Timeline
Sie wandert 🥾🏞️🇺🇦 and Andal went for a hike
January 11, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Sie wandert 🥾🏞️🇺🇦 and Andal went for a hike
January 5, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 5, 2026
I picked up the book I ordered the day before yesterday from the local bookstore. Then I went to Klostersee, the local swimming lake, where someone ambitious had cut holes in the ice for tomorrow's ice swimming event, complete with a barbecue and a mobile sauna. I felt a tiny bit of temptation and knew
Translated by Google •
Sie wandert 🥾🏞️🇺🇦 and Andal went for a hike
January 3, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 3, 2026
This little hike had been on the agenda ever since we pitched our tents in Ebersberg. Today we finally made it happen. First, I ordered a book from the charming little bookstore, and then I headed off to the meditation trail. From Marienplatz to the edge of town and into the snowy countryside. The first
Translated by Google •
Sie wandert 🥾🏞️🇺🇦 and Andal went for a hike
December 28, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
December 28, 2025
A few days off after Christmas offer the perfect opportunity to get out together. A short walk from the warm apartment to the Ebersberg observation tower. Past the small playground next door, heading towards the town center. Through the narrow streets of the old town with its fascinating houses towards
Translated by Google •
Sie wandert 🥾🏞️🇺🇦 and Andal went for a hike
November 23, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
November 24, 2025
That was all I managed last week. A mix of lethargy, cold weather, work, necessary errands, and so on – in short, everyday life – prevented it. But the main thing was getting out for a walk; the motivation is still there. And even though it was really chilly, it was absolutely beautiful. In the end
Translated by Google •
Sie wandert 🥾🏞️🇺🇦 and Andal went for a hike
September 21, 2025
City of Moin 🇩🇪
Nach langer Zeit mal wieder privat in Hamburg.. Vor 11 Jahren war ich schonmal im Mövenpick Hotel im Schanzenpark und dieses Mal gab es ein Schnäppchenangebot dort, welches mich direkt hat zuschlagen lassen. Das in einen historischen Wasserturm gebaute Hotel hat für mich nichts von seiner Faszination verloren. Ich mag…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Sie wandert 🥾🏞️🇺🇦 and Andal went for a hike
September 18, 2025
Kleine Echinger Naturrunde 🇩🇪
Dicht dicht dicht sind die Tage zur Zeit. Aber wie gut, dass sich auch direkt zwischen Besuchen im Poco und bei Ikea ein bisschen Grün einstreuen lässt. 😁 Das Gewerbegebiet in Eching macht es möglich. An endlosen Parkplätzen ging es los, schon bald die starkbefahrene Untere Hauptstraße überquert - natürlich…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Andal and Sie wandert 🥾🏞️🇺🇦 went for a hike
August 25, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 31, 2025
Our last overnight stay of the birthday weekend, after a day in Salzburg, takes us to Niederalm near Anif. Google Maps claims there's a beautiful moated castle in neighboring Anif, so we set off on foot in the evening. We discover lovely paths through greenery and enjoy the silhouette of the Untersberg
Translated by Google •
Sie wandert 🥾🏞️🇺🇦 and Andal went for a hike
August 25, 2025
Auf Entdeckungsrunde durch Salzburg 🇦🇹
Bei einem verlängerten Wochenende im Salzkammergut ohne tagesfüllende Wandertouren, darf eine Stippvisite in der Stadt Salzburg nicht fehlen. ER kennt die Stadt gar nicht, SIE hat fünf Jahre ein Dorf weiter gelebt und macht auf Stadtführerin. Geparkt wird im Kapuzinerberg. Richtig: IM Berg. In beiden Stadt-Bergen sind Garagen hinein gesprengt,…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Sie wandert 🥾🏞️🇺🇦 and Andal went for a hike
August 24, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 27, 2025
One of THE highlights of the weekend in the Salzkammergut – an overnight stay on the Schafberg summit. We took a historic tourist train instead of hiking boots, and yes, an expensive mountain railway, expensive accommodations, extremely worn beds, a single-piece bathroom instead of a bathroom – and it
Translated by Google •
Sie wandert 🥾🏞️🇺🇦 and Andal went for a hike
August 24, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 27, 2025
We spent my birthday yesterday at the Altaussee salt mine, which was actually the Nazis' art hideout during World War II. For me, a history-loving aunt, it was a thoroughly enjoyable visit. We spent the second night of our short trip in St. Gilgen, and since at least a short boat ride was supposed to
Translated by Google •
Sie wandert 🥾🏞️🇺🇦 and Andal went for a hike
August 22, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 27, 2025
This year's birthday weekend. A tradition by now: a visit to a former or future European Capital of Culture. This time, the Salzkammergut. The plan was actually to combine the trip here with the four-day 4 Mountains, 3 Lakes Trail. But HE dislocated his shoulder two weeks ago, and SHE has a sinus problem
Translated by Google •
Sie wandert 🥾🏞️🇺🇦 and Andal went for a hike
August 17, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 20, 2025
Visiting my old hometown again, and because the week was far too busy for even a few meters of walking, and the Komoot series obviously couldn't be stopped, I decided to stroll from the café to my accommodation on Sunday evening. With a loudly protesting teenager in tow, it was an almost cozy evening
Translated by Google •
Sie wandert 🥾🏞️🇺🇦 and Andal went for a hike
July 13, 2025
Geierstein-Runde ab Lenggries 🇩🇪
Und schon wieder auf den Geierstein. Wenn einem ein Gipfel so gut gefallen hat, dass Frau ihn direkt herzeigen muss. 💞 Vorweg das Phänomen vom letzten Mal hat sich wiederholt. Auf dem Weg zum Gipfel war das GPS meiner Uhr von Polar vollkommen überfordert und hat den Weg bergauf dadurch…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Sie wandert 🥾🏞️🇺🇦 and Andal went for a hike
June 19, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 20, 2025
A day off in Oslo and the highlight of this stay - my sweetheart is with me. So we packed hiking gear for two. I've never had much time here in the summer, so we wanted to use the ample time we had today to explore nature. So we took tram number 1 to the Frognerseteren terminus and from there planned
Translated by Google •
January 12, 2026
Back home again, and the glorious Sunday weather practically begs us to go outside. Brilliant sunshine with slightly below-freezing temperatures. A winter wonderland. A stark contrast of over 30 degrees Celsius (tropical) to -5 degrees Celsius (continental). Like a giant cold shower. 😁 It snowed again
Translated by Google •