マンダーンでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

Be sure to bring a towel. You can cool your feet in the stream.

Googleによる翻訳•原文を表示

Parking is available directly at the starting point.

Googleによる翻訳•原文を表示

In the heart of the Hochwald forest lies the 270-hectare "Keller Mulde" nature reserve, characterized by its species-rich wet meadows, fen forests, and valuable habitats. Numerous rare animal and plant species find refuge here – from butterflies and meadow birds to meadow clover and knotweed. 🪶 Tip: If you really want to experience nature, you should consciously walk slowly here. Between dragonflies, buzzing insects, and gentle meadow waves, every break feels special – a quiet gem of the region.

Googleによる翻訳•原文を表示

Nestled in the countryside, this lovingly designed information panel explains the importance of traditional orchards for nature, people, and the landscape. It vividly explains how biodiverse these traditional cultural landscapes are – and why their preservation is so important. 🌿 Tip: Take a moment and read the panel – it's especially fascinating for families or anyone interested in learning more about fruit varieties, habitats, and biodiversity. A peaceful, educational stop right on the hiking trail. ⸻

Googleによる翻訳•原文を表示

This overview panel explains the special features of the almost 20km-long dream loop, which winds like a figure-eight through the region between Kell am See and Waldweiler. The trail combines forests, open landscapes, mountain ranges, and idyllic stretches of water into a diverse circular tour. Restaurant tips, elevation profiles, and starting points are also clearly visible on the panel – ideal for beginners or for planning along the way. 💡 Tip: If you're unsure which direction to start in, you'll find the perfect orientation guide here – with a practical map and brief tour description.

Googleによる翻訳•原文を表示

This inconspicuous, fallow meadow is a valuable ecosystem: Rare plant species such as cuckoo flower and meadowfoam grow here – and animals such as the tree frog and the whinchat also thrive in this wet meadow. An information panel clearly explains why such areas are not "unkempt" but are ecologically particularly important. Without mowing or human intervention, a refuge for endangered species is being created here. 💡 Tip: Let your gaze wander over the area – with a bit of luck, you might spot colorful butterflies or rare dragonflies up close.

Googleによる翻訳•原文を表示

It's nice that the old route has been preserved thanks to the cycle path, and that the station is at least still in the right context.

Googleによる翻訳•原文を表示

Here you will find a bench from where you can enjoy the view over the nature reserve.

Googleによる翻訳•原文を表示