Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Hiking trails & Routes

Ruins of Anlage Jakob II – Kemmlitztalgrund loop from Hirschfelde

Routes

Hiking trails & Routes

Ruins of Anlage Jakob II – Kemmlitztalgrund loop from Hirschfelde

Easy

4.6

(5)

hikers

Ruins of Anlage Jakob II – Kemmlitztalgrund loop from Hirschfelde

01:53

7.03km

80m

Hiking

Easy hike. Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is right next to a parking lot.

Last updated: May 25, 2026

Waypoints

Start point

Parking

Get Directions

176 m

Historic Hirschfeld Industrial Trail

Highlight • Trail

415 m

Alte Flachsspinnerei Courtyard and Waterfall

Highlight • Waterfall

679 m

Former Jakob II plant for the production of aviation fuel. Was a plant of the National Socialist armaments industry intended for the Hirschfelde brown coal works of the ASW.
The plant never went into operation.

Translated by Google •

Tip by

1.37 km

Kemmlitztalgrund

Highlight • Gorge

1.89 km

Dittelsdorf Ski Lift

Highlight • Rest Area

3.01 km

Spatzennest Forest Picnic Shelter

Highlight • Rest Area

This rest area can certainly also be used by hikers, but it belongs to the "Spatzennest" daycare center in Schlegel. It is something like the "forest outpost." Accordingly, visitors are …

Translated by Google •

Tip by

7.03 km

End point

Parking

Way Types & Surfaces

Way Types

3.21 km

2.55 km

986 m

210 m

< 100 m

Surfaces

3.27 km

2.53 km

654 m

311 m

212 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Weather

Monday 25 May

29°C

11°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 12.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Nearby routes

Moderate

4.9

1,441

Nonnenfelsen (Nuns' Rocks) – Felsengasse loop from Kurort Jonsdorf

02:06h

6.81km

180m

Hard

4.8

1,547

Oybin Rock and Castle Ruins – Kelchstein (Chalice Rock) loop from Oybin

02:09h

7.27km

210m

Moderate

4.8

1,593

Rock Passage to Schwarzes Loch – Nonnenfelsen (Nuns' Rocks) loop from PP Brazilka

03:22h

10.4km

300m

Moderate

4.7

1,077

Kelchstein (Chalice Rock) – Oybin Rock and Castle Ruins loop from Oybin

02:48h

8.63km

340m

Moderate

4.8

1,156

Oybin Mountain Church – View of Oybin Castle loop from Oybin

00:59h

3.36km

80m

Moderate

4.8

1,210

Lausche trig point – Nonnenfelsen (Nuns' Rocks) loop from Kurort Jonsdorf

04:02h

13.2km

400m

Moderate

4.8

1,288

Lausche trig point – Lužická Hut loop from PP Brazilka

02:02h

6.13km

300m

Easy

4.7

1,123

Lake Olbersdorf – Lake Olbersdorf loop from Zittau

01:45h

6.78km

40m

Moderate

4.7

1,091

Berzdorfer Lake – Tauchritz Moated Castle loop from Hagenwerder

04:20h

16.8km

90m

Moderate

4.8

800

Brooding Hen – Oybin Rock and Castle Ruins loop from Bertsdorf

03:27h

11.7km

280m

Moderate

4.6

641

Old Town Hall, Görlitz – Untermarkt (Lower Market), Görlitz loop from Görlitz

03:05h

11.7km

100m

Moderate

4.8

387

Bruch 1 — Granite Quarry – Coffee Pot Rock Formation loop from Königshain

02:02h

7.08km

170m

Ruins of Anlage Jakob II – Kemmlitztalgrund loop from Hirschfelde

Wursthaus Beer Garden

Historic Hirschfeld Industrial Trail

Alte Flachsspinnerei Courtyard and Waterfall