ハムドルフでののおすすめランニングルート

Worth seeing historic watermill

Googleによる翻訳•原文を表示

There are also pumping stations in my home district of Pinneberg.

Googleによる翻訳•原文を表示

At the moment you can't get to the canal at this point because it's closed.

Googleによる翻訳•原文を表示

The old water mill is no longer preserved, but a large part of the mill house is still standing and a new small mill wheel was added a few years ago. A beautiful place on the mill pond in the middle of Westermühlen, where Theodor Storm, whose father came from Westermühlen, liked to spend his holidays. The poem "Westermühlen" that Theodor Storm wrote in 1837 can be read on the information board.

Googleによる翻訳•原文を表示

Not only the pumping station on the NOK is worth seeing, the small drainage pond also invites you to linger. On the canal side you have a view of the canal switch.

Googleによる翻訳•原文を表示

The watermill was first mentioned in 1470 as the Duke Gottorp's official mill. It was a "forced mill" for the Hohner Harde. The building from 1787 had an overshot, internal water wheel with a dam height of 2.5 m until 1920. Today it has an external, undershot water wheel as a "show wheel" without a drive in the house; there is no longer any technology. This location has acquired a certain historical significance through the Storm miller family, who were tenants here from 1542 to 1863. Johann-Casimir Storm, the father of the famous poet Theodor Storm, was born here. Source: http://www.milldatabase.org/mills/germany-wassermuhle-elsdorf-westermuhlen_id_11101

Googleによる翻訳•原文を表示