Recent Activity
Christine🔹 and Karl Wilhelm went for a bike ride.
4 days ago
Kirschen 🍒 und Wasser 💦....
... ergibt noch lange kein Kirschwasser. Schade eigentlich 🤷
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Christine🔹 and Karl Wilhelm went for a hike.
7 days ago
Hei juchei, kommt vorbei, suchen wir das Osterei!
Eisige Eier 🥚🥚🥚 hat das 🐰
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
7 days ago
Happy Easter! 🐣🐰🪻🥚☀
The weather is miserable, the mood so-so, let's see if a walk in the fresh air can cheer me up 🤔😁
The choice falls on Sendenhorst in the heart of Münsterland, because there are so many fruit trees 🌸 and I want to see if and what is already blooming. Yeeeesss, I know, it's still
Showing Translation
Christine🔹 went for a hike.
April 2, 2026
🦌-klinghausen? 🌨️-hausen? Recklinghausen!
Danke an Webby für die Inspiration!
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 2, 2026
The weather was modest 🥶🌨️, Tinchen is still unwell🤧😷, so a little cheering up is needed.
I rummage in my treasure chest 🗃️ and find a short loop in Recklinghausen, which I copied from Webby some time ago 🙏 and oh yes, why not 🤷♀️
It's not that far, 40 minutes by car 🚗, but I don't know the city
Showing Translation
Christine🔹 went for a hike.
March 29, 2026
Aus dem Abfallprodukt Gold machen
Es ist nicht immer alles, wie ich mir das wünsche. Die Kunst besteht dann daraus, das Gute zu sehen und das Beste zu tun 💫
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 29, 2026
What do you think of this Komoot feature "Get out for 15 minutes this week..."?
I have to admit that at first I found it ridiculous and superfluous. Then a friend told me how much it motivated her when she could barely 🚶♀️➡️ due to pain.
And gradually, I'm also realizing how it drives me during a time
Showing Translation
Christine🔹 went for a hike.
March 21, 2026
Drensteinfurt - Von mäh 😧 zu yeah 🤘
Schon wieder frei, schon wieder raus! Drensteinfurt feiert 1175 Jahre Stadtjubiläum und ich feiere das Wetter, den Frühling und, wie schon Rolf Zuckowski sang, "ganz doll mich 😊"
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 21, 2026
Since I have the afternoon off today - nice surprise - the sun ☀ is shining and I urgently need some exercise, I'm treating myself to an extensive walk. The wind is blowing cold 🥶 at the beginning of spring in Drensteinfurt.
The first part through the fields on asphalt is so boring that I already think
Showing Translation
Christine🔹 went for a hike.
March 19, 2026
Frühlingserwachen live, allein und in Farbe 💖💖💖
Heute frei genommen, um ein bisschen Frühjahrsputz für's Gemüt zu erleben 😊
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 19, 2026
If you want to nitpick 😤, I could complain that it was a bit too early for the magnificent giant magnolia. The buds 🌺🌺🌺 are just opening. But I had it all to myself today - in perfect weather! In general, the tour through the parks in the west of Dortmund is absolutely recommendable and offers plenty
Showing Translation
Christine🔹 went for a bike ride.
March 10, 2026
Frust und Knete
Wie meine russische Kollegin stets sagte: Danke (Gott), dass Du nur Geld genommen hast 😌
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 10, 2026
The Irish family (daughter, son-in-law, and baby grandchild 👱♀️🧔♂️👶) are visiting, it's lovely, very sweet, but also quite tiring. Ah, how early we all go to bed 🥱💤 - and up we go! 🧸🚼
Since it's difficult to find interesting routes with a highly active toddler in a buggy (if anyone has any tips
Translated by Google •
Christine🔹 and Karl Wilhelm went for a bike ride.
March 5, 2026
Er ist so heiß auf Eis 🍨
Seit Tagen erzählt der Gatte, dass er Eis in Olfen essen will. Also wieder in die gleiche Richtung auf etwas anderen Wegen 🥳🥳🥳
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 5, 2026
The weather's holding up, the sun's still shining, we have a few hours "off" --- OK, so it's back to Olfen again. We should move there, considering how often we're there 🤔
But the food at "Venezia" is really delicious. My usual cup now costs a euro more and has shrunk a bit, that's how it is these days
Translated by Google •
Christine🔹 and Karl Wilhelm went for a bike ride.
March 2, 2026
Probefahrt von Frühling nach Selm und zurück 🪻🐝🚲🌞
Kleines Ründchen um zu sehen, wie's uns und den Rädern so geht nach dem Winterschlaf
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 2, 2026
Today we had the time, opportunity, and means 👮♂️👮♀️ for our first bike ride of the year.
We took familiar routes—sometimes asphalt, sometimes bumpy track, and everything in between—to Selm and back.
My husband has been complaining a lot about knee pain lately, but today they held up 👍
I was just a
Translated by Google •
Christine🔹 went for a hike.
February 26, 2026
Zur Lippe 🫦 und zu den Krokussen 🪻🪻🪻
Netter Alleingang
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
February 26, 2026
In February, Olfen is "crocus village," so I have to visit every year. Today, with spring-like weather—the first teenagers are out and about in tank tops and shorts 🩳—I'm trying to include a few previously unexplored paths. Komoot's new "personal heatmap" makes it possible 👍
The result is lots of forest
Translated by Google •
4 days ago
Finally time, opportunity AND cycling weather. We don't hesitate to hop on our nimble donkeys 🫏🫏, always searching for feelings of happiness 🍀
April + Sun: we want water! Check ✔️ Cherry blossom! Check 🌸. Beautiful cycle paths! Ummm, well 🤨
Bockum-Hövel is in Hamm, but not the hammer, and the cycle
Showing Translation