Timeline
Coriander went running
Today at 03:10
Morgenlauf - Gartenrunde
Kurz aber intensiv
Time
Distance
Pace
Ascent
Descent
Coriander went running
September 29, 2026 at 02:41
Morgenlauf - Garten- und Elbradwegrunde
16°C angenehm, windig
Time
Distance
Pace
Ascent
Descent
2 days ago
Too warm for the headlamp. But the moon shone brightly, as did the streetlights, and in the unlit sections, the headlamp served as a flashlight in hand.
Showing Translation
Coriander went gravel riding
September 27, 2026 at 07:59
Lieblingswege..
.. in der Dresdner Heide und auf dem Heller.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
4 days ago
Today we went to Dresdner Heide and up to Heller for a terrain test of the new bikes. At 1.6 bar, it rolls quite comfortably on both asphalt and off-road, and is not at all sluggish.. not bad at all with milk in the tire. Apropo milk, since then I always have the fitting song by Umbra et Imago in my
Showing Translation
Coriander went for a hike
September 26, 2026 at 12:26
Kleiner Nachmittagsspaziergang
Den Rumpelwicht zum Kindergeburtstag gebracht und im Wiewunderland für Bastler und Heimwerker ein Köfferchen furs Werkzeug geholt
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Coriander went running
September 26, 2026 at 03:04
Morgenlauf - Garten- und Elbradwegrunde
8°C heute mit langer Unterhose unter der kurzen Hose.
Im Dunkeln die Abzweigung verpasst..
Time
Distance
Pace
Ascent
Descent
5 days ago
.. which is of course nonsense. There was simply still time until the bakery opened. So I just kept going straight along the Wostra and took a detour via Heidenau.
It's a shame my phone can't adequately capture the wonderful moon.. it was really very beautiful to look at. つきがきれい or something like that. 😚
Showing Translation
Coriander went for a bike ride
September 25, 2026 at 14:52
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
6 days ago
Since the Surly is serving well, I gifted it a few new wheels. I remember the Hope hubs being somehow louder, but it's more of a satisfied purr than an infernal scream, I think that's good. Tires are Vittoria Mescal Race in 2.4 inches and therefore a bit wider than the Racing Ray. Nevertheless, it doesn
Showing Translation
Coriander went running
September 24, 2026 at 02:44
Morgenlauf - Garten- und Elbradwegrunde
12°C, gelegentliches Getropfe, angenehm
Time
Distance
Pace
Ascent
Descent
Coriander went for a bike ride
September 23, 2026 at 02:00
Nachts sind alle Surlys.. immer noch blau und gut beleuchtet 🤭
Naja zumindest das Meine.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 23, 2026
Sleep is somehow overrated. When you wake up, and your thoughts immediately turn to work.. development reports for external diagnostics and therapies, upcoming development discussions.. become a kindergarten teacher, what an idea. But we are like livers.. grow with our tasks 🤣.
Then use the sleepless
Showing Translation
Coriander went running
September 22, 2026 at 03:05
Morgenlauf - Garten- und Elbradwegrunde (kürzere Variante)
12°C Angenehm, immer noch kurze Hosen 😚
Time
Distance
Pace
Ascent
Descent
Coriander went for a bike ride
September 20, 2026 at 07:11
Aktive Erholung auf dem Elberadweg
Blaue Zone wie das blaue Surly.. oder so
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 20, 2026
After yesterday, Garmin said: "don't do anything on Sunday". On Sunday, I said: "I won't go too hard, yeah.. I'll try to be slow, ok?" Let's see what the evening report says 🤭. As a reward, today I had a scoop of Federweißer and a scoop of pumpkin.
Oh yes, I still can't access yesterday's tour, could
Showing Translation
Coriander went for a bike ride
September 19, 2026 at 10:21
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 19, 2026
Today, cycling again and flying with Diva connected to each other.. half an hour in the lines and my arms felt noticeably longer 🤣. In Quohren (is that how you spell it 🤔) I had a short dispute with a fiber optic construction worker.. no signage at the bike detour to Kreischa, the road blocked just
Showing Translation
Coriander went running
September 19, 2026 at 03:32
Morgenlauf - Garten- und Elbradwegrunde
Kurze Hose geht noch 😚
Time
Distance
Pace
Ascent
Descent
September 19, 2026
To see and be seen 👍 Yesterday my reflective vest from Reflective Berlin arrived.. what can I say, it does its job and looks neat.. not like those neon green things with luminous stripes. That I'm thinking about fashion 🤭
Showing Translation
Coriander went running
September 17, 2026 at 02:51
Morgenlauf - Garten- und Elbradwegrunde
Heute ohne Bilder, war halt duster 🤷
Time
Distance
Pace
Ascent
Descent
September 17, 2026
Gets quite sweaty under the headlamp. Maybe try with a "snap band" underneath 🤔
Showing Translation
Coriander went running
September 15, 2026 at 03:31
Morgenlauf - Gartenrunde
10°C angenehm heute Oben lang und Unten kurz
Time
Distance
Pace
Ascent
Descent
September 15, 2026
Today, in the dark, a runner came towards me, completely in black, without lights, only visible at the last moment.. I'm actually quite well-equipped with my white overcoat and my headlamp. But I'll still check Reflektive Berlin to see if they have something nice to throw on.. maybe with a few stickers
Showing Translation
Coriander went for a bike ride
September 13, 2026 at 11:30
Wenigstens ein Bisschen..
.. und dann rollte es sich besser als gedacht 🤭
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 13, 2026
Somehow, the worm was in it already after getting up today. Completely tangled, it pulled in my lower back, the view outside.. Rain.. great. Since it continued to rain cheerfully and hadn't dried up by noon, the plan to go inline skating was shelved and the Surly was mobilized. The beginning was tough
Showing Translation
about 7 hours ago
Today I went out, especially since a training session is scheduled today where movement will certainly not be high on the agenda.
Exciting were the different temperature layers while running. Sometimes: "ohh how pleasantly fresh" and sometimes: "örks, Föhn wind" 🤣
It will certainly also be exciting to
Showing Translation