Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Hiking trails & Routes
Germany
Berlin

Lake Habermann – Small beach at Butzer See loop from Mahlsdorf

Routes
Hiking trails & Routes
Germany
Berlin

Lake Habermann – Small beach at Butzer See loop from Mahlsdorf

Easy

4.7

(117)

350

hikers

Lake Habermann – Small beach at Butzer See loop from Mahlsdorf

01:52

7.26km

30m

Hiking

Easy hike. Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: August 8, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

LSG Barnimhang

LSG Kaulsdorfer Seen

Waypoints

A

Start point

Bus stop

Get Directions

1

1.36 km

Berliner Balkon

Highlight • Viewpoint

Be careful when entering the balcony. There is no railing.

Translated by Google •

Tip by

2

2.44 km

Book Exchange Box at Kaulifornien

Highlight • Structure

Great idea. Education while sunbathing.

Translated by Google •

Tip by

3

2.54 km

Lake Kaulsdorf

Highlight • Lake

Very nice but very crowded on weekends and lots of party

Translated by Google •

Tip by

4

3.10 km

Habermannsee Swimming Area

Highlight • Lake

3.57 km

Kaulsdorfer Busch

Forest

6

3.85 km

Lake Habermann

Highlight • Lake

There are no approved swimming areas at Habermannsee and Butzer See. Swimming in these lakes is prohibited. Please also note that the riparian zone should not be entered to protect the reed beds.

Translated by Google •

Tip by

7

5.22 km

Butzer Lake

Highlight • Lake

Since the Butzer See is a nature reserve like the other lakes, there has been a strict bathing ban here for several years. However, since the ban is hardly controlled, …

Translated by Google •

Tip by

8

5.40 km

Small beach at Butzer See

Highlight • Beach

Not far from the “Berlin Balcony” is the Butzer Lake. If you follow the small branch off the “Am Niederfeld” road, you can cool off at the beach. I was …

Translated by Google •

Tip by

9

6.50 km

Berlin Balcony

Highlight • Viewpoint

Geographic history can be traced 1: 1 here: you can see exactly where the glacial valley runs and where the Barnim hangs. A height difference of around 10 to 15 …

Translated by Google •

Tip by

B

7.26 km

End point

Bus stop

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

5.96 km

1.08 km

190 m

< 100 m

Surfaces

4.40 km

2.65 km

140 m

< 100 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Monday 31 August

23°C

14°C

36 %

Additional weather tips

Max wind speed: 19.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

September 21, 2024,Iron Lake Challenge Berlin - Umrundung Kaulsdorfer Seen
Saturday, September 21st, 2024 / Movement time: 1h:26m / Total time: 2h / Distance: 8.10 km / Average speed: 5.7 km/h

*******

Today I was out and about again as part of the Iron Lake Challenge Berlin and circled the Kaulsdorfer lakes, which are the Elsensee, the Habermannsee and the Butzer See.

Showing Translation

The start and finish of the tour was the Kethelitzweg bus stop, alternatively you can also start from the Rahnsdorfer Str. tram station, where two tram lines run.

The tour takes you very close to the three lakes Elsensee, Habermannsee and Butzer See. The only other highlight is the short climb to the Berliner Balkon with a nice view of …

Showing Translation

Today I completed the 3rd Lake Challenge Berlin with a friend, circling the Kausdorfer lakes
(Elsensee, Habermannsee, and Butzer See).
I took over the tour from Cornell Paasche.


Thanks for the tip, a very nice tour.

And of course in great hiking weather.

Showing Translation

November 9, 2024,Kaulsdorfer Seen
In the footsteps of @Sam. I moved the starting point because I came by car. There is a nice big parking lot at the start.

It's a shame that you always have to close everything off. But people don't stick to the rules, like having to keep 🐕 on a leash.

Showing Translation

The lake of my childhood – the Kauli. During the long summer holidays, we would go to the lake early with my grandpa and on our bikes. We would swim there before everyone else had finished their Sunday rolls.

Showing Translation

I found a similar tour at @Daggy, thank you for that 🤗 I started at the Elsenteich, then came the Elsensee, the Habermannsee and the Butzer See. The tour would definitely be more fun in better weather. At the end we went to the Berlin balcony for a coffee, although I imagined it to be a little different based on …

Showing Translation

Today I took advantage of the beautiful day to walk around the Kaulsdorfer Lakes ☀️😃. It's easy to get to the Butzer Lake and Habermann Lake, but the Elsen Lake is completely fenced off (probably also privatized) and you can only view it from a distance 🫣.

Showing Translation

We just wanted to stretch our legs a little and not drive too far 😅, but also not walk through the streets 🤔... the Kaulsdofer lakes 🍁🍂 are ideal for that 😊.
The Habermannsee and the Butzer See are quick to walk around. The Elsensee is unfortunately private and completely fenced in😐.


Tour to watch 📽️
relive.cc/view/vrqDN3pKjLO

Showing Translation

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Easy

4.8

2,367

Circular hike through the Eichwerder moor meadows - Barnim & Schorfheide-Chorin Nature Park

01:49h

7.09km

20m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesRedeem a voucherHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy