Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Feuerläuferin

Follow

Map data © OpenStreetMap contributors
About Feuerläuferin
Wandern und Radeln, mal schnell, mal langsam - immer mit einem offenen Blick für die schönen und kleinen Dinge am Wegesrand.
Distance travelled

7,985 km

Time in motion

1079:14 h

Recent Activity

went for a hike.

January 31, 2026

Einmal quer durch die Stadt

Von der Blutenburg zum Ostpark

04:49

27.9km

5.8km/h

130m

130m

, , and others like this.

January 31, 2026

After a week in front of the computer, I desperately needed some exercise today.



I'd always wanted to see Blutenburg Castle in the morning light, so I took public transport across the city. How beautiful it was when the sun bathed the wintry Blutenburg in soft morning light. The lake in front was still

Translated by Google •

went for a hike.

January 25, 2026

Gemeinsam plaudern, lachen, erzählen, staunen, in Erinnerungen schwelgen, Pläne schmieden und sich über alles freuen.

00:46

3.94km

5.2km/h

30m

0m

, , and others like this.

January 25, 2026

On the last evening of our short stay in Dresden, I met up with my friend for dinner in the Neustadt district. This time we chose an Indian restaurant. It's so wonderful to be able to pick up right where we left off last time; that's what true friendship is all about.



We'll see each other again in six

Translated by Google •

went for a hike.

January 18, 2026

Ein etwas anderer Stadtspaziergang.

02:23

15.4km

6.4km/h

60m

50m

, , and others like this.

January 18, 2026

Another gray day shrouded in fog. So today I was deliberately looking for some color in the day. What better way to do that than to watch the street artists at work?



I'll just let the pictures speak for themselves. It was absolutely fantastic, and I was amazed by everything I discovered. Suddenly, the

Translated by Google •

went on an adventure.

January 11, 2026

Ausreichend Schnee vor der Haustür lädt zu einer kleinen Langlaufeinheit ein.

00:58

9.23km

9.6km/h

10m

20m

, , and others like this.

January 11, 2026

It snowed last night, this morning the sun shone from a deep blue sky, it was frosty cold, and I didn't feel like hiking, so I grabbed my cross-country skis and strolled into the East Park to do a few laps. Many others had the same idea, and so it was a lively scene of cross-country skiers, walkers

Translated by Google •

went for a hike.

January 6, 2026

01:47

10.3km

5.8km/h

30m

30m

, , and others like this.

January 6, 2026

After that freezing cold night, my first stop was the East Park to refill the bird feeders so the many little feathered friends and the squirrels would have something to eat. Afterwards, I took another stroll through the park and watched the first ice skaters professionally clearing the ice of snow

Translated by Google •

went for a hike.

January 3, 2026

Grand Opening der Wandersaison 2026

08:24

49.5km

5.9km/h

230m

220m

, , and others like this.

January 3, 2026

On New Year's Day, I spontaneously signed up for this hike, and it was definitely the right decision to participate this year.



The hike has taken place around Epiphany every year since 2018 and is also a march commemorating its initiator and long-time organizer, Manni Kager.



My starting time was 8:15 a

Translated by Google •

went for a hike.

December 31, 2025

Meine Lieblingsrunde

03:46

25.0km

6.6km/h

90m

60m

, , and others like this.

December 31, 2025

The last day of the year is sunny, so I set off on my favorite route. The sun shines from a deep blue sky, making the snow sparkle. How wonderful it is to be able to say goodbye to the old year with a slightly longer walk. It reminds me of the many hikes I've done and also gets me in the mood for the

Translated by Google •

went for a hike.

December 25, 2025

Wie jedes Jahr zu Weihnachten gibt es bei uns traditionell am ersten Weihnachtsfeiertag eine Gans.

00:51

4.85km

5.8km/h

50m

50m

, , and others like this.

December 25, 2025

After the goose went into the oven late in the afternoon and the sun finally broke through the high fog, I took advantage of the break in the clouds for a short walk in the East Park. I refilled all the bird feeders and watched the coal tits busily pecking at the suet balls. They were quite close and

Translated by Google •

and went for a hike.

December 17, 2025

Für mich immer wieder einer der schönsten Weihnachtsmärkte, die es gibt.

00:57

5.36km

5.6km/h

10m

40m

, , and others like this.

December 17, 2025

Today we took our time to stroll leisurely through the Dresden Striezelmarkt and the adjacent Christmas markets at the Frauenkirche and in the Stallhof. This allowed us to admire everything in daylight, during the blue hour, and in the evening's glittering lights. What fascinated me most were the beautiful

Translated by Google •

went for a hike.

December 15, 2025

02:33

13.1km

5.1km/h

330m

330m

, , and others like this.

December 15, 2025

A sunny day with a view from our vacation apartment directly onto the Spitzhaus in the Radebeul vineyards lured us to a short hike along the Saxon Wine Trail. The path led partly through the vineyards, partly above them, and partly below them. This gave us constantly changing views of the vines and the

Translated by Google •

Loading