Timeline
Gabriella 🚴♀️🌳 and Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 went for a bike ride
Yesterday at 11:44
Madonna: Heilige im Fels 🙏
Einen herrlich sommerlichen Herbsttag nutzten wir, um endlich einmal die heilige Madonna, versteckt im Fels des Dhünngesteins zu finden 🙏🫠...
Über Altenberg radelten wir friedlich Richtung Schildchen, Schlebusch und zurück nach Blecher, um dort ausgiebig einen dicken Eisbecher zu genießen 🍨🍧.
Sehr entspannte Runde in der bergischen Heimat 💯.
LG…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Gabriella 🚴♀️🌳 and Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 went for a bike ride
September 18, 2026 at 10:39
Basilika: Die Königin der Ostsee
Von Pelzerhaken aus ging es nochmals in das gar so schöne "Niestadt in Holsteen", etwas Hafenbetrieb auf uns wirken lassen ⛵️⚓️🐟🦀...
Am Neustädter Binnengewässer vorbei führt der Radweg nach Altenkrempe, wo man die wirklich sehenswerte "Königin der Ostsee" findet: Die Basilika von Altenkrempe:
http://www.altenkrempe-kirchengemeinde.de/2.html
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 18, 2026
In the corner, however, there is also a lot to discover.
Showing Translation
Gabriella 🚴♀️🌳 and Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 went on an adventure
September 17, 2026 at 10:31
Eine Runde SwinGolf in Pelzerhaken ⛳️
Heute mal 18 Löcher SwinGolf gespielt. Anstrengend, aber sehr lustig und sportlich!
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Gabriella 🚴♀️🌳 and Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 went for a bike ride
September 16, 2026 at 10:02
Rund um Pelzerhaken
Heute mal eine kleine Entspannungsrunde um Pelzerhaken. Mal hier gucken, mal da gucken, Päuschen machen 🫠...
LG 🚴🏻♀️🌳🙋🏼♀️
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Gabriella 🚴♀️🌳 and Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 went for a bike ride
September 15, 2026 at 11:28
Ausflug nach Fehmarn 🚴🏿🚴🏻♀️
Heute musste es eine Radtour über die Fehmarnsund-Brücke (abenteuerlich eng 🙄...) auf die Insel Fehmarn sein.
Der Weg führte uns über den Deich von Wulfen nach Burg Staaken, wo wir das U-Boot-Museum besuchten.
Welch eine beängstigende Enge auf einem Unterseeboot herrscht 😵...
Zurück radelten wir über Burg auf Fehmarn, vorbei…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 15, 2026
I was once on a school trip to Eckernförde. We took an excursion to Laboe and saw a submarine from World War II.
Showing Translation
Gabriella 🚴♀️🌳 and Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 went for a bike ride
September 14, 2026 at 10:26
Lübecker Bucht: Pelzerhaken - Timmendorfer Strand
Radtour von Pelzerhaken durch die Lübecker Bucht zum Timmendorfer Strand
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 14, 2026
We definitely wanted to go to Timmendorfer Strand!
From the holiday home in Pelzerhaken, we cycled through the Bay of Lubeck, first via Neustadt, and admired the truly huge harbor with infinitely many different ships ⚓️👍. Past the Hansapark, the cycle path led us further through the tourist hotspots
Showing Translation
Gabriella 🚴♀️🌳 and Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 went for a bike ride
September 13, 2026 at 10:11
Pelzerhaken - Bliesdorf 🚴🏿🚴🏻♀️
Entlang der Steilküste gibt es sehr viele wunderbare Ausblicke über das Ostseebecken 🫶.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 13, 2026
We actually wanted to cycle from Pelzerhaken along the cliff coast cycle path to the marina in Grömitz today. A really great tour, partly over somewhat adventurous, narrow and steep gravel paths, through a quiet forest of remembrance 🙏, past countless beautiful and varied campsites 👍. The coastal cycle
Showing Translation
Gabriella 🚴♀️🌳 and Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 went for a bike ride
September 6, 2026 at 10:44
Ems, Salinen, Kloster 🚴🏿🚴🏻♀️
Bei traumhaftem Wetter etwas Kultur & Natur entlang der schönen Ems bei Rheine-Bentlage 🚴🏻♀️🚴🏿...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 6, 2026
In fantastic weather, some culture & nature along the beautiful Ems near Rheine-Bentlage.
A breather at the saltworks, some sightseeing at the monastery and exercise with the Bio-Bikes along the Ems and the romantic Salinenkanal.
A beautiful, relaxed excursion!
Best regards 🚴🏻♀️🌳🙋🏼♀️
Showing Translation
Gabriella 🚴♀️🌳 and others went for a hike
September 5, 2026 at 10:18
Rheine an der Ems
Unsere jährliche kleine Auszeit mit 💜ensfreunden führte uns dieses Mal nach Rheine an der Ems.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 5, 2026
Our annual little break with 💜friends led us to Rheine on the Ems this time.
A very tranquil town on the Ems, with locks and houseboats, many sightseeing opportunities. We particularly liked the St. Antonius Basilica.
Certainly, the Ems Cycle Path from Paderborn to Emden is a great plan for a beautiful
Showing Translation
Gabriella 🚴♀️🌳 and Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 went for a bike ride
September 1, 2026 at 14:07
Herbstkirmes 🎡 Wermelskirchen
Ein Besuch der großen Kirmes mit Riesenradfahrt ist irgendwie ein MUSS 🎡
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 1, 2026
The huge Wermelskirchen autumn fair with its flea market is known far beyond the city limits and is a highlight for many, many visitors year after year with numerous attractions.
We cycled over the Balkantrasse to the fair and directly to the Ferris wheel, to let the incredible panoramic view sink in
Showing Translation
Gabriella 🚴♀️🌳 and Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 went for a bike ride
August 27, 2026 at 10:42
Altenberg am Donnerstag 🚴🏻♀️🚴🏿
Nach der Arbeit, Elternpflege und einigen Terminen ging es heute Richtung Altenberg zum Abschalten 🫠
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 27, 2026
Tiring days lie behind us. So today we completed all appointments and obligations after work by bike. From Blecher we cycled to the Altenberger Dom, listened for a while to the organist, who conjured up mighty sounds from the powerful organ pipes 🕍🎹🎼. A candle 🕯 lit for a dear deceased person...
And
Showing Translation
Gabriella 🚴♀️🌳 and Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 went for a bike ride
August 23, 2026 at 10:18
Kleine Heimatrunde 🚴🏻♀️🚴🏿
Treckertreffen, Diepental, Medienturm, Weitblicke, ...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 23, 2026
We used the pleasantly sunny day for a visit to the tractor and vintage car meeting in Pattscheid. A well-known, always interesting event 💯.
In Diepental, we had a long ice cream break on a cozy sun lounger by the duck pond. However, it was a bit too fresh for a dip in the wonderful Waldquellbad today
Showing Translation
Gabriella 🚴♀️🌳 and Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 went for a bike ride
August 16, 2026 at 10:32
Der Rhein lockt wieder ...
Regelmäßig lockt uns der Vater Rhein aus den bergischen Höhen an sein Bett - welches zur Zeit aber leider sehr klein gehalten ist...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 16, 2026
Today we cycled back and forth again over the shady, wonderfully rideable Balkantrasse to the great river. But the Rhine has retreated deep into its riverbed due to the prolonged drought. At the mouth of the Wupper, we took a moment to reflect on climate change and how THIS might continue 🤔😥...
After
Showing Translation
Gabriella 🚴♀️🌳 and Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 went for a bike ride
August 2, 2026 at 11:35
Eifgental - Dhünntal
Wilde bergische Heimattäler und -Höhen bei 29°C Sommerwetter 🚴🏻♀️🚴🏿.
Mehr dazu im Kommentar...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 2, 2026
Today we cycled through the sweat of our brows through 2 wild Bergisch home valleys and heights in 29°C summer weather 🚴🏻♀️🚴🏿:
We rode down to Rausmühle through the romantic Eifgental to Dabringhausen. From there towards Stumpf over the "Große Ledder" and the pond of the same name into the
wonderfully
Showing Translation
Gabriella 🚴♀️🌳 and Dirk Pelzer 🚴♂️🌳 went for a bike ride
July 26, 2026 at 12:35
Kehrtwende 😅🌧☔️
Eigentlich dachten wir, es gibt erst gegen Abend Regen und wir wollten nach der Elternpflege noch eine kleine Kopf-frei-Runde drehen 🚴🏿🚴🏻♀️...
Die war nun wirklich winzig klein, denn der ordentlich (zu früh) einsetzende, heiß ersehnte Regen sorgte für die sofortige Kehrtwende bei Frau Flockes Krämerladen 🤷🏼♀️.
Nun machen wir es…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
a day ago
Thanks to @McScotland🏴, you inspired us with your "Butterfly Tour" at the beginning of September to also search for the mysterious, sacred Madonna in the rock 🙃👍...
Best regards 🚴🏻♀️🌳🙋🏼♀️
Showing Translation