Timeline
🦉SteAn🐜 went for a hike
June 21, 2026
Freiberg: ⚒️Schachthüpfen
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Schwarzenberg: Schlägel und Eisen⚒️
Der Erzgebirgszweigverein Schwarzenberg hatte zur jährlichen Wanderung geladen. Top organisiert und ausgeschildert👍.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 14, 2026
Beautiful event and a wonderfully chosen route. Three tours were available to choose from: 8 km, 12.5 km, and 22 km. We opted for the golden mean😉. Mostly it went over hill and dale on forest and meadow paths with correspondingly beautiful views. The area amazes us every time.
We also didn't walk in
Showing Translation
🦉SteAn🐜 went for a bike ride
June 6, 2026
Freiberg - Frankenberg🕰️ - Freiberg
Ein- & Ausblicke👀 von & auf Brücken und anderes
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 6, 2026
Today we wanted to visit the Zeit-Werk-Stadt🕰️ in Frankenberg. First, we followed the Sächsische Städteroute to Falkenau, where we switched to the Flöhatalradweg. We left this in Flöha and took the Zschopautalradweg. All three "cycle paths" had one thing in common - no signposts🧐 (even if a small footpath
Showing Translation
🦉SteAn🐜 went for a bike ride
May 24, 2026
Elberadweg: Torgau - Riesa - Torgau
Zuerst rechtsseitig nach Süden, dann linksseitig wieder zurück.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 25, 2026
Today the route should lead us to the noodle city🍝 Riesa, for which we used the Elbe cycle path. The signage is good, with a few exceptions. It falters a bit, especially in and at the end of diversions (and there are quite a few of them).
Even on this section, you rarely see the Elbe. Instead, you get
Showing Translation
🦉SteAn🐜 went for a bike ride
May 23, 2026
[SN/ST]Elberadweg: Torgau - Wittenberg - Torgau
Linksseitig gen Norden und rechtsseitig wieder zurück.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 25, 2026
We wanted to use the long Whitsun weekend to expand our Elberadweg collection, and the Stadradeln account was happy on the side.
The start was in Torgau, where there is a free parking lot for cars directly between the Elbe and the bike path.
On the Saxon side, the signage was super👍, on the Anhalt side
Showing Translation
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 17, 2026
From the parking lot at the Teichhaus, we walked under a radiant sun🌞 along the Kammweg towards Neu-Rehefeld. After a short time, we left it and crossed the state border. On small roads and paths, we went to Moldava, past its ponds😍 to the border crossing (the shops were even open today), where we
Showing Translation
🦉SteAn🐜 went cycling
May 10, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 11, 2026
Today we tried out the LVZ bicycle festival. We decided on the Sachsenquelle tour.
This year, approx. 2200 cyclists started their tours in Taucha, from the Fahrrad XXL car park - strategically perfectly located for us (ample parking & close to the motorway)👍.
The organisation and the supporting programme
Showing Translation
Tour de Mumm 2026🌞
Traditionelle Radtour zum Maifeiertag.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 1, 2026
As every year on the May Day holiday, the local gym had invited us to a bike tour. Of course, we joined in again. We cycled over scenic routes, through forests and along small roads to the perfectly equipped picnic spot👍. Here we met the group that had chosen the athletic tour. After refueling and pleasant
Showing Translation
🦉SteAn🐜 went for a hike
April 25, 2026
34. Landkreislauf Mittelsachsen - Wanderung Sayda
Gemütliche geführte Wanderung während die anderen in Staffelläufen um jede Sekunde kämpfen.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 25, 2026
A guided hike as part of the Landkreislaufs. It was a leisurely walk over scenic heights and shady valleys where small streams meander through blooming meadows. Dreamy🥰. The route partly followed the Saydaer Malerweg🖼️🎨; we have to take a closer look at that again! Due to the manageable number of
Showing Translation
🦉SteAn🐜 went for a hike
April 18, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 18, 2026
In the best hiking weather🌞 we completed our 3rd stage of the Wanderb@ren Silberberg - from Lauter to Schwarzenberg. This involved going outside of towns on lonely forest paths & meadow trails with constant ups and downs (but by no means as strenuous as our 1st stage) through the beautiful and scenic
Showing Translation
42. Sachsen3er: Waldheim - Burg Kriebstein🏰
Bestens ausgeschilderte Tour und gut organisierte Veranstaltung.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 11, 2026
The Döbelner Sachsen-Dreier took us to Waldheim today. A total of 10 exciting tours of varying lengths were available👍. We opted for the loop to Kriebstein Castle🏰.
With frosty temperatures❄️ but sunshine🌞, we set off early today. With every step, it got warmer, and it wasn't just due to the movement
Showing Translation
🇩🇪🇨🇿Bielatal: Ottomühle - Tiské stěny (Tyssaer Wände)🐣🐇
Den Felsen ganz nah...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 6, 2026
The Tyssaer Wände had been on our plan for a while - today was finally the day😁. The car waited for us in Bielatal near the Ottomühle. To warm up, we first went for a relaxed walk a bit into the valley towards the border and then, more or less steeply, uphill. Soon the first rocks appeared beside us
Showing Translation
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 4, 2026
We wanted to start from the small parking lot by the fire station in Naundorf. However, the car in front of us grabbed the last spot😟. So we turned back to the entrance of the village, where there is a large, hardly used parking lot🤗.
We quickly left the village. Via meadow & forest paths, we walked
Showing Translation
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 29, 2026
We already knew the parking lot at Herrenhof in Erla from our last tour. Today we also parked our car here again. Then we took the train from the opposite stop to Aue (€5.80/person). First, we had to walk a stretch through the town towards the Zwickauer Mulde to reach the official start point of the
Showing Translation
🦉SteAn🐜 went for a hike
March 18, 2026
[TH] Zeitz(g)rundweg
Und noch eine Wanderung ohne einen einzigen Wanderer zu sehen. Dafür gab es Mühlen, Quellen, Bäche, Seen - kurz: viel Natur🥰. Meist hat man naturnahen Boden unter den Sohlen und der Rundweg ist super ausgeschildert👍.
Im Gegensatz zum Wochenende haben alle Mühlen unter der Woche geschlossen 🎒🍎🥪🧃.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 21, 2026
The route was inaugurated last week, so we had to inspect it. We found it on Komoot right away; created by the Erzgebirge tourist association, so it should be fine. Due to other appointments, we simply reversed the route and moved the start from Untermarkt to Fuchsmühlenweg 🚍. Unfortunately, many mistakes
Showing Translation