돔-라머스도르프 최고의 사이클링 경로

기분 좋은 맨발 산책

케르펜 중심부의 아름다운 청동.

이 예배당은 파도바의 성 안토니오에게 헌정되었으며, 그의 조각상(프란치스코회 수도복을 입고 아기 예수를 팔에 안고 있는 매우 전형적인 모습)이 중앙에 있습니다. 안토니오는 민중의 신앙심에 의해 자주 불리며, 분실되거나 잘못 놓인 물건을 찾는 데 도움을 줍니다.

Glaadtbach 계곡은 이 지역의 비교적 조용하고 덜 관광지화된 계곡 중 하나입니다. Glaadtbach는 초원, 습지, 숲이 우거진 경사면, 작은 마을이 있는 좁은 중산간 계곡을 흐릅니다. 이 지역은 화산 활동이 활발하고 지질학적으로 특징적이며, 아이펠 지역의 전형적인 모습입니다. 오래된 암석 지형, 강변 초지, 석회질 토양을 볼 수 있습니다. 역사적으로 이 지역은 주로 농업 지역이었으며, 나중에 작은 제분소, 광물 채굴, 산림 경영이 추가되었습니다. 자연사적으로는 습지 초원과 자연에 가까운 강 구간이 특히 흥미롭습니다. 이곳에는 수많은 양서류, 희귀 곤충 종, 아이펠 지역의 전형적인 조류 종이 서식합니다.

물을 많이 가져가고, 튼튼한 신발과 시간을 챙기세요

For those with time, a visit to the Eagle and Wolf Park is certainly interesting.

In Bolsdorf, a small village a few kilometers from the center of Hillesheim, which hikers or walkers can reach, for example, via a path through the "Bolsdorf Valley," there is a beautifully maintained chapel. The church has been entrusted to Saint Margaret as its patron saint. Visitors will find her statue on the left side wall in front of the apse. She holds a palm branch in one hand, the symbol of martyrdom in Christian iconography. Opposite her on the right side wall is Anthony of Padua, dressed in the classic Franciscan habit. The keystone on the ceiling of the nave displays several dates—the oldest, 1505, the consecration date—and in the center, the Lamb of God with the victorious banner, a symbol of the conquest of death and suffering.

Starting from Hillesheim, the so-called "Bolsdorfer Tälchen" is a popular destination for walkers or hikers who just want to take a short stroll (although the path is also shared with cyclists). On a longer hike, the route can be easily planned as a stopover.