Recent Activity
kasia pawลowska went for a bike ride.
March 1, 2026
Aktywnoลฤ
Dzisiaj. postanowiลam zrobiฤ wielki powrรณt sezonu i ruszyฤ na przejaลผdลผkฤ do mojego ukochanego lasu na Rybnicy . Mรณj rower po zimie chyba jeszcze byล na urlopie, wiฤc musiaลam poลผyczyฤ sprzฤt od Cรณrki. Juลผ przy wyprowadzaniu go z garaลผu spojrzaล na mnie jakby mรณwiล: โPowaลผnie? Ja? W teren?โ Pierwsze metry โ dramat. Ten rower nie jechaล. On rozwaลผaล sens ลผycia. Kaลผde naciลniฤcie pedaลu to byลo jak przekonywanie go do nadgodzin. Dojechaลyลmy (ja i rower, bo Cรณrka mฤ drze zostaลa w domu ๐) do przystanku i tam zrobiลam mu przerwฤ. Oparลam go o wiatฤ i mรณwiฤ: โ Odpocznij, kochany. Zastanรณw siฤ, czy chcesz dalej ลผyฤ aktywnie. A on staล tak cichoโฆ chyba ลadowaล baterie sลoneczne, mimo ลผe sลoลca brak. Ludzie patrzyli, jak rozmawiam z rowerem, ale trudno โ kryzys kondycyjny to powaลผna sprawa. W koลcu ruszyliลmy dalej do mojego ukochanego lasuโฆ a tam SZOK. Po zimie mรณj piฤkny las wyglฤ daล jak po wizycie fryzjera z maszynkฤ ustawionฤ na โzeroโ. Drzewa wyciฤte, przestrzeล jak na lotnisko. Zamiast romantycznego szumu liลci โ echo moich westchnieล. Rower chyba teลผ siฤ wzruszyล, bo jeszcze bardziej zwolniล. Moลผe myลlaล: โPo co siฤ spieszyฤ? Drzew i tak nie ma.โ Wracaลyลmy powoli, w tempie spacerowym, ลผeby nie przemฤczyฤ sprzฤtu. Pod koniec miaลam wraลผenie, ลผe to ja ciฤ gnฤ rower, a nie on mnie. Ale jedno wiem โ nawet jeลli las juลผ nie jest taki sam, a rower przechodzi wลasny kryzys wieku ลredniego, to i tak warto byลo pojechaฤ. Bo ลmiechu byลo wiฤcej niลผ kilometrรณw ๐๐ฒ
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
๐ฒ๐ฅพVaga ๐๏ธbonD๐ฅพ๐ฒ and kasia pawลowska went for a hike.
February 6, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
๐ฒ๐ฅพVaga ๐๏ธbonD๐ฅพ๐ฒ and kasia pawลowska went on an adventure.
February 4, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
๐ฒ๐ฅพVaga ๐๏ธbonD๐ฅพ๐ฒ and kasia pawลowska went for a hike.
February 4, 2026
SkyWalk- spacer w chmurach
super, i fajerancko, i zajebiaszczo ๐
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
๐ฒ๐ฅพVaga ๐๏ธbonD๐ฅพ๐ฒ and kasia pawลowska went for a hike.
February 3, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
February 3, 2026
โฅ๏ธโฅ๏ธโฅ๏ธ
kasia pawลowska and ๐ฒ๐ฅพVaga ๐๏ธbonD๐ฅพ๐ฒ went for a hike.
January 10, 2026
Wycieczka piesza
Wieczorny spacerek z chลopakami ๐
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 10, 2026
๐๐๐
๐ฒ๐ฅพVaga ๐๏ธbonD๐ฅพ๐ฒ and kasia pawลowska went for a hike.
January 1, 2026
๐๐2026 ๐๐. Dobrym krokiem w Nowy Rok
Nie ma lepszego sposobu na przywitanie nowego roku niลผ postawienie pierwszych krokรณw na ulubionym, najpiฤkniejszym szlaku. ๐ถโโ๏ธโค๏ธ Dla nas tym miejscem jest niezmiennie malownicza Dolina Lewej Skrwy w sercu Gostyniลsko-Wลocลawskiego Parku Krajobrazowego. ๐ณ๐ฒ Dziesiฤciokilometrowa trasa, pokonana w najlepszym moลผliwym towarzystwie, byลa idealnym startem w 2026 rok. ๐ Lekko zimowa aura dodaลa scenerii spokojnego, magicznego uroku. โ๏ธ Cienka warstwa ลniegu delikatnie skrzypiaลa pod butami, a mroลบne, rzeลkie powietrze dodawaลo energii z kaลผdym oddechem. Chociaลผ miejscami bywaลo ลlisko, kaลผdy krok stawiany byล ostroลผnie, ale w atmosferze peลnego luzu i bez cienia poลpiechu. ๐ To byล czas na rozmowฤ, na ciszฤ i na bycie po prostu tu i teraz. ๐ I wลaลnie takich chwil โ peลnych spokoju, bliskoลci i piฤkna natury โ ลผyczymy wszystkim w nowym roku. ๐ค Niech kaลผdy z Was znajdzie swojฤ โDolinฤ Skrwyโ โ miejsce, do ktรณrego chฤtnie wraca, i ludzi, z ktรณrymi chce dzieliฤ drogฤ. Oby ten rok byล peลen dobrych krokรณw, prowadzฤ cych do wspaniaลych celรณw. ๐ฏ Szczฤลliwego Nowego Roku! ๐ฅ
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 1, 2026
Beautiful wishes, for me, the true essence of what a person needs for happiness. Such meaningful moments spent together are the perfect way to recharge your batteries during times of separation, both measured in kilometers and those snagged by moments snatched from the rush of everyday life.
๏ปฟ
The place
Translated by Google โข
kasia pawลowska and ๐ฒ๐ฅพVaga ๐๏ธbonD๐ฅพ๐ฒ went for a hike.
December 31, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 1, 2026
Happy New Year to the whole family and many opportunities to travel together. ๐ฅณ๐ฅณ๐ฅณ
Translated by Google โข
kasia pawลowska went for a hike.
October 19, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
๐ฒ๐ฅพVaga ๐๏ธbonD๐ฅพ๐ฒ, Maurizio Dejo and Markus like this.
kasia pawลowska went for a hike.
September 23, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
๐ฒ๐ฅพVaga ๐๏ธbonD๐ฅพ๐ฒ and Maurizio Dejo like this.
March 1, 2026
Well done @kasia pawลowska๏ปฟ ๐๐๐
Translated by Google โข