Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Hans-Peter & Heidrun

hanspeterk53@gmail.com

Followers

0

Following

0

Follow

Recent Activity

went for a bike ride.

3 days ago

Ab in den Süden, der Sonne hinterher ...

Wer jetzt nach der Überschrift denkt, wir steigen in den Flieger und liegen dann irgendwo faul in der Sonne rum, der irrt sich gewaltig. Nix mit Mittelmeer, keine Mittel mehr! Rauf aufs Rad und ab geht’s in Richtung Süden. Genauer gesagt zum südlichsten Punkt des Landes Brandenburg. Nach unseren Recherchen sollte der in der Nähe von Kraußnitz zwischen dem Hammel- und Finkenberg liegen. Die Koordinaten sind gespeichert und dann geht es auch schon los. Erst mal warm fahren. Frühlingshafte Temperaturen gehen irgendwie anders. Aber Klärchens Strahlen machen es wieder gut. Es rollt prima. Ruhland durch nach Arnsdorf und Kroppen. Kaffee-Pause! Am Dorf Teich in Kraußnitz ist noch mal ein kleiner Stopp und dann wird’s ernst mit dem südlichsten Punkt in Brandenburg. Laut Navi rollen wir direkt an den Koordinaten der ominösen Landmarke vorbei. Leider ist es noch keinem Landvermesser gelungen diesen Punkt zu markieren. Das Gelände gibt nicht mal ein halbwegs aussagekräftiges Fotomotiv her. Uns ist es letztendlich auch irgendwie egal. Wir waren jetzt da und gut ist! Weiter geht’s. Bis zum Park von Böhla. Egal wann du hier vorbei fährst, ohne anhalten geht das bei uns nicht. In dieser wunderschönen und sehr gepflegten Anlage entdeckst du immer wieder etwas Neues. Kroppen, Arnsdorf und wieder zurück nach Ruhland. Eigentlich wollten wir weiter nach Biehlen, aber die letzten Kilometer der holprigen Waldwege haben das anders entschieden. Jetzt muss noch mal eine Pause mit heißem Kaffee her. Die Bäckerei Raddatz erledigt das für uns. Endspurt auf der Milchstraße bis Biehlen. Durch den Park (zurzeit Baustelle) nach Niemtsch und dann ist auch schon das Gehöft nicht mehr so weit. Es war eine schöne Tour durch den Frühling.

Time

5h59m

Distance

68.9km

Speed

16.7km/h

Ascent

180m

Descent

180m

, , and others like this.

3 days ago

Thanks for the wonderful report. Almost 70 km is almost record-breaking. You seem to be a fit couple?

Showing Translation

went for a hike.

5 days ago

"Der Osterspaziergang" - Ein Klassiker

Osterfeiertag, die Sonne strahlt und lockt uns vor die Tür. Bevor wir uns wieder vom Rad blasen lassen, sind wir heut auf Schusters Rappen unterwegs. Ein Spaziergang durch unsere Heimatstadt geht immer. Die Cafés, der Marktplatz, der Schlosspark, die Spielplätze und der Stadthafen sind gut besucht. Wir treffen auch einige Bekannte mit dem gleichen Vorhaben. Bei dem einen oder anderen kleinen Plausch vergeht die Zeit wie im Flug.

Time

2h46m

Distance

8.06km

Speed

4.6km/h

Ascent

30m

Descent

40m

, , and others like this.

went for a bike ride.

6 days ago

Rund um die Seen und vom Winde verweht!

Was als eine gemütliche Sonntagsrunde um die Lausitzer Seen geplant war, entpuppte sich schon bald als ein Wettkampf gegen Aiolos. Jetzt fragen sich die Leser, wer bitte ist Aiolos? Aiolos ist der von Zeus eingesetzte Gott des Windes. (So spricht Tante Google) Der Bursche war heute bei uns im Seenland unterwegs. Offensichtlich hat ihm nicht alles gefallen, was er zu sehen bekommen hat. Mit seinen dicken Backen hat der den Wanderern und den Radlern das Leben schwer gemacht. Unsere Zahnriemen sind jetzt mindesten zwei Zentimeter länger als vorher und die Oberschenkel etwas dicker. 😂 Trotz allem genießen wir die milden Temperaturen und das rege Treiben rund um die Teiche. Die Gastronomen haben ihre Winterruhe auch weitestgehend beendet. Sogar unsere Lieblingseisdiele hat nach der Pause und dem Umzug wieder offen. Wild zerzaust und durchgewedelt rücken wir nach einer kleinen Portion Gelatto wieder ein.

Time

3h56m

Distance

50.9km

Speed

18.0km/h

Ascent

160m

Descent

160m

, , and others like this.

6 days ago

...so you get to know and appreciate the different Bosch modes again.😂

Showing Translation

went for a hike.

7 days ago

Roxy - Das kleine Café am Rande der Stadt!

Auch ein spontan entschiedener Osterspaziergang kann oder sollte ein kleines Ziel haben. Dafür haben wir uns heute etwas Besonderes ausgedacht.😉Wir laufen tatsächlich bis an den Rand der Stadt für eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen. Insider wissen, was uns dort erwartet. Für die Anderen sei nur so viel gesagt: Gemütliches Ambiente, guter Kaffee und auf den Teller kommt nur selbst gemachtes einer exzellenten Konditorin. Nach der längeren Pause gilt es dann ja noch ein paar Kalorien wieder abzulaufen. Über einen kleinen Umweg am See entlang gehts dann wieder nach Hause.

Time

2h57m

Distance

9.73km

Speed

4.6km/h

Ascent

20m

Descent

30m

, , and others like this.

6 days ago

Oh, very nice, we were there yesterday too. 👍☕️🍵

Showing Translation

went for a hike.

March 28, 2026

Noordwijk - Der Blumenbadeort Europas!

Der Blumenbadeort Europas! Das muss man sich doch mal geben. Oder? Ein wenig Platz ist noch auf dem Zettel. So beschließt der Reiseleiter einen Kaffee-Stopp mit anschließenden Füßen vertreten. Oder umgekehrt! Wir parken an der Strandpromenade und kaum sind wir aus dem Bus, da wird unsere Idee im wahrsten Sinn des Wortes, vom Winde verweht. Der gemütliche Spaziergang auf der Strandpromenade wird zum Kampf mit den Naturgewalten. Nur die Harten kommen in den Garten. Wir schaffen es bis in die kleine City. Ein gemütliches Café ist schnell gefunden. Die Entscheidung Heiße Schokolade mit Rum, anstelle von Kaffee, ist Gold richtig. Was wir serviert bekommen ist ein echter Schokoladentraum. Wir lassen dem Wind sein Spektakel und genießen den Moment. Wie immer, wenn es am schönsten ist, mahnt die Uhr den Rückweg an. Nun gut, den Blumenbadeort haben wir heute nicht wirklich gespürt, aber das wird schon seine Richtigkeit haben. Wir hatten jedenfalls noch einen schönen späten Nachmittag.

Time

2h01m

Distance

3.66km

Speed

3.4km/h

Ascent

30m

Descent

30m

, , and others like this.

went for a hike.

March 28, 2026

Der Keukenhof - Das Tulpenparadies!

Der Keukenhof ist unserer Meinung nach eine Pflichtveranstaltung für Holland Besucher. Das gilt nicht nur für Garten- oder Blumenliebhaber. Der liebevoll angelegte Park ist ein wahrer Augenschmaus. Hier haben Holländer alles reingepackt, was zu diesem Thema geht. Und das auch noch in höchster Qualität und in großen Mengen. Ein Blumenmeer, wohin das Auge schaut. Trotz des riesigen Besucheransturms gab es kaum Wartezeiten in den Pavillons. Die Verpflegungen und die weiteren Bedürfnisse der vielen Schaulustigen wurden freundlich und unaufgeregt abgearbeitet. Das haben wir schon viel, viel schlechter erlebt. Also großes Lob an die Organisatoren. Den Besuch des Parks kann man durchaus als einen Höhepunkt der Reise bezeichnen.

Time

4h25m

Distance

10.3km

Speed

4.5km/h

Ascent

70m

Descent

60m

, , and others like this.

went for a hike.

March 27, 2026

Komm, wir fahren nach Amsterdam!

"Komm, wir fahren nach Amsterdam" Wenn du durch die Gassen und an den Grachten von Amsterdam unterwegs bist, bekommst du diese Melodie fast nicht mehr aus dem Kopf. Für den Tag in dieser Metropole eine halber Wegs passende Beschreibung abzuliefern, sehen wir uns außerstande. Uns fehlen dafür einfach die richtigen Worte. Diese chaotische, multikulturelle, wahnsinnig quirlige und gleichzeitig so charmante und bunte Stadt, hinterlässt bei uns sehr nachhaltige Eindrücke. Diese Sauberkeit und die erlebte herzliche Gastfreundschaft, ist schon eine erwähnenswerte Besonderheit von Amsterdam. Wir hatten in der Tat einen sehr schönen erlebnisreichen Tag in der Niederländischen Hauptstadt.

Time

7h08m

Distance

15.9km

Speed

4.6km/h

Ascent

150m

Descent

150m

, , and others like this.

went for a hike.

March 25, 2026

Zwischen den Grachten von Brügge

Das zweite Ziel heute ist Brügge. Brügge ist die kleine Hauptstadt der Provinz Westflandern und auch Bischofssitz. Vom Busparkplatz schlängelt sich der Weg durch einen wunderschönen Park, entlang von kleinen Grachten bis in den mittelalterlichen Stadtkern. Der historische Marktplatz ist komplett mit Bauzäunen zugestellt. Hier endet heute die Etappe eines Radrennens durch Flandern. Auch ohne den Markt gibt es hinter fast jeder Ecke etwas Besonderes und auch meist auch Historisches zu entdecken. Unserem Durst auf ein landestypisches Kaltgetränk wollen wir heute nicht widerstehen. Wir können dabei aus einem riesigen Angebot aus großen und auch kleinen Lokalitäten, wählen. Der Tag klinkt in gemütlicher Atmosphäre aus. Unter dem Motto, "Eine Busfahrt, die ist Lustig", erreichen wir unser Hotel.

Time

3h18m

Distance

5.08km

Speed

3.4km/h

Ascent

40m

Descent

40m

, , and others like this.

and went for a hike.

March 25, 2026

Brüssel - Stadtführung

Nach einer relativ kurzen Anfahrt und einem Fotostopp am Atomium, starten wir auf eine geführte Tour durch die Innenstadt von Brüssel. Auf dem Weg liegen die üblichen Touristenhighlights mit dem abschließenden und weltberühmten Manneken Pis. Eine quirlige Stadt mit einer sehr gut erhaltenen und prunkvollen Altstadt. Der pinkelnde Knabe sollte den Humor der Einwohner symbolisieren. Wir denken, die Bürger von Brüssel halten sich daran. Eine Kostprobe der berühmten belgischen Waffeln haben wir mit eingebaut. Die diesbezüglichen und vielfältigen Angebote waren zu verlockend und unwiderstehlich.

Time

1h58m

Distance

3.03km

Speed

3.3km/h

Ascent

30m

Descent

40m

, , and others like this.

and went for a hike.

March 24, 2026

Antwerpen - Stadtrundgang

Unser erster Stopp auf unserer kleinen Tour durch Flandern und die Niederlande, ist heute die kleine, feine und uralte Hafenstadt Antwerpen. Der zeitlich begrenzte Rundgang durch die Altstadt, lässt uns zwar nicht in alle schönen Ecken schauen, aber unsere Reiseleiterin führt uns zu den üblichen touristischen Sehenswürdigkeiten der kleinen City.

Time

3h05m

Distance

3.51km

Speed

6.4km/h

Ascent

30m

Descent

30m

, , and others like this.

Loading