02/18/1872
Translated by•
•
In the know? Log-in to add a tip for other adventurers!
Sign up for free
Nearby routes
Best routes near War Memorials Niedergurig
4.3
(238)
713
hikers
Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Moderate
4.8
(109)
280
hikers
8.21km
02:05
20m
20m
Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Moderate
4.9
(27)
110
hikers
Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
Moderate
Details
Informations
Elevation 210 m
Weather
Powered by Foreca
Today
Sunday 7 June
26°C
9°C
0 %
Additional weather tips
Max wind speed: 10.0 km/h
Most visited during
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December