Timeline
Lutz & Hanne🌳🐟🏔 went for a hike
5 days ago
Noch ein Spaziergang in Hochgurgl
Weiter gen Norden. Mit dem 🚙. Von Verona übers Timmelsjoch. Endlich ist es mal kühler. Die ganze Region ums Timmelsjoch ist uns bestens bekannt, und wir müssen sie einfach mal wiedersehen! Wir drehen wenigstens eine Minirunde. Wie schön!
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Lutz & Hanne🌳🐟🏔 went for a bike ride
6 days ago
Florenz mittags bei 40 grd und Verona bei Nacht
Rückfahrt von Siena - zunächst nach Florenz. Auto vor der Stadt abgestellt und mit 🚲 in die Altstadt. Es ist glutheiss! Nicht mal für ein Foto hat es gereicht.
Weiter nach Verona. Dort haben wir Karten für „Nabucco“ im Römischen Amphitheater. Ein wirklich grandiose Show! Hat uns sehr gefallen. Um…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Lutz & Hanne🌳🐟🏔 went for a bike ride
7 days ago
Siena - Die Farben des Chianti
Wie wir erfahren, sind die Farben des Chianti nicht nur rot.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Lutz & Hanne🌳🐟🏔 went for a hike
June 24, 2026
Noch ein bisschen Siena
Noch eine kleine Runde durch Siena heute. Hauptsächlich für 🍛🍻, aber ein paar Blicke rechts und links sind auch dabei.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 24, 2026
Siena is more a civic city than an ecclesiastical one. In the constant disputes with Florence, Siena was close to the emperor, not the Pope. Siena was a city-state from the outset with a constitution and a feudal-bourgeois government. This is particularly evident in the dimensions of the town hall, the
Showing Translation
Lutz & Hanne🌳🐟🏔 went for a bike ride
June 24, 2026
Waldgebiet im SW von Siena mit der Abtei San Galgano
Zuerst stand die Abtei auf dem Plan. Inspiriert durch einen Film, den wir nicht gesehen haben🤔. Weiter schien uns ein Waldgebiet, in dem es sogar einen Fluss gibt, bei der großen Hitze passend zu sein🤗.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 24, 2026
The landscape doesn't look like the cliché of Tuscany at all. Here in the forest, however, the infernal heat is more bearable. It goes along shady asphalt and gravel roads, moderately uphill and feels like much longer downhill.
Halfway, we visit 🤩 the ruin of the Abbey of San Galgano. Built in the 12th
Showing Translation
Lutz & Hanne🌳🐟🏔 went for a bike ride
June 23, 2026
Durch die Hügel im SO von Siena
Ich musste leider wieder einen Teil der Tour nachbauen. Tatsächlich haben wir genau 2h reine Fahrtzeit gebraucht.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 23, 2026
Now we have a first impression of the Tuscan landscape. It is very hot, up to 35 degrees today.
In the morning, we cross through Siena. The city looks special, but we'll talk about that another time.
Outside the city, we take side roads until we reach the eastern corner. From there, on gravel and dirt
Showing Translation
Lutz & Hanne🌳🐟🏔 went for a hike
June 21, 2026
Auf die Zugspitze als Wiederholungstäter
Wir sind im Zugspitzgebiet wohl jedes Jahr wenigstens einmal unterwegs, auf allen möglichen Wegen, erstmals waren wir vor genau 25 Jahren zum Zwecke der Hochzeit oben im Sonnalpin. Heute hat uns der Berg super Wetter beschert (unten um 30, oben 9 Grad). Unser Münchner „Kind“ war auch dabei.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 21, 2026
Hard to believe: married for 25 years already, and we're celebrating with a little trip. Today we're climbing the Zugspitze for the umpteenth time, and it greets us with sunshine. Since the huts were already fully booked (were they really?), we're taking the short route over the Gatterl. For the last
Showing Translation
Lutz & Hanne🌳🐟🏔 went for a bike ride
June 18, 2026
Auf rauher Trasse zum Orthopäden +12 km
Ausflug nach Altentreptow unter Umgehung der B96 (und der Autobahn natürlich)
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 18, 2026
🚙 taken to the workshop. Now I only have the 🚲 for the way to Altentreptow. I don't want to take the federal highway, because there is no bike path there. Off to the adventure! First on a sandy path through the Datzetal, then up to Neverin - Brunn. Now it's time to overcome the Kleiner Landgraben
Showing Translation
Lutz & Hanne🌳🐟🏔 went for a hike
June 7, 2026
Von Sternberg nach Lenzen mit Wanderfreundin - Naturparkweg MV
Mehr Feld als Wald auf dieser Etappe im Sternberger Seenland.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 7, 2026
The third hiking day this weekend. This time there are quite a few kilometers on asphalt and concrete slabs. On the map, you immediately see treeless areas. In Mecklenburg, this always means: huge fields. With rapeseed, with grain, with peas, corn, and potatoes. In any case, without paths. You have to
Showing Translation
Lutz & Hanne🌳🐟🏔 and Markufo went for a hike
June 6, 2026
Von Lenzen nach Dobbertin mit Freunden - Naturparkweg MV
Heute ein paar mehr Bilder. … ich konnte mich echt nicht entscheiden …
Die Kilometer fliegen nur so dahin. Eine Übersicht über die zurückgelegten Etappen: https://www.komoot.com/de-de/collection/3229410/-naturparkweg-m-v
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 6, 2026
This is another great stage today. First in the Sternberger Seenland, then in the Schwintzer Heide National Park. The weather is also contributing, sun, clear air, not too warm.
The path leads through the terminal moraine the whole time. A lively up and down. Many lakes. We also jump in several times
Showing Translation
Lutz & Hanne🌳🐟🏔 went for a hike
June 5, 2026
Von Alt Sammit nach Dobbertin - Naturparkweg MV
Eine Etappe auf dem Naturparkweg Mecklenburg-Vorpommern
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 5, 2026
First of 3 stages. We are in the Schwintzer Heide Nature Park. Beautiful forest, thick trees, many small and larger lakes.
Showing Translation
Lutz & Hanne🌳🐟🏔 went for a bike ride
June 2, 2026
Kleine SUP Ausfahrt
Tollensesee
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 2, 2026
It's time for water and sun🤩
Showing Translation
Lutz & Hanne🌳🐟🏔 went for a hike
May 31, 2026
Von Linstow nach Marxhagen - Naturparkweg MV
Eine längere Etappe auf dem Naturparkweg. Bei Klein Rehberg trennen sich der nördliche Zweig (Mecklenburgische Schweiz, Peene, Usedom) vom südlichen Zweig (Waren/Müritz, Nationalpark, Feldberger Seen). Interessant, wie beide Wege ein Stück nebeneinander her laufen - und dann auseinandergehen. Das Schicksal …
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 31, 2026
Today the paths on the stage of the Naturparkrunde showed themselves to be particularly beautiful, easy to walk, often in the form of old avenues. Small, cute villages. Manor houses, partly desolate. These are often large boxes for which there is no real use today. If an individual takes something like
Showing Translation
Lutz & Hanne🌳🐟🏔 went on an adventure
May 28, 2026
Lychen: Zum 🎅 nach Himmelpfort
Die Gewässer um Lychen. Hier ist auch der 🎅 zu Hause.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 28, 2026
Today we visit Santa Claus 🎅! In Himmelpfort. But he is not there, and he apparently has more residences as well.
The Lychen lakes are connected to the Himmelpforter Haussee and to the Havel by the Woblitz. The Woblitz is a naturally formed channel, only slightly developed. Going backwards, we encounter
Showing Translation
Lutz & Hanne🌳🐟🏔 went on an adventure
May 27, 2026
Lychen: Über die 7 Seen mit dem SUP
Wasserstadt Lychen - hier sind mehr Seen als Landfläche. Wir haben ein kleines Floß gemietet und nutzen es als Ferienwohnung für Paddeltouren.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 27, 2026
Today it is really windy. In gusts, you can't make headway. But excuses don't help: We want to take a look at the distinctive glacial lakes near Lychen. On the map, they are reminiscent of the Schmalen Luzin. But hey - they don't quite measure up. Still quite pretty, lined by steep shores with dense
Showing Translation
7 days ago
The Chianti is not just a wine, but also a region north of Siena. Right behind the city, the vineyards begin, and together with olives, they define the landscape.
It is quite mountainous, windless and again 🥵 up to 37 degrees.
Obviously, the area is prosperous. The estates on the hills all look tip-top
Showing Translation