Recent Activity
- Wolfgang Berger5 days ago
For all you commuters out there! These are still the best walks, and they absolutely belong online! I deliberately chose a clear title that everyone will understand: "A scoundrel who thinks evil of it."
Last workday of the old year. So I laced up my shoes one last time and trudged along the short but
Translated by Google •
- Wolfgang Berger7 days ago
This morning, in spring-like temperatures (around zero degrees Celsius), sunshine, a purple sky, a good breeze, and a great mood, I cycled a little way through Dresden. Back in February 2012, I cycled to Klotzsche in minus 24 degrees Celsius. That was a completely different story! The gears even froze
Translated by Google •
- Wolfgang BergerDecember 15, 2025
Today I hiked the Weixdorf circular trail. Since the trail has received some criticism (or so it seemed to me), I modified and extended it slightly. This meant I hardly had to walk on any roads. It worked out wonderfully. I'd say 95 percent was forest, field, and meadow paths, the rest small lanes with
Translated by Google •
- SvenDecember 9, 2025
Warmbold... probably responsible for the current heat? They just keep heating and heating and heating, never stopping like a salt mill on the seabed...
Translated by Google •
- G + GDecember 1, 2025
@Wolfgang Berger A very nice tour up north. And I took some memorial stones with me; the Treptestein always gives me the creeps.
Translated by Google •
- Wolfgang BergerNovember 24, 2025
Today I hiked the Mehlfuß, Schwarzes-Bild-Weg (SB-Weg), and Sandbrückenweg (SB-Weg) trails in the Dresden Heath. The other trails served only as access routes to the three main heathland paths. I also crossed the entire fork in the path again, though I was already familiar with it from another hike.
The
Translated by Google •
- Wolfgang BergerNovember 17, 2025
I had originally planned to hike through the entire Seifersdorf Valley from Hermsdorf to Radeberg. I already knew the route from Hermsdorf to Liegau-Augustusbad, but not the rest of the way to Radeberg (or perhaps I'd forgotten it?). My map showed a path along the stream at the end of Augustusbad. Unfortunately
Translated by Google •
- Wolfgang BergerNovember 15, 2025
This is another hike by Peter Rölke from the hiking guide "Lausitzer Bergland" (Lusatian Highlands). We did it a few years ago. Since it's very beautiful, not too long, and particularly mystical in this foggy November weather, I'm uploading it to Komoot again. The starting and ending point is at Oberlichtenau
Translated by Google •
- Wolfgang BergerNovember 10, 2025
The "Old 8" puzzled me a bit. I only know it from the old star-wing trails. The 8 starts at the Dresden Saugarten and ends right at the railway line in Radeberg. I find it odd that there's another 8 off to the side. But the mystery is solved. My "Old 8" today belongs to the circular octagonal ring trails
Translated by Google •
Wolfgang Berger went for a bike ride.
December 8, 2025
Eigentlich wollte ich heute etwas ganz anderes machen. Dann wurde das Wetter immer schöner und vor allem wärmer, so dass ich spontan auf das Fahrrad umgestiegen bin. Einen Plan hatte ich nicht, immer nur der Nase nach. Am Elberadweg stehen ein paar komische Trafos oder Strahler auf der Wiese. Weiß jemand für was das ist?? In Meißen hatte ich großes Glück. Die St. Benno-Kirche hatte geöffnet. Es fand eine nachträgliche Nikolausfeier für die Kinder statt. Ich bin natürlich sofort in die Kirche gehuscht. Ein netter Mann (der Pfarrer?) hat mir alles zur Orgel, zum Altar und den neuen bunten Fenstern erklärt. Die im Herbst 1887 angeschaffte Orgel, ein Werk mit zwei Manualen vom Orgelbauer Jahn in Dresden, wurde nach der Flut von der Firma Jehmlich Orgelbau Dresden umfassend restauriert. Die Christusfigur aus Meißner Porzellan ist ein Werk des Bildhauers Friedrich Press. Sein Grab befindet sich auf dem Loschwitzer Friedhof. Die farbigen Fenster des Altarraumes wurden von Many Jost gestaltet. Leider konnte ich auf Grund der Nikolausfeier nicht so richtig fotografieren. Eine kleine Erinnerung ist es dann aber doch noch geworden.
05:13
89.2km
17.1km/h
430m
430m
Wolfgang Berger went for a bike ride.
December 1, 2025
Heute mal wieder einen Duathlon. Am Morgen bin ich an der Elbe bis zum Schillerplatz geradelt, dann die völlig verstaute Grundstraße hoch und durch die matschige und teilweise vereiste Heide nach Weixdorf gestrampelt. Das war der erste Teil. Mein Radl sah nach der Tour ziemlich versaut aus. Jetzt beginnt der zweite Teil. Es ist eine Wanderung aus einem Wanderführer von Peter Rölke - "Von Weixdorf in die offene Landschaft zwischen Schloss Hermsdord, Langebrück und Rieseneiche" (12,5 Kilometer lang). Zu sehen gab es einiges: einen Duellstein bei Grünberg. Der Stein befindet sich an einem kleinen Weg kurz vor dem Amselgrund. Hier hat jemand in einem Duell den Freund erschossen. Oben an der Straße zwischen Weixdorf und Grünberg steht ein Gedenkstein für die Hebamme Johanna Opitz, die an dieser Stelle ermordet wurde. In nähe der Rieseneiche befindet sich der Trepte-Stein, der an das tragische Schicksal der drei Söhne der Bauernfamilie Trepte erinnert, die im 2. Weltkrieg fielen. Wollt ihr noch etwas gutes lesen? Na klar, die Kirche in Lausa ist sehr schön, leider geschlossen. Dann gibt es noch das Pastor-Roller-Haus und natürlich das Hermsdorfer Schloss mit Park. Beim Wandern um Weixdorf hat man öfter einen sehr schönen Blick auf den Keulenberg. Den Amselgrund kannte ich bisher überhaupt noch nicht. Wunderschön und mein dritter Amselgrund, leider etwas kurz. Auf dem Radeberger Weg muss man einen 3/4 Kilometer auf der Straße laufen, nicht so schön, aber es ist fast gar nichts los. Was mir negativ aufgefallen ist: fast alle Wege sind durch Autos, Bagger und Waldmaschinen zerfahren. Dadurch sammelt sich eine Menge Matsch an und man kommt ziemlich schlecht voran. Auf der Rückfahrt bin ich nicht mehr durch die Heide geradelt. Die Königsbrücker fährt sich zwar auch nicht so berauschend, aber ich hatte wenigstens keinen Matsch unter den Füßen.
05:28
61.0km
11.1km/h
370m
370m
Wolfgang Berger went for a hike.
November 24, 2025
Heute bin ich den Mehlfuß, den Schwarzes-Bild-Weg (SB-Weg) und den Sandbrückenweg (SB-Weg) in der Dresdner Heide gewandert. Die anderen Wege dienten mir nur als Zubringer zu den drei Heidewegen. Dabei habe ich noch einmal die komplette Gabel durchquert. Die Gabel kannte ich aber schon von einer anderen Wanderung. Der Mehlfuß ist ein kurzer, steiler und doch recht schöner Weg. Er beginnt in Nähe der Alten 2 in Klotzsche und endet unten an der Prießnitztalstraße. Sehr gut gefallen hat mir der erste SB-Weg (Schwarzes-Bild-Weg). Er beginnt unten an der Prießnitztalstraße, schlängelt sich in einer engen Schlucht nach oben und trifft dann auf die Alte 2. Damit ist der SB-Weg aber noch nicht zu Ende. Nach einem kleinen Knick führt er weiter bis zum Forstweg in Langebrück. Nach meiner Karte biegt er dann noch einmal ganz scharf nach links ab und endet schließlich in Nähe des Hakenweges. Ob das wirklich dazu gehört, weiß ich aber nicht. Die Gabel beginnt unten an der Kannenhenkelbrücke, kreuzt die Alte 6, Kreuz 6, Kreuz 5, führt vorbei am Pfeilhaus und endet vorerst an der Schneise 19. Meiner Ansicht nach führt der Weg aber noch weiter bis zur Marienallee (Schützenweg). Der Weg ist aber nicht markiert. Der zweite SB-Weg (Sandbrückenweg) beginnt an der Schneise 15, kreuzt den Kellersteig, Rennsteig, Todweg und endet unten an der Prießnitztalstraße So wie ich die Tour heute gelaufen bin, kann ich sie absolut empfehlen. Eine wunderbare Runde mit vielen Sehenswürdigkeiten in der Dresdner Heide!!
04:34
22.4km
4.9km/h
360m
350m
Wolfgang Berger went for a hike.
November 10, 2025
Die "Alte 8" hat mich etwas verwundert. Ich kenne sie nur von den alten Strenflügelwegen. Die 8 beginnt am Dresdner Saugarten und endet geradewegs an der Bahntrasse in Radeberg. Das es noch eine 8 abseits gibt, finde ich merkwürdig. Aber das Rätsel ist gelöst. Meine heutige "Alte 8" gehört zu den kreisförmigen achteckigen Ringwegen, welche die Sternflügel umgeben. Die Ringwege haben die Bezeichnung Kreuz 5, Kreuz 6 usw. Von der Kreuz 7 ist nur ein ganz kleines Stück erhalten geblieben, und die 8 bin ich heute gewandert (was von ihr noch übrig ist) Eigentlich müsste sie Kreuz 8 heißen, aber sie hat kein Strichlein in der Zahl. Ich lade mal eine Karte hoch, wo man den Verlauf der Wege sehen kann. Die "Alte 8" beginnt am Pillnitz-Moritzburger-Weg und endet vorerst am Bühlauer Waldgarten. Hier ist der Weg unterbrochen, ich musste ein klein wenig improvisieren. Am Nachtflügelweg beginnt der zweite Teil der "Alten 8". Er führt fast schnurgerade bis zum Prießnitztalweg, wo die Acht endet. Mehr ist von ihr nicht mehr übrig, aber es ist noch viel!! (ich bin knapp 7 Kilometer gelaufen.) Über den Bischofsweg, Jakobsweg und Schneise 9 bin ich zum Weißiger Gänsefuß gelaufen. Den W-Gänsefuß fand ich richtig schön. Zunächst ist er ziemlich verwurzelt und schmal, was mir besonders gefallen hat. Später brührt er die "Alte 8" und danach geht es in eine ziemlich hüglige Landschaft. An der Kreuzung "Gänsefuß" - "Kreuzstern" viel mir ein ziemlich großer Hügel auf. Danach folgten noch viele weitere. Wie die entstanden sind, kann ich mir nicht erklären. Es könnte sich durchaus um alte Burganlagen oder Gräber handeln. Vielleicht weiß von Euch jemand Bescheid?? Ich erinnere mich, dass meine Eltern früher immer von den sieben Hügeln gesprochen haben. Das könnte hier gewesen sein. Wir waren als Kinder dort immer Skifahren. Ich habe mich dabei allerdings so unsanft auf den Hintern gesetzt, dass ich die Brettl nie wieder unter meine Füße geschnallt habe. Der Weißiger Gänsefuß beginnt am Reichsapfel (Schneise 9) und endet am Pillnitz-Moritzburger-Weg. Schön war's heute im Wald.
06:17
33.0km
5.3km/h
290m
300m
This is probably my last hike of the year. I didn't have a concrete plan, and I didn't want to do anything too strenuous. So I started from home and did a short but lovely loop along the Elbe River. I love getting an early start to the day with a hike. The atmosphere was beautiful, almost mystical.
I
Translated by Google •