ハッタースハイムのおすすめウォーキング＆ハイキングルート

ホッホハイマーのブドウ畑は世界的に有名で美しいです。 ヴィクトリア朝時代（19世紀中頃、後半）にドイツ産リースリングがブルゴーニュやボルドーよりも世界で最も切望され高価なワインであった頃、それはイギリスでも最新の「流行」でした。イギリス王室のドイツのルーツとホッホハイムとのつながりにより、「ホッホハイマー」はドイツ産リースリングの代名詞となりました。イギリス人は「ch」を「k」と発音する傾向があったため、「ホッホハイマー」はすぐに「ホックハイマー」となり、最終的には短縮形である「ザ・ホック」となりました。ホックは今日でもイギリスの伝統的なワインバーで定着した用語です。

ブドウ畑に目をやるのはいつだって素晴らしいことです。

全体的に非常に良い立ち寄り場所で、特に子供連れの場合に最適です。遊び場、塔、池、そして場合によっては飲食できるものもあります – 親は何を望むでしょうか？！

のどかな場所です :-)

これらの愛らしい灰色の動物たちが、この場所の絶対的な中心です。木々や低木の間で見つけるには、よく見なければなりません...

Origin: It comes from the former Hoechst AG dye works (known as the "Red Factory"). Location: It stands in the orchard in Hattersheim, a site within the Rhine-Main Regional Park. Function: The machine was formerly used in the chemical industry to mix pigments and dyes on a large scale. Symbolism: As a technical monument on the Industrial Heritage Trail, it commemorates the importance of the chemical industry to the region. Special Feature: It forms a deliberate visual contrast between massive industrial technology and the surrounding natural landscape of the orchards.

A striking sculpture among other sculptures. Located on one of the most beautiful paths of the regional park's circular route.

The Regional Park Tower is a 41-meter-high observation tower located near the visitor center of the Regional Park Portal at the Weilbach gravel pits, northeast of Weilbach in the Main-Taunus district of Hesse. In addition to the Regional Park Portal for the Rhine-Main Regional Park, which opened in 2011, the planning also included the construction of a highly visible landmark directly related to the Regional Park and its focus on nature. Thus, in 2012, the Regional Park Tower was erected according to the plans of architect Peter Karle. Its overall form is designed as a large sculpture, intended to evoke associations and interpretations of natural forms in the viewer, such as a blossom or a bud. The €500,000 project, which was even dubbed the "Tower of Evil" in advance due to the involvement of the Fraport Foundation,[1] was to be financed by Regionalpark-Pilot GmbH (€160,000), Regionalpark Ballungsraum GmbH (€170,000), the State of Hesse (€102,000), and Fraport AG (€68,000). In 2013, the Wiesbaden chapter of the Association of German Architects (BDA) awarded the Regionalpark Tower the Johann Wilhelm Lehr Plaque for outstanding architecture in Hesse.