Recent Activity
29.03.2026 Zum Hofcafe
Ideale Halbtagsrunde, kann man immer mal nach Feierabend oder als Kaffeerunde machen.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
22.03.2026 Kaffeefahrt
Der Andrang beim Hofcafe in der Domäne Marienburg war uns zu groß. Wir fuhren weiter nach Diekholzen zum Cafe Engelke.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 22, 2026
The Hofcafe was very crowded today. My tour also led past the Domäne today.
Showing Translation
18.01.2026 Kurze Sonntagsrunde am Nachmittag
Die Sonne ließ sich erst sehr spät für kurze Zeit blicken, dann sank sie schon wieder und die kühlen Temparaturen zogen sofort an. Bei Trockenheit sind alle Strecken der Tour gut zu fahren, aber es sind einige steile Abschnitte dazwischen, die etwas Übung erfordern.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 18, 2026
The sun only made a brief appearance very late in the day, then quickly disappeared again, and the temperatures immediately dropped. All sections of the tour are easily rideable in dry conditions, but there are a few steep sections that require some practice.
The coffee at Cafe Engelke was good, but the
Translated by Google •
11.01.2026 Vom Söhrer Forsthaus zum Tosmargipfel
Schönes Wintererlebnis in 300m Höhe. Das Söhrer Forsthaus hatte ohne Angabe geschlossen. Den Kaffee gabs auf der Rückfahrt in Diekholzen beim Cafe Engelke. Die Hälfte der Tour fehlt wegen Kommunikationproblemen zwischen Komoot und mir. 😉
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
05.01.2025 Schnee im Osterwald
Viele Norddeutsche fahren in den Harz, wenn sie im Schnee wandern oder Sport treiben wollen. Die Hildesheimer können mit dem Osterwald vorlieb nehmen: Bis zu 420 Höhenmeter sind hier drin. Wir hatten heute frei und wären zur Sennhütte hochgefahren, wenn diese nicht Ruhetag hätte. So starteten wir unsere kleine Runde unten beim Gatter der Waldrinder.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
21.12.2025 Runde über den Weihnachtsmarkt Hildesheim
Zwischen den historischen Fassaden ist der Weihnachtsmarkt urgemütlich.
Time
Distance
Speed
Descent
14.12.2025 Nach Groß Düngen zum Weihnactsmarkt.
Die Strecke verläuft abseits von den Autostraßen durchs Tal der Innerste. Die Wege sind gut befestigt und auch bei Nässe gut zu befahren.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
December 14, 2025
The Groß Düngen Christmas market is an old tradition; it feels like it's been there forever. We took a quick stroll around and were content with a sausage, coffee, and cake. 🤭
Okay, you don't really need a Christmas market for that; there are plenty of those around the year. But we did visit the craftspeople
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
November 1, 2025
Traveling by train is much better in the off-season! We chose the Lower Saxony Ticket because for a fixed price you can freely choose the time and route for a whole day. Ideal for round trips.
We hadn't been to Bad Pyrmont before. The town and the castle are worth seeing. Unfortunately, you can't enter
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 18, 2025
The blue sky and the brilliant autumn colors lured us outside despite the chill. Of course, we weren't alone, and riding fast on the usual walking paths was out of the question. But that wasn't our plan anyway. 😉
The first stop was supposed to be the Pirella ice cream parlor, but it's closed this week
Translated by Google •
12.10.2025 Gemütlich durch den Herbstwald
Die Streckenführung ist eher was für Mountainbikes, zumindest braucht man breitere Reifen und eine bergtaugliche Schaltung.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 12, 2025
It was gloomy, autumnal, and there were even plans for a bit of rain. We weren't up for a long hike. We first checked the chestnut trees below the Hildesheim observation tower and picked some of the largest. Then we went to breakfast at Cafe Engelke in Diekholzen. To finish, we chose "Hildesheimer T
Translated by Google •
March 29, 2026
We got going late and arrived just before 6 p.m. My radio alarm clock was to blame, as it was still set to winter time…… Actually, it was already closing time, but the nice team (actually the boss 😉) let it slide and so we still got coffee and cake. And it was quite something: after a long time, I finally
Showing Translation