キルブルクでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

from there wonderful view of Mahlberg Castle

Googleによる翻訳•原文を表示

good coffee and cake

Googleによる翻訳•原文を表示

The unique Malberg Palace complex consists of the so-called New House, the Old House, the arcade building, the brewery, and the chapel. The "Iron Garden" and the "Round Garden" also belong to the palace, which is situated on a mountain spur. Malberg Palace dates back to a castle mentioned as early as 1008. Nothing of the medieval building remains. In 1681, the Veyder family took over the castle and, from 1708 to 1715, had it expanded into a palace in the Venetian Baroque style by Matteo Alberti, an architect from Venice. The impressive buildings feature stucco ceilings and wood paneling, as well as tapestries and antique furniture. A unique feature is a painted wall covering depicting hunting scenes. Civil weddings can be arranged at the palace. The palace is not wheelchair accessible. Dogs are not allowed. Source: https://www.eifel-direkt.de/a-schloss-malberg

Googleによる翻訳•原文を表示

The ceremonial laying of the foundation stone for the parish church took place on May 19, 1905, and the solemn blessing took place on October 1 of the following year. The church was ready for occupancy and use. It is dedicated to St. Quirinus, first of all, and to Sts. Firminus and Ferredus. The feast of the church's patron saint is celebrated on the first Sunday in May. On June 14, 1909, the parish church of St. Quirinus received its final consecration by Bishop Dr. Michael Felix Korum of Trier. Source: https://kulturdb.de/einobjekt.php?id=620

Googleによる翻訳•原文を表示

The Marian Column was erected in 1886 in honor of the Mother of God. A spiral staircase inside leads to a viewing platform. The "Seven Sorrows of Mary," a path consisting of seven stations and winding up the hill, also ends at the Marian Column. Source: https://www.eifel-direkt.de/a-mariensaeule-1

Googleによる翻訳•原文を表示

Due to the sharp drop in prices, hop cultivation around Kyllburg was stopped at the beginning of the 20th century. Today, the hop terraces are largely dilapidated and overgrown. In the immediate vicinity of the old hop terraces we find a weather shelter that offers us welcome shelter in the event of an unexpected rain shower.

Googleによる翻訳•原文を表示

On our hike along the rock path, we have a beautiful view of St. Thomas.

Googleによる翻訳•原文を表示

Signpost in the direction of the Marian Column

Googleによる翻訳•原文を表示