Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Hiking trails & Routes
Lower Silesian Voivodeship
powiat wrocławski
gmina Sobótka

Bismarck Tower on Mount Ślęża – Bear Sculpture on Mount Ślęża loop from Sobótka

Routes
Hiking trails & Routes
Lower Silesian Voivodeship
powiat wrocławski
gmina Sobótka

Bismarck Tower on Mount Ślęża – Bear Sculpture on Mount Ślęża loop from Sobótka

Moderate

4.8

(114)

2,033

hikers

Bismarck Tower on Mount Ślęża – Bear Sculpture on Mount Ślęża loop from Sobótka

03:15

9.74km

490m

Hiking

Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is right next to a parking lot.

Last updated: April 15, 2026

Tips

Your route passes through a protected area

Please check local regulations for:

Ślężański Park Krajobrazowy

Waypoints

A

Start point

Parking

Get Directions

1

447 m

Mnich stone sculpture (Ślężański Landscape Park)

Highlight • Monument

Monk is a 2.5-meter tall megalithic granite sculpture located in Sobótka near Mount Ślęża in Lower Silesia, Poland, believed to date from the early medieval pre-Christian period and possibly of proto-Slavic or Celtic origin.

Tip by

1.18 km

Przełęcz pod Wieżycą

Mountain Pass

3

1.89 km

Bismarck Tower on Mount Ślęża

Highlight • Monument

15 meter high Bismarck Tower on the Mittelberg of the Zobtengebirge. The inauguration was on June 21, 1907. There was a fire pan above the viewing platform until 1992.

Translated by Google •

Tip by

2.20 km

Przełęcz Dębowa

Mountain Pass

5

5.20 km

PTTK Tourist House on Mount Ślęża

Highlight • Mountain Hut

The Tourist House is a different category from the PTTK shelter, which means that this building is subject to different rules than shelters. There was already a building on this …

Translated by Google •

Tip by

6

5.29 km

Church of the Visitation of the Blessed Virgin Mary on Mount Ślęża

Highlight • Religious Site

Some renovation in July 2022 ... But there is a great lookout tower behind the church. This is a VIEW 🫵

Translated by Google •

Tip by

7

5.30 km

Bear Sculpture on Mount Ślęża

Highlight • Monument

Cult sculptures in the vicinity of Mount Ślęża - marked with the sign of an oblique cross, were created in the period of 700 - 400 BC at the latest. …

Translated by Google •

Tip by

8

6.78 km

Bear and Maiden with Fish Sculptures on Mount Ślęża

Highlight • Monument

The "Maiden with Fish" is a Celtic cult statue from the La Tène period (circa 400-200 BCE) carved from local granodiorite and standing about 2.2 meters tall, located near the …

Tip by

9

7.50 km

Tourist shelter in Ślężański Landscape Park

Highlight • Mountain Hut

shed with a table inside.

Translated by Google •

Tip by

10

8.97 km

Gustav Lustig Spring

Highlight • Natural Monument

The Lustig Spring is named after Gustav/Georg Lustig, a Wrocław physician and member of the Silesian Society who conducted archaeological research in the Ślęża Massif. In the 20th century, members …

Tip by

B

9.74 km

End point

Parking

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

5.87 km

2.53 km

704 m

435 m

208 m

Surfaces

5.06 km

2.97 km

747 m

408 m

393 m

115 m

< 100 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (690 m)

Lowest point (220 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Tuesday 12 May

14°C

4°C

41 %

Additional weather tips

Max wind speed: 16.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Nearby routes

Moderate

4.8

1,323

Archaeological Trail through Ślęża

03:00h

9.39km

360m

Easy

4.6

244

Radunia Loop Trail from Tąpadła Pass

01:39h

5.55km

170m

Moderate

4.8

2,434

Tąpadła Pass – Mount Ślęża loop from Rezerwat Góra Radunia

02:11h

6.61km

320m

Moderate

4.8

2,033

Bismarck Tower on Mount Ślęża – Bear Sculpture on Mount Ślęża loop from Sobótka

03:15h

9.74km

490m

Moderate

5.0

89

Black Trail Around Ślęża

04:29h

16.3km

280m

Moderate

4.8

1,388

Bear Sculpture on Mount Ślęża – Ślęża Observation Tower loop from Rezerwat Góra Radunia

02:33h

7.84km

340m

Moderate

4.9

1,356

Mount Ślęża – Tąpadła Pass loop from Ślężański Park Krajobrazowy

03:29h

11.2km

410m

Moderate

4.9

520

Mount Ślęża – Ślęża Observation Tower loop from gmina Sobótka

04:04h

12.3km

550m

Moderate

4.7

1,415

Bear Sculpture on Mount Ślęża – Mount Ślęża loop from Rezerwat Góra Ślęża

03:07h

9.20km

480m

Moderate

4.5

343

Sowie Mountains Dam – Lubachów Dam loop from Rezerwat Góra Choina

02:21h

8.12km

200m

Moderate

4.7

337

Bismarck Tower on Mount Ślęża – Mount Ślęża loop from gmina Sobótka

04:10h

13.0km

530m

Moderate

4.9

343

Mount Ślęża – Bismarck Tower on Mount Ślęża loop from Zamek Górka

03:34h

10.7km

510m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
B2B
PartnersConnectEmbed routes
Company
PressWhat's NewPioneersProduct UpdatesAmbassadorsAdventure HubCareers
Community
Help GuidesSupportGPX Merge ToolGPX Route VideoHazard AssessmentLive Tracking
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy
Terms of Service
Community guidelines
Vulnerability disclosure program
Imprint
Information for law enforcement