Timeline
Rudi 🇺🇦 went cycling
Yesterday at 15:24
Forsting 2 / 03.09.2026
Heute soll das Projekt "100 % Ebersberger Forst" weitergehen. Die Route habe ich schon gestern geplant, aber dann melden sich am Vormittag Julia und Karolina aus Dänemark über Warmshowers an, sie wollen bei uns übernachten.
Zum Glück kommen sie rechtzeitig, ich kann ihnen noch Garten, Dusche und Küche zeigen; dann…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Rudi 🇺🇦 went cycling
September 2, 2026 at 16:01
(Nicht) zum Baden (Reifenwechsel) 02.09.2026
Schöne Strecke entlang der Bahngleise in Richtung Kirchseeon gefunden. Noch nie gefahren, kommt am Schotterparkplatz beim Gymnasium raus.
Als wir am Steinsee ankommen, fällt mir erst auf, dass ich kein Schloss dabei habe, und dann, dass ich die Tasche mit Badesachen und Lichtern daheim gelassen habe.
Wir haben noch eine…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
2 days ago
Didn't we just discuss the topic "Checklist" recently? 🤔😂
Showing Translation
Rudi 🇺🇦 went cycling
August 30, 2026 at 14:27
Gratteln (Gravel an der Attel) 30.08.2028
Der Hinterreifen zeigt Auflösungserscheinungen (Specialized Pathfinder), der Gummi auf der Lauffläche löst sich, stellenweise sieht man schon die Karkasse. War jetzt seit Anfang 2023 drauf, aber vom Material her hätte das noch ewig gereicht.
Na gut, wird schon noch halten, bis der Postbote Nachschub bringt.
Eigentlich bin ich müde, aber…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
4 days ago
This is how one imagines and wishes for the much-vaunted Indian summer. May it continue like this for a long time (with rain at night).
Yes, deviating and leaving beaten paths always holds surprises - in every respect.
PS: I assume that the many double images are not intentional.
Showing Translation
Rudi 🇺🇦 went gravel riding
August 29, 2026 at 15:31
Zum Steinsee 29.08.2026
Auf dem Hinweg noch schnell bei Freunden vorbei, ob sie nachher mit uns nach Falkenberg in den Biergarten gehen. Waren wir ewig nicht, und mit den Freunden steht auch schon länger ein Treffen an. Passt, sie kommen.
Auf dem Anstieg zum Steinsee überholen uns 5 Rennradelnde, es kommt kein einziger…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
4 days ago
The Biergarten Falkenberg is a particularly great place.
Regarding greetings, we have also experienced "strange" things in CZ in recent days. Not one person greets on their own initiative, and only very few have reacted to a greeting – other countries, other customs.
Showing Translation
Rudi 🇺🇦 went gravel riding
August 23, 2026 at 14:23
Nick Cave and the Bad Seeds 24.08.2026
Wieder mal so ein Termin, der eigentlich nichts mit Radfahren zu tun hat - außer man fährt halt mit dem Rad hin.
Die Einlassbedingungen verbieten alle möglichen Dinge, die als Wurfgeschoße dienen können. Mein Vorderlicht wäre definitiv eines, und auch das Minitool ist sicher ein Problem. (Das Navi lasse ich…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 24, 2026
Many probably know this:
Setlist, in case anyone is interested:
* Get Ready for Love
* From Her to Eternity
* Train Long-Suffering
* O Children
* Tupelo
* Carnage
* Joy
* Rings of Saturn
* Bright Horses
* Henry Lee
* The Mercy Seat
* Papa Won't Leave You, Henry
* Red Right
Showing Translation
Nach Wasserburg 23.08.2026
Das Wetter ist zu schön, um daheim zu bleiben, also packen wir die Badesachen (am Ende umsonst) und improvisieren uns nach Wasserburg. Bis Attel auf der von mir letzte Woche nach Ruhpolding gefahrenen Route, inklusive Golfplatzdurchquerung. (Heute ist mehr los, ein paar Spielende haben dumm geschaut.)
Ab Attel dann am…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 24, 2026
The couple was really lucky that you were so attentive😁. Otherwise, the things would have simply disappeared without a trace 😬.
Showing Translation
Kurze Tour vor dem Regen 18.08.2026
An 17 Grad muss man sich auch erst mal wieder gewöhnen...
Bis zum Hamberger Windrad ging's gut, dann fing es an zu tröpfeln. Aber viel haben wir nicht abbekommen.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Rudi 🇺🇦 went gravel riding
August 16, 2026 at 08:08
Gravel nach Stockreit 16.08.2026
Doris will mal wieder unsere liebe Freundin in Stockreit besuchen. Da bin ich gern dabei, denn so kann ich mal woanders graveln, und diese Strecke kenne ich bisher ausschließlich auf Asphalt.
Die Route übernehme ich unverändert von Komoot als Gravel-Route von A nach B. Ich bin gespannt.
Ich komme ein…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 18, 2026
Not too long ago, the "Gravelbike" option on Komoot was almost identical to "Bicycle". That has changed, and whoever specifies Gravel now gets it and often ends up very close to "MTB".
I now usually plan with "Bicycle" and then see how the route changes on "Gravelbike" and then adjust the route so that it makes sense for me.
Showing Translation
Nach Viehhausen zum Baden 15.08.2026
Nach der Hitzeschlacht im Forst brauchts noch eine Abkühlung.
Wir haben letzte Woche den Tipp bekommen, dass der Viehhausener Weiher toll sein soll, den kennen wir noch gar nicht.
Also die schöne Schotterstrecke durch die Filzen genommen, an "Kanada" vorbei. In Edling geht rein Feldweg rechts weg, mit Autosperren. Nach…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 17, 2026
Why wander into the distance .....
It's nice to be able to discover something new even in old age. 😂
Showing Translation
Rudi 🇺🇦 went gravel riding
August 15, 2026 at 11:21
Forsting an Himmelfahrt 15.08.2028
Die Wunde am Rücken ist verheilt, ich muss wieder Form aufbauen.
Die Idee, den Ebersberger Forst komplett zu fahren, verfolgt mich weiter. Irgendwo lese ich, dass das Wegenetz 210 km hat. Wäre spannend, eine Route zu planen, die bei möglichst wenig Dopplungen einmal alles abfährt. Ich hab mal Claude AI…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 17, 2026
🫣 For God's sake, what have you gotten yourself into. Ride from Niklasreuth or whatever it's called, but this looks like an Everesting torture😱.
Showing Translation
Rudi 🇺🇦 went gravel riding
August 14, 2026 at 14:39
Zum Steckerlfischfiaskofiasko am Stoa 14.08.2026
Ich hab zum Geburtstag Zeit mit der Familie geschenkt bekommen, in Form eines Kinoabends im kultigen Freiluftkino "Am Stoa" bei Edling.
https://kino-utopia.de/program/freiluftkino_am_stoa
Die Location ist wirklich sensationell gelegen.
https://schaetze-der-eiszeitlandschaft.de/projektbeispiel/natur-am-stoa-in-der-gemeinde-edling/
Da wir gute Plätze haben wollen, fahre ich mit dem Rad voraus, auf einer wunderschönen Gravel-Route.
Fürs Anreisen mit dem Rad…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 17, 2026
It's totally okay if you "forget yourself" once in a while and indulge in some nonsense – until the next Eberhofer, you can treat yourself to and enjoy the nonsense with Kaiser.
Showing Translation
Ebersberger Forst 13.08.2026
Statt zum (dann wegen Brandgefahr abgesagten) Feuerwerk in Ebersberg sind wir lieber noch eine Runde aufs Rad.
Temperatur überraschend angenehm, den Schatten des Forsts hätten wir gar nicht suchen müssen.
Ab geht's durch die endlosen Geräumte des Forsts, ich komme mir vor wie in Schweden oder Norwegen.
Mittendrin grast friedlich…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Zum Moosacher Strandbad 09.08.2026
Späte Runde, trotzdem um 19 Uhr noch 30 Grad. Im Westen bleierner Himmel, der wohl wieder keinen Regen bringen wird.
Von 3 Rücklichtern sind zwei leer, aber wir kommen halbwegs noch im Hellen an.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 10, 2026
😱 "Two out of 3 rear lights are empty," 😂😂😂😂
Typical beginner mistake – but don't worry, it gets better with time.
Showing Translation
Rudi 🇺🇦 and others went for a hike
August 9, 2026 at 11:24
Sichtungsgarten Weihenstephan 09.08.2026
Der "Rasen" hinter dem Haus dient schon lange nicht mehr als Bolzplatz. Die letzten Sommer nähert er sich optisch mangels Gießen immer mehr kroatischer Optik an, weshalb wir endlich einen naturnahen Garten mit hitzeresistenten Stauden und Kräutern anlegen wollen.
Gestern haben wir von Bekannten hiervon erfahren:
Und sind stracks…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Feierabend Spaziergang 07.08.2026
Die Dürre besichtigen ... Überall ist es zu trocken, der Bach an der Mariensäule hat kaum noch Wasser. Man kommt sich vor wie in Kroatien.
Zum Glück hat heute die Temperatur etwas nachgelassen, aber die nächsten Tage geht's schon wieder über die 30er Marke
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
about 10 hours ago
Judging by some photos, it must have been quite windy, as you had to lean so hard against it. 🥵
🌬️😂😂😂😂
Showing Translation