Timeline
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 8, 2026
2nd tour for today. The Oderteich is always fun, today with nice weather😎
Showing Translation
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 8, 2026
Took advantage of the beautiful weather today to fill the stamp booklet a little.
Showing Translation
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 17, 2025
Today, we decided on a whim to take the train over to Kassel. The Deutschland Ticket must be used. From Wilhelmshöhe station, we went up to Wilhelmhöhe Palace and then on to Hercules. An interesting tour with many new impressions in beautiful surroundings.
Translated by Google •
Kleine sightseeing Tour in Alesund
Auf den Aksla und durch den Hafen
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 10, 2025
Norway is the land of trolls and fjords, Norwegian sweaters, and clean streets. This morning, we disembarked early to tackle the climb to Aksla Mountain with its 418 steps. At the top, we thoroughly enjoyed the magnificent view. Later, we strolled through the harbor. We are currently back on board and
Translated by Google •
Kleine Runde in Bergen
Mit Aida Perla auf Norwegentour
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 8, 2025
I used my first shore leave in Bergen for a short sightseeing tour. Bergen is a wonderful city with a lot of sightseeing potential. For me, it's "mobile data off" again; the Perla will be setting sail again shortly.
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 5, 2025
Hamburg is a beautiful city, but for village children, the sprawling metropolis is a bit of a culture shock. They're not used to so much hustle and bustle.
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 1, 2025
We had actually planned a trip to the Brocken for New Year's Eve, but because of the hurricane-force winds that were forecast, we decided against it to be on the safe side. On the way back, we discovered a fire that had started due to fireworks and prevented further damage.
Happy New Year to everyone and hopefully a healthy one.
Translated by Google •
April 11, 2026
I have to hold back from running due to muscular problems. That's why today was just a relaxed walk to keep the muscles moving.
Showing Translation