Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Mountain biking trails

Świętokrzyskie Voivodeship

Stokówka Gorge – Piekło Cave loop from Szewce

Mountain biking trails

Świętokrzyskie Voivodeship

Stokówka Gorge – Piekło Cave loop from Szewce

Moderate

5.0

(1)

9

riders

Stokówka Gorge – Piekło Cave loop from Szewce

02:39

31.0km

420m

Mountain biking

Moderate mountain bike ride. Good fitness required. Advanced riding skills necessary. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: June 29, 2026

Tips

Includes a very steep uphill segment

You may need to push your bike.

After 22.3 km for 169 m

Waypoints

A

Start point

Bus stop

Get Directions

1

8.37 km

Góra Belnia

Highlight • Summit

Mount Zelejowa

Translated by Google •

Tip by

2

17.7 km

Stokówka Gorge

Highlight • Gorge

3

18.8 km

Dom z Gałęzi Cave (Bartie Urbański Cave)

Highlight • Cave

Piekło pod Skibami Cave - a cave located on the north-western slope of Góra Żakowa in the Zelejów Range, east of Gałęzice. The total length of the cave is 57 meters, of which the main corridor is 20 m long. Currently, the new name of the cave is "house of branches". Barti Urbański. The cave has a very poor dripstone consisting of several occurrences of calcite glaze. The cave, and in particular its narrow and difficult-to-access side corridors, are inhabited by bats, including the following species: the greater bat, the long bat, the gray long-eared long-eared bat and the western bat. Some species of spiders can also be found here.

Translated by Google •

Tip by

4

18.8 km

Piekło Cave

Highlight • Cave

The Piekło Cave under Skiby is 57 meters long.

Where does this name come from? Apparently the locals gave it the name "Piekło" because devils were supposed to fly out of its interior. The cave has sculptures of devils made by Krzysztof Jasiński.

Translated by Google •

Tip by

5

18.8 km

Bench and Bike Racks in Chęcińsko-Kielecki Landscape Park

Highlight • Rest Area

6

18.9 km

Devil's Cave and Sculpture

Highlight • Cave

7

21.7 km

Wooden Gazebo in Chęcińsko-Kielecki Landscape Park

Highlight • Rest Area

22.6 km

Rezerwat Góra Żakowa

Nature Reserve

9

27.5 km

Gravel path in Chęcińsko-Kielecki Landscape Park

Highlight • Trail

Equal gravel, gravel friendly

Translated by Google •

Tip by

B

31.0 km

End point

Bus stop

Way Types & Surfaces

Way Types

19.2 km

8.45 km

2.18 km

1.09 km

Surfaces

13.6 km

9.37 km

4.48 km

2.88 km

600 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (360 m)

Lowest point (260 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Friday 3 July

22°C

11°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 22.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

4.9

202

Pierścienica (367 m) – On the Stadium Singletrack loop from Kielce Główne

02:50h

34.1km

440m

4.3

101

Słupski Weksel Shelter – St. Francis' Spring loop from Święta Katarzyna

02:55h

34.0km

660m

4.0

73

Piekło Cave – Royal Castle in Chęciny loop from Chęciny

03:35h

39.2km

690m

5.0

67

Devil's Cave and Sculpture – Stokówka Gorge loop from Piekoszów

04:15h

47.3km

770m

57

Piekło Cave – Stokówka Gorge loop from Kielce Herbskie

06:09h

76.6km

890m

4.6

42

Piekło Stone (399 m) – Kręgi Kamienne Nature Reserve loop from Kostomłoty

02:44h

29.4km

590m

4.0

41

On the Stadium Singletrack – Biesak Peak loop from Kielce Główne

03:48h

41.8km

770m

4.6

39

Piekło Stone (399 m) loop from Ćmińsk

02:22h

23.3km

600m

5.0

33

Wooden Water Mill – Water Crossing loop from Nida

03:31h

46.9km

300m

5.0

28

Krzemionka (350 m a.s.l.) – Skałka 338 m a.s.l. loop from Daleszyce

02:05h

25.6km

310m

5.0

29

Biesak Peak – Pierścienica (367 m) loop from Kielce Słowik

02:11h

24.9km

410m

5.0

16

Bugalanaka Peak – Biesak Peak loop from Kielce Białogon

03:47h

44.5km

710m