Recent Activity
Barbara & Andreas 🕊️ and others went for a bike ride.
August 11, 2025
Der letzte Tag unserer diesjährigen Damenpartie war streckenmäßig der längste. Dank glatter Straßenoberfläche, wenig Wind und leichtem Gefälle ging es flott dahin. Zeit für Pausen nahmen wir uns wenig, die zu fahrenden km saßen uns im Nacken. Die Strecke verlief wie in den vergangenen Tagen oft durch den Wald, der Schatten war heute sehr willkommen. Entlang des Voßkanals und des Oder-Havelkanals lief es besonders gut dahin. Die Stadteinfahrt nach Berlin war anfangs sehr holprig und nur ein schmaler Streifen ist für Radfahrer vorgesehen. Laut und rumpelig, anstrengend zu fahren. Besser war es auf dem Abschnitt des Mauerradweges. Nach 506 geradelten km ist nun Berlin, der Endpunkt der Tour, erreicht. Eine tolle Route mit vielen wunderschönen Streckenabschnitten und interessanten Städten und Orten.
05:49
87.1km
15.0km/h
260m
270m
Akire and others went for a bike ride.
August 11, 2025
Am letzten Radltag hatten wir die längste Etappe zu meistern, d. h. Wir starteten früh los und rollten dann flott den Oder-Havel Kanal entlang. Eine sehr schöne Strecke, mal entlang des Wassers, dann wiederum durch helle Kiefern- und Eichenwälder. Schloss Oranienburg war nur ein kleines Highlight am Weg, danach ging's bald in die echt mühsame, lange Einfahrt nach Berlin. Glücklich und zufrieden erreichten wir unser Quartier. Vielen Dank allen Radlerinnen für die schöne, lustige und abwechslungsreiche Zeit, und einen besonderen Dank an Barbara, die uns sicher von Hamburg nach Berlin geführt hat und im Vorfeld gemeinsam mit Andreas die tolle Planung erstellt hat!🥰
05:38
85.8km
15.2km/h
320m
320m
Barbara & Andreas 🕊️ and others went for a bike ride.
August 10, 2025
Wieder eine schöne Strecke heute durch Wald und Landwirtschaft. Stärkung gab es in Fürstenberg. Um den Besuch der KZ Gedenkstätte in Ravensburg zu beschreiben, fehlen mir die Worte. Tief betroffen radelten wir danach lang schweigend weiter. In unserm Quartier an der Havel gab es noch Jause an einem traumhaften Platz am Ufer und anschließend ein erfrischendes Bad in einem nahegelegenen See.
03:38
52.9km
14.5km/h
330m
350m
Akire and others went for a bike ride.
August 10, 2025
Auch heute führte unsere Strecke größtenteils durch grünes Landschaftsgebiet mit schönen Wäldern; nur wenige Orte lagen auf unserem Weg, und bald erreichten wir Ravensbrück. Hier befand sich das 1939 von der SS errichtete größte deutsche Frauen-Konzentrationslager, 1941 wurde ein Männerlager, 1942 das Jugendschutzlager Uckermark angegliedert. Wir nahmen uns für einen längeren Rundgang über das große Gelände Zeit und setzten danach emotional bewegt unseren Weg durch die schöne Gegend fort... Wie glücklich können wir uns schätzen, in der heutigen Zeit zu leben! Das ist uns hier wieder deutlich klar geworden.
03:22
52.1km
15.4km/h
300m
320m
Akire and others went for a bike ride.
August 9, 2025
Nach einem Faulenzertag in Waren (3 Seen Schifffahrt, Strandbad und ein bisschen Schlendern durch das touristisch geprägte Waren) ging's heute durch die schöne Landschaft des Müritzer Nationalparks mit vielen Wäldern und Seen (an die der Radweg nur manchmal heranführte), Wiesen und Heiden. Erst ein platter Reifen in Boek verlängerte unseren Aufenthalt bei der netten Jausenstation, wo sich glücklicherweise gleich in der Nähe ein mobiles Radservice befand und der Schlauch professionell gewechselt wurde. In Mirow fand gerade ein grosser Trödel- und Kunstmarkt statt. Hier machten wir ein weiteres Päuschen, danach wurde die letzte Etappe zur Herausforderung mit sandigen Pisten im Wald und einer Flussüberquerung über eine Holzbrücke. Alleine hätte man das nicht schaffen können, aber mit gemeinsamen Kräften waren im Nu alle sechs Räder auf der anderen Seite. Froh und zufrieden landeten wir um 6 Uhr in unserem Quartier mitten im Wald.
04:15
64.1km
15.1km/h
310m
310m
Barbara & Andreas 🕊️ and others went for a bike ride.
August 9, 2025
Gestern war ein gemütlicher Rasttag! Und wieder ein wunderbarer Tag auf dem Fahrrad! Eine meditative Fahrt durch den Wald im Müritz Nationalpark machte den Anfang. Das Kutschercafe in Boek kam für die Kaffeepause gerade recht. Der Aufenthalt dort wurde durch die Behebung eines Platten erheblich in die Länge gezogen, dauerte durch die professionelle Arbeit eines Fahrradmechanikers in der Nähe aber nur einen Bruchteil der Zeit, die wir selber dafür gebraucht hätten. Flott ging es weiter, imme wieder durch wunderschöne Waldabschnitte. In Mirow war heute Schloss- bzw. Klostermarkt mit unzähligen Ständen mit Kunsthandwerk, Kleidung, Kulinarik,… Die letzten 10 km der heutigen Strecke hatten es in sich. Über Stock und Stein, durch den Wald, auf einer steilen Brücke über den Kanal, über rumpeliges Kopfsteinpflaster und die letzen 800 m noch durch eine Sandpiste bis zum Quartier.
04:27
66.0km
14.8km/h
340m
340m
August 10, 2025
The landscape already looks very familiar.
Have a nice Sunday on your journey, with plenty of air in all your tires and few sandy tracks.
Translated by Google •
Akire and others went for a bike ride.
August 7, 2025
Auch heute ein perfekter Tag zum Radeln! Kein Regen, angenehme Temperaturen und - wenn schon Wind - dann aus der richtigen Richtung. Wir radelten durch Landschaften mit Äckern und Feldern, durch Schutz- und Nutzwälder, und erfuhren an einer Info-Stelle einiges über die Harzgewinnung in diesen Wäldern zu DDR-Zeiten. Damals war Ostdeutschland ein wichtiger Produzent und lieferte 1 % der Weltproduktion. Nach dem Ende der DDR wurde mit der Gewinnung aufgehört und ca. 2.500 Menschen verloren so ihren Arbeitsplatz. Nach ungefähr der Hälfte der Strecke erreichten wir Malchow, eine Kleinstadt mit dem Beinamen "Inselstadt", deren historischer Altstadtkern auf einer Insel im Malchower See liegt. Dorthin gelangt man über eine von einem Brückenwart bediente Drehbrücke, ein von vielen Touris bestauntes Schauspiel. Für uns waren aber die ganz besonders guten Fischbrötchen das Highlight des Tages! Zum Abschluss radelten wir noch zur Klosterkirche, die auf einer kleinen Anhöhe gelegen ist, bevor wir unsere Tour zum heutigen Ziel, dem touristisch geprägten Waren / Müritz, fortsetzen. Ein gelungener Tag!
03:39
55.4km
15.2km/h
300m
280m
Barbara & Andreas 🕊️ and others went for a bike ride.
August 7, 2025
Heute ging es wieder viel durch Wald und an Feldern vorbei, eine schöne Strecke. Wir haben uns schon gewundert, wo in der Hauptsaison all die Menschen/Gäste/Touristen sind. In allen bisher besuchten Städten war es sehr ruhigI. In Malchow war dann heute einiges los. Wir kamen gerade rechtzeitig um das mehrmals täglich stattfindende Öffnen der Drehbrücke und die Durchfahrt der vielen Boote zu beobachten. In einer Fischräucherei gleich am Wasser bekamen wir die heiß und lang ersehnten Fischbrötchen. Mmmhhhhh! Über die kleine Insel, auf der die Altstadt von Malchow liegt, ging es dann weiter zur Stiftskirche, in der heute ein Orgelmuseum untergebracht ist. Wir kletterten die steilen Treppen zum Turm hinauf und hatten einen schönen Blick ins Seenland. In Waren / Müritz beziehen wir unser Quartier. Am morgigen Ruhetag werden wir wohl eine Schiffsfahrt auf einem alten Dampfer machen.
03:36
55.7km
15.5km/h
280m
260m
August 8, 2025
@Barbara & Andreas 🕊️ We had wonderful memories – a wonderful area. Have a safe trip 👋
Translated by Google •
Barbara & Andreas 🕊️ and others went for a bike ride.
August 6, 2025
Was für eine schöne Strecke heute! Mit Rückenwind geht es zuerst am Bützow - Güstrow Kanal entlang. In Güstrow gibt es in der Marienkirche einen Flügelaltar des belgischen Künstlers Jan Borman zu bewundern, entstanden 1522. Ein Wunderwerk! Auch die Kirche selbst und das Städtchen sind sehr schön. Und wenn man z.B. am Fahrrad einen neuen Ständer braucht, ist man in der Fahrradwerkstätte von U. Westphal sehr gut aufgehoben. Obwohl er eigentlich nicht geöffnet hatte, hat er einen neuen Ständer montiert und tüchtig Reifen mit Luft versorgt. Für Wissenserweiterung und Kulturgenuss wird im Atelierhaus von Ernst Barlach etwas außerhalb von Güstrow gesorgt. Es gibt einen sehr interessanten Film über Leben und Schaffen des Künstlers und eine Ausstellung im Atelier. Dann geht es in sanftem Bergauf und Bergab durch Wälder und an Äckern und Feldern vorbei. Eine perfekte Radroute.
03:16
46.1km
14.1km/h
290m
240m
Akire and others went for a bike ride.
August 6, 2025
Der heutige Tag, an dem der Himmel wieder die Regentropfen zurückhielt, überraschte uns mit einigen Highlights . Der erste Abschnitt bis ca. Güstrow führte uns entlang des Bützow Güstrow Kanals mit einem ruhig dahin fließenden Wasser, Wasserpflanzen, Gräsern und Bäumen, auf der anderen Seite begleiteten uns Heide- und Moorlandschaften und weite Getreidefelder. Nächste Highlights erwarteten uns in Güstrow. Am Markt begrüßte uns die St. Marienkirche in schöner Backsteingotik, und glücklicherweise befindet sich in unmittelbarer Nähe ein kleiner Fahrradladen, bei dem ich den am Vortag gebrochenen Fahrradständer ersetzen lassen wollte. Und obwohl eigentlich geschlossen war, war Herr W. so hilfsbereit und montierte in kurzer Zeit einen neuen, und die Reifen aller Räder bekamen Luftzufuhr! Freude! Einige Kilometer weiter steuerten wir das ganz interessante Ernst Barlach Atelier an. Dieser deutsche Bildhauer, Medailleur, Schriftsteller und Zeichner ist bekannt für seine Holzplastiken und Bronzen, angesiedelt zwischen Realismus und Expressionismus. Seine hier ausgestellten Werke haben uns sehr beeindruckt! Ein bekanntes Werk, der fliegende Engel, haben wir schon zuvor im Dom zu Güstrow betrachten können. Auch die zweite Hälfte unserer Tagesstrecke führte uns durch einsame Landschaften, Wiesen, Felder und kleine verschlafene Dörfer, bis wir zufrieden in Krakow am See, einem hübschen Örtchen, unser Ziel erreicht haben.
03:12
45.3km
14.1km/h
300m
250m
August 11, 2025
Great! 👍
I wish you a safe journey home or onward! 🚴♀️🚴🌞🪗😃
Translated by Google •