Timeline
Jockel went for a bike ride
about 10 hours ago
Bassin d’Arcachon – mit Fähre rüber, ohne Motor zurück
Heute eine große Runde – von der Düne den Strand runter, Fähre über das Bassin d’Arcachon nach Cap Ferret, und dann die Halbinsel erkundet. Das Bassin ist übrigens die größte Austernregion Frankreichs, mit über 300 Betrieben und 23 Häfen – das merkt man sofort wenn man durch die kleinen Austernhäfen…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jockel went for a hike
3 days ago
Dune de Pyla – alter Lieblingsplatz, unerwartete Magie
Spontan ist manchmal das Beste – heute kurzerhand den Campingplatz gewechselt und rüber an die Dune de Pyla gefahren. Der Brand von 2022 hat die Gegend verändert, fünf Campingplätze fast komplett zerstört, 19.300 Hektar Pinienwald weg. Drei Plätze gibt es noch, und einen Zeltplatz oben auf der Düne haben wir…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jockel went for a bike ride
4 days ago
Tochter reitet, Vater radelt – alle glücklich
Heute Morgen wollte die Tochter reiten, also kurzerhand die Räder geschnappt und sie beim Reitstall abgeliefert – und die Zeit mit einer letzten kleinen Runde durch die Landes genutzt. 30 km, quer durch Wald und Landschaft, und meine letzte Tour in dieser wunderschönen Region.
Große Teile der Strecke führten über…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
4 days ago
...the daughter rides, the father cycles - nice family dynamic.... 👧🐎 + 👨🚴♂️
Showing Translation
Jockel went for a hike
6 days ago
Komoot schläft – wir paddeln trotzdem
Heute auf den Courant d’Huchet, die “Amazonie landaise” der Landes – mit acht Familien auf dem Wasser. Üppige Vegetation, stille Wasserarme, und das Gefühl als wäre man ganz weit weg. Komoot hat dabei leider den Dienst quittiert, aber der Fluss hat das nicht gemerkt.
Heute Abend WM-Finale – Frankreich spielt,…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
5 days ago
Wonderful - I'd love to join! We're paddling on 2.9. - on the Niers - come by 👍
Showing Translation
Jockel went for a bike ride
July 10, 2026
Drei Touren, drei Wasserschlösser und ein Abschied
Heute Abschiedstour mit Kurt, der morgen sein tapferes Leihrad – ein Damenrad das drei gemeinsame Touren klaglos mitgemacht hat – zurückgibt und heimfährt. Knapp 40 km, drei Ortschaften, Besorgungen erledigt, Wetter top.
Unterwegs drei Châteaux d’eau entdeckt – auf Deutsch Wasserschlösser, auf Französisch klingt es deutlich glamouröser als Wasserturm. In…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 10, 2026
Actually pointless to make water towers inactive. - In FR you see them in every municipality.
Showing Translation
Jockel went for a bike ride
July 9, 2026
Kurt, Zikaden und Lou Boum auf der Flucht
Heute eine längere Runde mit Kurt durch den Pinienwald – 65 km, Zikaden in voller Lautstärke und wieder am Étang de Léon vorbei. Lou Boum hat sich auch heute nicht gezeigt, langsam wird das zur Tradition.
Ein Teil der Strecke führte über alte Bahntrassen die heute als Radwege genutzt werden…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 9, 2026
La Boum is not your generation either, all the searching and waiting won't help 🙊😂 Sorry, I don't have my glasses on 🫣😂 Have a nice holiday too 🙋🏻♂️🍻 lg usum Seiseoberlan, erich
Showing Translation
Jockel went for a bike ride
July 8, 2026
Lou Boum lässt grüßen – Étang de Léon
Heute mit Kurt und Aaron ins Landesinnere – durch den Pinienwald auf der Eurovelo zum Étang de Léon. 25 km, schöne Runde, gute Gesellschaft.
Der See selbst ist beeindruckend: 340 Hektar, Natura 2000, nationales Naturschutzgebiet, und sein Abfluss trägt den Spitznamen “Amazonie landaise”. Dazu kommt die lokale Legende des Lou…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jockel went mountain biking
July 6, 2026
Zikaden, Ebbe und ein Startplatz ohne Flieger
Erste Runde an der Atlantikküste – durch den Pinienwald Richtung Cap de l’Homy dort soll ein Startplatz 🪂 sein, Voie Verte, Zikaden in voller Lautstärke, ein Gefühl das man hier einfach kennen muss. Am Gleitschirmstartplatz angekommen war es dann etwas still – Wind hat nicht gepasst, und laut Einheimischen wurde…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 6, 2026
🤗
Jockel went for a hike
July 5, 2026
Langer Abend, kurze Runde und ein Schloss mit Geschichte
Gestern Abend haben wir noch lange mit einer französischen Familie zusammengesessen – genau solche Begegnungen sind es die eine Reise erst richtig ausmachen. Heute Morgen also nur eine kleine Runde über den Campingplatz, mit meiner Tochter durch den Schlosspark geschlendert.
Das Château de Leychoisier hat einiges hinter sich: erstmals erwähnt…
Time
Distance
Speed
Ascent
Jockel went for a bike ride
July 4, 2026
Der Frosch lebt – und der See auch
Zweieinhalb Tage Werkstatt, zwei Fehler, ein Ersatzteil und jede Menge Nerven später: gestern Abend endlich losgefahren. Lac de Madine, Lothringen, angekommen, erleichtert, schlafen und heute Morgen eine kurze Tour am See.
Für unsere Tour das alte Klapprad aus dem Keller befreit – unser kleiner Frosch, der schon viel zu lange…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 4, 2026
Yeah yeah, as you know him, even on vacation… the early frog catches the worm 😋
Showing Translation
Jockel went for a bike ride
July 2, 2026
Schwefelquelle statt Atlantikküste – vorerst
Eigentlich sollte heute die Reise nach Frankreich losgehen. Stattdessen hat das Auto gestern Nachmittag seinen eigenen Plan gemacht und den Dienst verweigert. Erster Fehler gefunden, kurz Entwarnung – und dann doch noch einen weiteren entdeckt 😖 Neue Teile bestellt, morgen wird weitergeschraubt. Wann es losgeht steht noch in den Sternen…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 2, 2026
Although a nice alternative ☺️, I still wish you that your vacation can start soon! 👍
Showing Translation
Jockel went for a bike ride
June 30, 2026
Hallimasch 1, Baum 0
50 km heute, endlich mal bedeckter Himmel, angenehm zum Fahren. Die Strecke war straßenlastiger als mir lieb war – aber so ist das eben, wenn die Kunden in Ortschaften wohnen statt mitten im Wald.
Highlight des Tages: ein umgefallener Baum im Bad Weilbacher Park, bei dem ich mal wieder Detektivarbeit…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 30, 2026
A threatening sky and 2 "birds" enjoying the view @Jockel. What you wrote about the honey fungus, I find very informative. Good to know.
Showing Translation
Jockel went for a bike ride
June 29, 2026
70 km – letzte Arbeitstage vor dem Urlaub, und eine Natur am Limit
Heute Besorgungen und zwei Termine, 70 km insgesamt – und die letzten von drei Arbeitstagen diese Woche, denn Donnerstag geht’s nach Frankreich in den Urlaub. Zum Glück nur noch 30 Grad heute, nach den letzten zähen Tagen mit über 40.
Die Hitze hinterlässt deutliche Spuren. Manche Pflanzen haben es nicht…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 30, 2026
Then enjoy your free time.🙋🏼♂️🌞🙋🏼
Showing Translation
Wein, warme Abendluft und ein App-Rätsel
Seltene Gelegenheit gestern: eine Abendtour mit meiner Frau zu Greg und Tin, auf ein Glas Wein 🤗 Genau solche Touren sollte man öfter machen. Nebenbei noch die letzten Stadtradeln-Kilometer eingesammelt.
Immer noch richtig warm abends – aber faszinierend wie sehr die Bäume kühlen, sobald man unter ihnen fährt. Ab morgen…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jockel went for a bike ride
June 26, 2026
Stadtradeln-Finale trifft Eurobike-Drama
Letzte große Stadtradeln-Tour der Woche – Frankfurt, Bad Homburg, Kronberg, zurück nach Hause. An der Nidda entlang reingerollt, dann weiter im Dreieck.
Stadtradeln bleibt eine tolle Sache. Kommunen die sich messen, Teams die zusammenhalten, am Ende fahren eh alle fürs selbe. Unser Team steht gerade gut da – passender Abschluss.
…Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 26, 2026
@Jockel, also a strong final tour in this heat. For us, Stadtradeln also ends on Sunday, but for me yesterday was the last round. 🚴🙋♂️
Showing Translation
3 days ago
Coincidences @Jockel
Great beach, overwhelming views and then meeting old paragliding acquaintances.👌🏼 It doesn't get any better.
Showing Translation