Timeline
G + G went for a hike
October 3, 2026 at 09:27
Regeneration in Milfontes
Unsere Portugalreise geht zu Ende. Heute ist ein freier Tag ohne Wanderprogramm. Der wäre uns zwischendrin zum Verschnaufen lieber gewesen. Aber an den anderen Orten gibt es recht wenig zu erleben, hier in Vila Nova de Milfontes (so heißt der Ort korrekt, Das neue Dorf der tausend Quellen) ist deutlich…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
G + G went for a hike
October 2, 2026 at 09:39
Fischerpfad Tag 6
Letzte Wanderung auf dem Fischerpfad. Also 6 Tage am Stück, oben auf den Klippen und überwiegend Sandwege. Das war anstrengender als gedacht. Als Entschädigung gab's eine faszinierende Landschaft. Wir hatten eine schöne Zeit und eine phantastische portugiesische Reiseführerin. Die einfachen (Sand)Gamaschen haben genau das getan, wofür wir sie gekauft haben,…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 4, 2026
Congratulations on completing the Fischweg! (even if it was just a section) 👏🏻. Such wonderful scenery! And you had good temperatures and the right gear with the gaiters! 👍🏻
Showing Translation
G + G went for a hike
October 1, 2026 at 08:48
Fischerpfad Tag 5
Welch faszinierende Landschaft! Dabei wurden wir heute ganz schön durch gepustet. Als wir den Leuchtturm hinter uns gelassen hatten, haben sogar die Harten ihre Windjacke übergezogen. Gut, wer sie in den Rucksack gepackt hatte.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 2, 2026
You convinced me long ago! Now I just have to get Kathleen on board! Thanks to your pictures, that won't be difficult.
Speaking of boats: the year after next, we want to sail for a longer time again, from Greifswald to Portugal. When I see the coast, and the unbridled Atlantic hitting it, my respect grows.
Have a nice day today!
Showing Translation
G + G went for a hike
September 30, 2026 at 08:09
Fischerpfad Tag 4
Unsere längste Etappe, durchgängig durch Sand, viel Spaß, faszinierende Landschaft und gequälte Füße.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 1, 2026
I would like to know how the landscape was formed. The folded stones mostly stand vertically. Enormous forces must have been at work. Looks great.
Showing Translation
G + G went for a hike
September 29, 2026 at 08:17
Fischerpfad Tag 3 - korkeichenlastig
Heute ging es nicht auf dem küstennahen Fischerpfad weiter, sondern wir haben einen Abstecher auf den so genannten Historischen Weg eingeschoben. Dieser Weg gehört ebenfalls zur privaten Initiative Fischerpfad und verläuft etwas weiter im Landesinneren auf alten Landstraßen. Da ist kein Asphalt, das sind heute breite Feld- od. Wirtschaftswege. Ließ…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
G + G went for a hike
September 28, 2026 at 09:24
Fischerpfad Tag 2
Gerade im zweiten Hotel angekommen, Einkauf für morgen, geduscht und da wartet auch schon eine Dorfrunde als Überbrückung bis zum Abendessen. Da kommt schon ein klein bisschen Stress auf, zumindest was den Wanderbericht angeht. Deshalb heute kein großer Text, die Bilder hab ich aber noch geschafft.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 29, 2026
wonderful part 2. I have now made @Kathleen aware of it. And please tell me: Did you book the hike? Were luggage transport and hotels sorted then? But is it a guided hike in a group?
Showing Translation
G + G went for a hike
September 27, 2026 at 08:28
Fischerpfad Tag 1
Wir waren im März letzten Jahres in Portugal und bei Komoot werden uns ja dann Touren anderer Komootler vor Ort angezeigt. Und gefühlt immer, wir waren zwischenzeitlich in der Algarve, lief jemand auf dem Fischerpfad. Ein TV-Beitrag brachte uns im Herbst den Weg wieder in Erinnerung und so haben wir…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 27, 2026
That looks fantastic. I especially like the folded rock formations (photo 3 and 4). Beautiful!!
I wish you a nice holiday.
Showing Translation
G + G went for a hike
September 15, 2026 at 07:25
Frankenberg - Mittweida am purple path
In Frankenberg steht der Nacksche Mann, eine Skulptur des purple path. Dazu haben wir bereits gestern alles gesagt und wollen uns jetzt nicht wiederholen.
Am Ende der Tour in Mittweida im Hochschulviertel steht von Jeffrey James "Cumulus". Fünf gegossene Betonmodule aus dem Jahr 2024, auf der Website des purple path…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
G + G went for a hike
September 14, 2026 at 08:38
Der Nacksche Mann von Frankenberg auf dem purple path
Weiter geht es auf dem purple path, diesmal in Frankenberg. Eigentlich erst morgen von Frankenberg nach Mittweida, heute begnügen wir uns ob des Wetters mit einem Stadtrundgang. Zumal es hier einen Skulpturen- u. Industriepfad gibt und damit sind wir schon mittendrin im purple path. Denn hier steht der Nacksche Mann.…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 15, 2026
Thank you very much for the explanations!
Showing Translation
G + G went for a hike
September 12, 2026 at 08:16
Etwas anders durch Görlitz, mit Vindobona
Bevor wir fachkundige Kritik provozieren, auf den ersten Fotos ist der legendäre VT 18 zu sehen. Vindobona hieß er nur auf der Strecke Berlin-Prag-Wien, klingt aber besser als VT oder gar SVT für Schnellverbrennungstriebwagen. Wir sind hier keine Experten und um den Zug ging es auch gar nicht. Aber gestern…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 13, 2026
That was a very interesting melting pot from Görlitz. Thank you very much and best regards.
Showing Translation
G + G went for a hike
August 23, 2026 at 08:37
free walk durch Chemnitz
Das ist jetzt lediglich eine Ergänzung zu Sonnabend, als wir auf dem purple path unterwegs waren. Also nichts besonderes.
Wir waren erstmals in der Neuen Städtischen Galerie, die für uns eher im Schatten der Kunstsammlungen steht, aber regelmäßig Sonderausstellungen anbietet. Derzeit geht es um Collagen. Der Führungstreff war dann an…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
G + G went for a hike
August 22, 2026 at 10:40
Purple Path in Chemnitz
Da wir einen Termin in Chemnitz haben, nutzen wir den Aufenthalt gleich mit für die letzten purple path-Dinge in der Stadt. Wir waren ja gleich zu Beginn des Kulturhauptstadtjahres an der Stele "Oben-Mit" von Osmar Osten, da war die umgebende Parkanlage noch in Arbeit und wir mussten uns an der…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 24, 2026
That was again a reading and viewing pleasure! Thanks for the entertaining description. And I especially like the organ!
Showing Translation
G + G went for a hike
August 7, 2026 at 08:21
Meißen - Kunst vom Mittelalter bis Heute
Am Anfang des heutigen Tages stand eine E-Mail des Meißner Kunstvereins und die bekannte Erkenntnis, Schreiben bis zu Ende zu lesen. Es ging um eine Einladung zu einem Workshop "Bild to go", aus Alttextilien Kunst selbst machen. Nicht so unser Ding. Ich war gerade dabei die Mail zu löschen, da…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 8, 2026
The church in Zscheila has now made it onto the list. It looks so beautiful from the inside!
Another very interesting tour from you guys👍.
P. S. Watering robot... can you believe it🤣.
Showing Translation
G + G went for a hike
August 4, 2026 at 09:10
Annaberg-Buchholz am purple path
Und wieder ein Tag mit über 30°. Dabei geht es heute nur zurück, doch wir wollen noch in Annaberg-Buchholz vorbei schauen. Das mit dem Pöhlberg hatten wir uns schon aus dem Kopf geschlagen und da gehen 11 Uhr bereits 27° angezeigt werden, haben wir auch Teufelskanzel u. Galgenstein gecancelt. Übrig…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 5, 2026
I am happy that you photographed the organ in the Bergkirche Annaberg for me. I looked it up: it is an instrument from 1882 by Conrad Geißler (Eilenburg). It was originally in the church in Nischwitz and was installed in the years 1973 - 1974 in a historical organ case located in Annaberg.
Another very
Showing Translation
G + G went for a hike
August 3, 2026 at 07:22
Lichtenstein und Hohndorf am purple path
In Hohndorf stehen "Engel + Bergmann" von Christina Doll. Eigentlich ein traditionelles erzgebirgisches Motiv, das die Künstlerin aber ins Heute holt. In Lichtenstein hat Iskender Yediler die Installation "Ohne Titel (ESDA)" aufgebaut. Man sieht das Dach einer alten Werkhalle mit den typischen spitzwinkligen Oberlichtern und eine Esse, die mit Ziegeln…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 3, 2026
The factory (last photo) immediately caught my eye. And indeed, I have cycled past the building once. That was on a cycling tour from Plauen to Dresden. Does Lichtenstein seem to be a nice town?
Showing Translation
October 5, 2026
Ah lovely, this is another wonderful tour.
Showing Translation