About 🦉SteAn🐜
6,559 km
860:53 h
Recent Activity
03:54
16.1km
4.1km/h
170m
170m
January 18, 2026
In wintry conditions and plenty of sunshine, we hiked the Grabentour trail from Krummenhennersdorf to Reinsberg today. We got so caught up in chatting that we missed our turnoff to the castle, so we made a detour there later – it doesn't look so great on the route, but oh well. We continued on to the
Translated by Google •
🦉SteAn🐜 went for a hike.
January 3, 2026
Rabenauer Grund geht immer. Vor allem jetzt, mit seinen frostigen Kunstwerken😍.
01:50
8.18km
4.5km/h
200m
210m
January 4, 2026
Due to the strong winds 🌬️, we decided to only do a short hike. Once there, we realized that was a good decision, as the paths were mostly icy (even though there was a thin layer of snow in places). Small ice islands had formed on the Weißeritz River, and the rocks in the Rabenau Valley were adorned
Translated by Google •
🦉SteAn🐜 went for a hike.
January 1, 2026
Herrliche Tour durch den Winterwald - so kann das neue Jahr gern starten. Gesundes Neues & spannende Touren euch allen🥂
01:53
8.73km
4.6km/h
70m
80m
January 1, 2026
Hello 2026! Stomping through the snow-covered winter forest, we explored new paths in the city woods once again – these small, unassuming trails are wonderful. While the sun still needed time to recover, the wind was already wide awake and blew the snow around, so that in some places we had to fight
Translated by Google •
Wir bezwangen drei der 14 osterzgebirgischen 8000er (Geisingberg - 8240 dm, Scharspitze - 8080 dm & Biwak-Kuppe - 8280 dm) sowie einen 9000er Gipfel (Kahleberg - 9050 dm). Daher landet die Tour in unserer Collection "8000er des Erzgebirges", auch wenn wir bereits alle Gipfel bestiegen und die Challenge erfolgreich beendet haben.
03:55
16.0km
4.1km/h
370m
370m
December 28, 2025
The clouds hung low today, obscuring all visibility with the fog that drifted across the ground. But the sun 🌞 fought its way through, creating some fascinating plays of light 😍.
Due to the high humidity, the paths were often as slippery as glass ⛸️, making walking a challenge – sorry farmers that we
Translated by Google •
🦉SteAn🐜 went for a hike.
December 26, 2025
Sonne tanken bei frostigen Temperaturen.
01:32
7.00km
4.6km/h
40m
40m
December 27, 2025
A small gathering amidst all the festive delicacies 😉.
Translated by Google •
🦉SteAn🐜 went for a hike.
December 25, 2025
Geniales Konzert🎶 bei klirrender Kälte🥶🍵
01:05
5.52km
5.1km/h
60m
60m
December 25, 2025
Through the dark evening🌛, following old mining trails, we made our way to the 7th Light Shaft, where the annual Christmas concert was taking place. Mulled wine🍵 helped ward off the biting cold🥶, and handed-out song sheets😊 helped with any uncertainties about the lyrics.📃
Translated by Google •
🦉SteAn🐜 went for a hike.
December 21, 2025
Auf stillen Traumpfaden durch die Heide.
03:25
16.1km
4.7km/h
180m
190m
December 21, 2025
Perfect hiking weather – pleasant temperatures and sunshine 🌞. And then the radio ad 📻 – so off we went to the Dresden Heath. We hiked through sand and mud, interspersed with beautiful forest and meadow paths through a lovely, peaceful, and at times secluded area 🥰. Suddenly, there were more people
Translated by Google •
December 14, 2025
A short stroll through the Christmas markets 🎄☕ of Dippoldiswalde – one in the market square and a small, historic one in the castle courtyard. Our main destination for the day was the town church ⛪, where the Advent concert was taking place. Thanks for letting us know @Heiko U. – it was a fantastic
Translated by Google •
November 16, 2025
The sun was really shining today; and what could be better than water? So we did a loop around the Middle, Upper, and Lower Großhartmannsdorf Ponds.
The Komoot trail to the Large Pond and Island Pond in Helbigsdorf was nonexistent, so we had to turn back again.
Some of the paths were quite secluded, with
Translated by Google •
January 24, 2026
Today's goal was clear – first into the mountain, then up the mountain! So off we went to Zinnwald. We had booked a spot on the public tour (Wed-Sat 10:00, 11:30, 13:30, 15:00; €12; approx. 1.5 hours, 2 km) at the "Vereinigt Zwitterfeld zu Zinnwald" visitor mine (besucherbergwerk-zinnwald.de). Equipped
Translated by Google •