The Mill Pond (aka Lower Pond) was originally a quarry but was converted into a reservoir in 1850 to supply a continuous flow of water to power machinery.

JakobusPilger

June 6, 2025

"Spring has arrived – and the sun has melted the ice on the mill pond. Its rays reach to the bottom of the pond – and tickle awake the little water sprite, who has been hibernating with his mermaid parents. And what's the first thing a curious little water sprite does? Spring cleaning with his mother? Repairing the broken roof of the water sprite's house? Wrong! Of course, the little water sprite's first priority is to meet his old friend, Cyprinus the carp... The little water sprite isn't quite as cheeky here as in the 1955 original – but Daniel Napp's little spring story has been enchantingly illustrated. A magical, endearing, and ageless reading experience for children ages 4 and up."

The Stiftung Lesen (Reading Foundation) reviews a four-volume sequel to the popular "The Little Water Sprite" by Otfried Preußler (1923 to 2013), which guides children through the seasons in this children's book series.

Translated by Google •

John

September 6, 2025

Really interesting pick up a leaflet in the end bungalow on left at the start of walk .outside in a box

In the know? Log-in to add a tip for other adventurers!

Details

Informations

Elevation 220 m

Weather

Today

Monday 19 January

8°C

4°C

36 %

Additional weather tips

Max wind speed: 12.0 km/h

Most visited during

January

February

March

April

May

June

July

August

September

October

November

December

See hikes here

Take Me There

Location: Matlock Town, Derbyshire Dales, Derbyshire, East Midlands, England, United Kingdom

Other Popular Places to Check Out

Matlock Bath

Duke's Quarries Rockfaces in Oxhay Wood

Bow Wood

Riber Road Climb

National Stone Centre

Peatpits Brook Reservoir

Lumsdale Waterfall

High Peak Trail – Catch Pit and Cromford and High Peak Railway

Curved Tree on Forest Path

Bolehill Trig Point (Cromford Moor)

Bow Wood

Mill Pond

1. Lumsdale Falls – Lumsdale Waterfall loop from Tansley CP

2. Lumsdale Waterfall – Lumsdale Falls loop from Matlock

3. Lumsdale Waterfall – Lumsdale Falls loop from Matlock

Other Popular Places to Check Out

We value your privacy ⛰️

We value your privacy ⛰️