Timeline
Birgit und Nala went for a hike
Yesterday at 04:52
🌅 Hundespaziergang mit Hindernissen 🐕🌿
Heute wurden wir mit einem wunderschönen Sonnenaufgang belohnt und sind voller Vorfreude aufgebrochen, um die Teichlandschaft bei Lomske zu erkunden. Allerdings hatte Nala 🐶, die läufig geworden ist, heute ganz andere Pläne: Schnuppern und Markieren standen eindeutig höher im Kurs als Strecke machen. 😄
Am Wukranteich beschloss ich deshalb, die…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Birgit und Nala went for a hike
August 24, 2026 at 04:26
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
2 days ago
How beautiful🤩
It was supposed to be sunny here too🤷🏻♀️🙋🏻♀️
Showing Translation
Birgit und Nala went for a hike
August 23, 2026 at 11:26
Sonntagnachmittagsspaziergang zur Adria 🌊🐕☀️
Da das Eiscafé in Großdubrau heute geschlossen hat, sind wir kurzerhand zur Eisdiele an der Adria gelaufen. 🍦😋 So wurde aus dem geplanten Eisvergnügen gleich noch ein schöner Sonntagnachmittagsspaziergang. 🥰🐾
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
3 days ago
Very nice and the ice cream surely tasted good.🍨😋🙋🏻♀️
Showing Translation
Birgit und Nala went for a hike
August 23, 2026 at 05:59
🌿 Kleine Heimatrunde am Sonntag ohne Nala 🌤️
Nach Nalas Morgenschnupperrunde 🐕🐾 bin ich noch einmal zu einer kleinen Heimatrunde aufgebrochen. Das Wetter war nach dem gestrigen Regentag einfach viel zu schön, um den Sonntag schon drinnen zu verbringen. ☀️🌿 Die frische Luft und die Ruhe am Morgen haben richtig gutgetan. 😊 Und alles richtig gemacht - jetzt…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
3 days ago
Super nice photos. 🤩🙋🏻♀️
Showing Translation
Birgit und Nala went for a hike
August 23, 2026 at 04:35
Nalas Morgenschnupperrunde 🐕🐾
Heute zum Sonntag durfte Nalchen einfach mal wieder die Führung übernehmen. 🐾😊 Leider hat sie dabei nur einen ihrer Freunde – Vito – getroffen. 🤷🏻♀️ Aber Möglichkeiten zum ausgiebigen Zeitunglesen 📰👃 und zum Verteilen der neuesten Nachrichten gab es trotzdem mehr als genug. 😄🐕
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
3 days ago
Great pictures 👏👏👏, I wish you a nice Sunday ☀️🍀☀️🍀☀️🫶
Showing Translation
Birgit und Nala went for a hike
August 21, 2026 at 03:20
🌅 Freitagmorgen mit Sonnenschein 🌞 – schöner kann der Start ins Wochenende doch kaum sein!
Heute sind wir schon vor Sonnenaufgang gestartet, um ihn in der Spreeniederung zwischen Zschillichau und Klix zu erleben. 🌅🌿🐕 Es war einfach herrlich – diese morgendliche Ruhe und das erste Licht über der Landschaft. 🥰
Zum Abschluss ging’s noch zum Bäcker 🥖. Da gerade die Bautzener Senfwochen stattfinden, durfte natürlich…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
5 days ago
Again such beautiful pictures, the sunrise 🌄 and Nalchen 🥰.
Do you go these routes really easily? It is quite a long tour after all.😊
A nice weekend.🙋🏻♀️
Showing Translation
Birgit und Nala went for a hike
August 20, 2026 at 04:47
Kurz zum Stausee und nach dem Füllstand schauen 🚶🏻🐕🐾
Nach den ausgiebigen Regenfällen der letzten 4 Tage wollte ich mir den aktuellen Füllstand des Stausees ansehen. Nun viel hat sich noch nicht verändert. Es war wieder eine sehr schöne gemeinsame Runde, auch wenn Komoot sie schon unterwegs beendet hat. Vielleicht war er ja der Meinung, dass wir lange genug…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
6 days ago
Wonderfully beautiful.🥰🙋🏻♀️
Showing Translation
Birgit und Nala went for a hike
August 19, 2026 at 04:23
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
6 days ago
You have rain, everything is dry here. 🤷🏻♀️🙋🏻♀️
Showing Translation
Birgit und Nala went for a hike
August 18, 2026 at 04:05
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 18, 2026
What a beautiful round you've made there @Birgit und Nala 🫠 and such magnificent photos. 🤗
Showing Translation
Birgit und Nala went for a hike
August 17, 2026 at 04:40
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 17, 2026
Dear@Birgit und Nala
It rained a lot at your place. Nothing here yet🤷🏻♀️
The pictures are really beautiful.🤩
Showing Translation
Birgit und Nala went for a hike
August 16, 2026 at 04:23
🌅 Sonntagmorgen – Runde durch die Teichlandschaft 💧🐕🦢🌳
Noch einmal die herrliche Morgenstimmung genießen, bevor hoffentlich endlich der ersehnte Regen 🌧️ den Weg in die Lausitz findet. Die Teiche, die Schwäne und die stille Natur waren heute wieder eine wunderschöne Begleitung auf unserer Runde. 🦢💧🐕🍀
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 16, 2026
Another beautiful 🌅 🤩
Is it still so warm where you are? 🥵
Have a nice Sunday. 🙋🏻♀️
Showing Translation
Birgit und Nala went for a hike
August 15, 2026 at 04:07
Frühe Runde, bevor Hoch Ralf grillt ☀️🔥
Kurz nach 6 Uhr ging’s schon bei 20 Grad mit Nala zum Stausee und noch schnell zum Bäcker 🐶🌅🥐 – bevor Hoch Ralf nun auch die Lausitz kräftig aufheizt. ☀️🔥
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 15, 2026
Hello @Birgit und Nala
Fantastic sunrise ☀️🔥☀️. Wishing you a wonderful day and a great weekend ☀️🍀🫶
Showing Translation
Birgit und Nala went for a hike
August 14, 2026 at 03:55
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 14, 2026
As can be seen from the very nice 📸s, you were out and about early again this morning @Birgit und Nala and fully enjoyed the great 🌅 at pleasant temperatures.
Best regards and have a nice day 🙋😊
Showing Translation
Birgit und Nala went for a hike
August 13, 2026 at 03:48
Heideblüte und Teichlandschaft rund um Commerau 🌿🌸
Kurz vor 6 Uhr starteten wir bei angenehmen 12 Grad in Commerau zu einer Wanderung durch die wunderschöne Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft. Wir folgten dabei einer Komoot-Tour und wurden mit einer abwechslungsreichen Strecke durch Wald und Heide, vorbei an zahlreichen Teichen, belohnt. 🌲🌾💧
Leider führten einige Teiche bereits sehr wenig…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 13, 2026
Hello Birgit, as always great pictures, great tour. I wish you both a nice week. Kind regards, Markus ☺️ 🫶 🙋♂️
Showing Translation
Birgit und Nala went for a hike
August 12, 2026 at 04:47
Gemütliche Schnupperrunde auf Nalchens Spuren 🐾🌿
Heute sind wir ohne festes Ziel einfach losmarschiert – Nalchen 🐶 durfte die Richtung bestimmen. Bei herrlichem Bärchenwetter ☀️🐻 mit angenehmen 13 Grad und Sonnenschein ging es durch die schöne Teichlandschaft zwischen Briesing und Malschwitz. 🌿💧
Auf dem Heimweg überquerten wir die Spree und wanderten weiter über Zschillichau und durch…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 12, 2026
A great round with beautiful pictures.🤩
Showing Translation
about 18 hours ago
You told that beautifully. I really had to chuckle.😁
Despite that, you took great photos🤩 and I've also made acquaintance with the shackles many times😬.
Have a nice day to both of you.🙋🏻♀️
Showing Translation