Recent Activity
Martina and others went for a hike.
March 20, 2026
Über "Zwergerlweg" 🌤🌥 🧙♂️🌲🧙🌳 und Jägersteig von Leupoldsdorf 🏡 nach Vordorfermühle
Traditionelle Wanderrunde 🥾 vom Wanderparkplatz am alten Schulhaus in Leupoldsdorf 🏠 über Gertis "Zwergerlweg" 🧙😄 und Jägersteig zur zünftigen Mittagsrast 🍻 im Gasthof "Zur Mühle" in Vordorfermühle (an der Röslau) und dann anschliessend zurück nach Leupoldsdorf über den Waffenhammerweg mit ehem. Waffenhammer im Röslautal. So manche kuriose 🤔 Kreatur 🎅🐢🐖 samt Bücher(!) lesenden Gartenzwergen säumte den tiefen Hohlweg des Zwergerlweges - ideal für Familien mit kleinen Kindern. Auf einem Fischteich 🌊 am Beginn des Waffenhammertals schwammen aufblasbare weisse und rosa "Wasservögel" 🦩? 😟 (Foto 23). In einem Garten sorgte eine künstliche Ruine für Aufsehen (Foto 2). Unterwegs erfuhren wir aber auch, dass der Feuerberg 🌋 bei Leupoldsdorf kein Vulkan ist, sondern dass dort in der Altsteinzeit bereits eine Steinwerkzeug-Produktionsstätte war (Foto 4). Werkzeuge aus Metall wurden im Waffenhammer hergestellt (Fotos 21/22) und in der abgegangen Vordorfermühle wurde seit 1601 Mehl gemahlen. Zuvor war sie eine Hammerstatt mit Schmelzofen (Foto 14). Heute waren maximal 21 Wanderlustige mit dem FGV Wunsiedel unterwegs. Zunächst schien noch die Sonne, dann zog sich der Himmel immer mehr mit Wolken 🌥 zu. Komoot wurde bei der Abfahrt 🚗 von Leupoldsdorf von mir versehentlich nicht gestoppt und erst in Tröstau beendet. Insgesamt war die rein zu Fuss 🥾 zurückgelegte Strecke ca. 6 km lang.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Martina and others went for a hike.
March 13, 2026
Runde Wunsiedel - Schönlind bei Sonne ☀️ und kühlem Wind 🌬
Mit der FGV-Stammortsgruppe Wunsiedel wanderten heute 21 Personen eine kurzweilige Runde von Wunsiedel zum Weiler 🏘 Schönlind. Die ☀️ Sonne war bereits kräftig und dazu wehte ein böiger kalter Wind 🌬. Auf dem Anger neben dem Dorfteich 🌊 wurde mittags eine zünftige Brotzeitpause eingelegt 🍅🥐🍔😄🍶. Dort wurden wir von einer neugierigen Katze 🐈 und einem freundlichen Hund 🐕 begrüsst.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 14, 2026
Widely found in regional farm gardens is the Transylvanian liverwort (photo 13, Hepatica transsilvanica), whose abundance of blossoms delighted visitors at the village entrance 😍.
It is endemic to the Romanian Carpathians.
Translated by Google •
Martina and others went for a hike.
March 6, 2026
Krenfleisch-Runde 😋 🍻 Bibersbach - Röslau ☀️
Die FGV-Ortsgruppe wanderte heute bei strahlendem ☀️ Sonnenschein im Vorfrühling mit 21 Personen von Bibersbach die traditionelle Runde zum Gasthof/Pension Siebenstern in Röslau zum Krenfleisch-Essen 😋. Das Gericht schmeckte allen wie immer hervorragend. (Krenfleisch = gekochtes Rindfleisch in Meerettichsosse mit Kloss, Foto 2). Das Foto 1 🤩🤣😉, das mir später zugespielt wurde, zeigt die vegetarische Variante (Kloss mit Soss), "kreativ" dekoriert und passend zur Fastenzeit. Die kurzweilige Wanderung verlief auf Feldwegen durch die Flur, an Fischteichen 🌊🐟 entlang und kurz auf Strassen zwischen der Bebauung 🏡. Auch ein grosses Hindernis auf dem Weg (Foto 4) konnte mühelos überwunden, d.h. umgangen werden. In den Vorgärten blühten Zaubernuss, Schneeheide, Schneeglöckchen, Winterlinge und Krokusse. Die Bienen waren bereits unterwegs 🐝.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 6, 2026
Unfortunately, right at the beginning of the tour, a fall occurred on an icy road in the village 😮, making it impossible for the person involved to continue. Hopefully, it's not too serious! We're keeping our fingers crossed for you, dear Gisela ❣️! Wishing you a speedy recovery.
Translated by Google •
Martina and others went for a hike.
February 27, 2026
Auf dem Wallenstein-Radwanderweg bei Sonnenschein ☀️ von Schirnding nach Pomezi (Mühlbach) 🌊
Endlich nach einer Woche mit grauem Hochnebel war im Fichtelgebirge wieder Sonnenschein ☀️ mit Frühlingstemperaturen angesagt. Mit der FGV-Ortsgruppe Wunsiedel waren heute 19 Wanderer von Schirnding nach Pomezi und retour im Röslau- und Egertal 🌊 unterwegs. Mittagseinkehr war in Pomezi. Gleich zu Beginn des abwechslungsreichen Weges weist eine Gedenktafel (Foto 31) auf eine Schlacht (30-jähriger Krieg) am Schirndinger Pass um 1632 hin. Wir passierten auf dem "Rathsamer Weg" hinter der Talbrücke der B 303 den Ort dieses dramatischen Geschehens beim Naturdenkmal "Felsl am Schirndinger Pass" auf der gegenüberliegenden Talseite (Fotos 6-7) der Röslau. Die Egertalsperre Skalka 🌊 ist im Winter abgelassen, so dass man die sonst überstaute alte Strasse und die Reste der Egerbrücke jetzt deutlich sehen kann (Fotos 19, 29-30). Nach der Mittagseinkehr warfen wir noch einen Blick in die Kirche ⛪️ St. Jakobus (an einem der vielen Jakobswege, siehe Holzfigur mit Muschel, Foto 28) in Pomezi, deutsch Mühlbach, bevor wir uns auf den Rückweg machten. Die andere Blickrichtung hinterliess wieder neue Eindrücke, vor allem von Hohenberg 🏰 a. d. Eger. Infos zum Radwanderweg: https://www.wallenstein-radwanderweg.de/
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
February 27, 2026
@Martina an interesting tour and took some great pictures. 👏
Translated by Google •
Martina and others went for a hike.
November 7, 2025
Runde Schönbrunn, Tröstau, Leupoldsdorf, Hildenbach 🏘☁️🍁🍂🌊
Die FGV-Stammortsgruppe Wunsiedel war heute mit 20 Teilnehmern westlich von Wunsiedel - leider bei Hochnebel 🌫 - unterwegs 🥾. Die Tour haben wir in Schönbrunn an der Bürg (Bodendenkmal Foto 1) neben der Kirche ⛪️ (Foto 2) gestartet. Nächste Station war das Naturdenkmal Acherwiese (Bergwerksrest und Magerrasen), dann querten wir Tröstau mit dem Highlight Dorf-Stodl und neue Ortsmitte mit dem freigelegten Grötschenbach 🌊. Von dort ging's weiter nach Leupoldsdorferhammer mit Betonwerk, Peterweiher 🌊 und Naturpark-Info am ehem. Bahnhof. Zügig liefen wir nun nach Leupoldsdorf zum Hammerschloss und Teichen 🏤 🌊, eigentlich ein ehemaliges Hammerherrenhaus mit der Naturpark-Infostelle im Torhaus (Dauerausstellung und Vortragssaal). Dort hatten wir die Gelegenheit, unsere Mittagsbrotzeit 🥨🥖🌮 🍅🥒🍶 im geheizten Raum gemütlich zu genießen. Von Leupoldsdorf ging es zum Dorf Hildenbach 🏘 und anschliessend über den Hildenbühl wieder zurück zum Ausgangspunkt. Vom Hildenbühl hat man bei guter Sicht einen Rundblick auf das Fichtelgebirge. Diesmal konnte man im Südwesten über den Gipfeln ⛰️ die Sonne ⛅️ erahnen, die heute nur in den Hochlagen hin und wieder hervorkam.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
November 7, 2025
Many thanks 🥰 to our hiking guide @Gisela Judas.
Translated by Google •
Martina and others went for a hike.
October 31, 2025
Steinbruch Zufuhrt 🚛, Zinnschützweiher 🌊, Silberhaus 🇬🇷🍖🍻.
Mit der Stammortsgruppe Wunsiedel des FGV wanderten heute bei herbstlichem 🍂🍁 Sonnenschein 🌞🌤 21 Teilnehmer über den Steinbruch Zufuhrt 🚛 mit Kösseineblick ⛰️ zum montanhistorisch bedeutsamen Zinnschützweiher 🌊 und weiter auf der alten Silberhausstrasse zum Mittagessen 🍖🍻 im wieder neu eröffneten Gasthof Silberhaus EL GRECO an der B303 auf 716 m. Dort genossen die meisten von uns leckere griechische Spezialitäten 😋 🇬🇷. Foto 1 gleich am Ausgangspunkt der Tour zeigt den Zinnbach. Vor Antritt des Rückwegs konnte ich noch den inzwischen etwas eingewachsenen und total bemoosten Schalenstein, eine sog. Druidenschüssel (Foto 31), oberhalb des Silberhauses bei einer kleinen Suchaktion nach etlichen Jahren wiederfinden 🍀. Das heutige Silberhaus hatte zwei Vorgänger. Info zu den Silberhäusern: http://www.bayern-fichtelgebirge.de/kleindenkmal/silberhaus.htm
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Irina W. and others went for a hike.
October 10, 2025
Der Berg, der uns jung hält - Kösseine🙂
FGV Ortsgruppe Wunsiedel - 23 Teilnehmer
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 10, 2025
Finally at the top! We made it – and the feeling of being on the summit again is simply indescribable.
We've been here so many times before, so many memories are attached to this mountain.
But this time the path was more arduous. Our legs were heavier, our breath shorter – there's no denying age 😉 But
Translated by Google •
Irina W. and others went for a hike.
September 26, 2025
Bekannter Weg – neuer Spaß 🏰 Burg Hohenberg
FGV Ortsgruppe Wunsiedel - 18 Teilnehmer
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 26, 2025
Our large hiking group set off from the Steinhaus under overcast skies – the path was familiar, and everyone was in a great mood.
We leisurely climbed and descended through the oak avenue. Our first break: beneath a mighty horse chestnut tree that showered its fruit on us.
Soon we reached Hohenberg Castle
Translated by Google •
Irina W. and others went for a hike.
September 19, 2025
Warmensteinacher Jägersteig🙂🌲🌟
FGV Ortsgruppe Wunsiedel- 29 Teilnehmer insgesamt 🙂👍
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 19, 2025
This rooty, almost natural trail, partially paved with wooden planks, is certainly one of the absolute highlights of the Fichtelgebirge hiking region.
The trail consistently offers magnificent views of the Steinach Valley.
It also offers the most beautiful views of Warmensteinach and the nearby Ochsenkopf
Translated by Google •
Martina and others went for a hike.
September 19, 2025
Besichtigung des Fichtelgebirgs-Glasmuseums in Warmensteinach ✨️
Bevor die Wandergruppe des FGV Wunsiedel eine geführte Tour auf dem Jägersteig bei Warmensteinach unternahm, bekam sie eine Führung im Fichtelgebirgs-Glasmuseum🥛✨️💎 im Freizeithaus. Ein Besuch lohnt sich! Im Museum bekommt man hunderte Glas-Exponate zu sehen, die aus einheimischen, regionalen sowie anderen europäischen Glashütten stammen. Die Vielfalt ist schier überwältigend. Gleichzeitig wird die jeweilige Herstellungstechnik und die Geschichte des Glasmachens veranschaulicht. https://www.glas-im-fichtelgebirge.de/Warmensteinach.59.0.html
Time
Distance
Speed
September 19, 2025
That was very interesting today at the Glass Museum!
Without you, the FGV, I wouldn't have had this interesting event 👍
Translated by Google •
March 20, 2026
@Martina a nice big, fun group as you can see. Hiking is definitely especially fun with them. Nice tour.
Showing Translation