Timeline
Holger Augustus I went for a hike
a day ago
Abendrunde übern Knackelberg
Von Frauchen ausgesetzt und wieder zurück 😃
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Holger Augustus I went for a hike
2 days ago
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
2 days ago
Nice small and shady round before the big European Cup final, let's see how it ends.
Crystal Palace vs Rayo Vallecano 💪👍 in Leipzig.
And Lotte enjoyed her bath 🤗
I wish you all a nice evening 😃
Showing Translation
Holger Augustus I went for a hike
4 days ago
Beine vertreten nach der Fahrt
Stieftochter ins Internat gebracht
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
4 days ago
After taking my stepdaughter to Erfurt to the boarding school, to the vocational school, and seeing that 3 construction sites awaited me right at the start of the Megamarsch in Erfurt 🙄. Lotte and I had to do another lap to get our legs moving again 😅
I wish you all a pleasant night's rest 🌉🌃🌓🌌🌠🪐
Showing Translation
Holger Augustus I went for a hike
4 days ago
Pfingstmontag bei stahlblauem Himmel 😃
Kleine Runde mit schlenker zum Friedhof um dort zu Gießen ⚘️
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
4 days ago
A small "digestive" round on Whit Monday, in beautiful sunshine ☀️
There was also a little detour to the flowers⚘️🌷🌼🌻🌺 in the cemetery.
So they don't wilt 👍
I wish you all a nice rest of the Whit holiday and a good start to the week 😃
Showing Translation
Holger Augustus I went for a hike
5 days ago
Pfingstsonntag: Bleicheröder Berge
Diese Tour war eigentlich zur Mega-Challenge geplant gewesen.
Eigentlich 🤣🤣🤣
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
5 days ago
Touring again, on Whit Sunday I chose the Bleicheröder Mountains.
These shine with beautiful distant views over the entire South Harz, from west to east right up to the Brocken.
In addition, a beautiful one-and-a-half-kilometer ramp that went steadily uphill through the Holundertal, with partially very
Showing Translation
Holger Augustus I went for a hike
6 days ago
Lotte's Badetag
Da Lotte Wasser liebt gings heute baden 🤗
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
6 days ago
A welcome refreshment for Lotte 🤗
I wish all participants of the Megamarsch in Bremen and the Abmarsch in Frankfurt (I think) much success and light legs.
And of course, good luck to everyone else on other marches too 💪😃👍
Showing Translation
Holger Augustus I went for a hike
May 19, 2026
Dienstag Spätschicht Runde
Am Vorabend vorm UEFA-Cup Finale 🏆
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 19, 2026
I know it's called the Europa League today.
For me, it remains the UEFA Cup 😃
I wish you all a pleasant night's sleep 🌃😃
Showing Translation
Holger Augustus I went for a hike
May 18, 2026
Venus und Mond 🌒 sagen gute Nacht 🌃
Leider sind keine schönen Bilder entstanden 🙄
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 18, 2026
Unfortunately, due to light pollution and clouds ☁️, not very good shots were taken.
The light in the town is so bright that although Jupiter was visible, the stars 🌟 Castor and Pollux in Gemini ♊️ standing right next to it were no longer visible, nor were Regulus and Denebula in Leo ♌️ easily discernible
Showing Translation
Holger Augustus I went for a hike
May 17, 2026
Immer wieder Sonntags
Matschige Angelegenheit
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 17, 2026
After it looked quite good with mud yesterday at the E.M.T.I. (only a few hundred muddy meters over 45 km), it was made up for today with Lotte.
In the meantime, the owner (i.e. myself) had to wash the happy Lotte 🐕 properly.
I wish you all a nice rest of Sunday 😃
P.S. @Christoph 🦊 We are hoping for
Showing Translation
Holger Augustus I went for a hike
May 16, 2026
E.M.T.I Maiglanz ( 45 km ) Thale 2026
E.M.T.I ist einfach immer geil. Cooler Veranstalter mit coolen Leuten dahinter, super Menschen auf den Strecken 👍👍👍🤗🤗🤗
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 16, 2026
First of all, hats off to the 83-year-old lady who climbed the difficult mountain towards Glockenstein without stopping, while the young folks had to stop every now and then, panting.
Respect for that 💪💪💪
Otherwise, the gate was locked at the start and we went through a hole in the gate fence 😅
The
Showing Translation
Holger Augustus I went for a hike
May 14, 2026
Christi Himmelfahrt
Minirunde zwischen zwei Regen ☔️ 🌧 Schauern
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 14, 2026
If I have to work tomorrow, then at least a short and dry round with Lotte and a taste of Saturday 😅
I wish you all a happy Ascension Day and those who have a long weekend a nice weekend😃
The rest of you be brave, this too shall pass 💪
Showing Translation
Holger Augustus I went for a hike
May 10, 2026
Wieder Sonntags, wieder Gassi mit Lotte 😃👍
Gut warm, trotzdem sehr angenehm 😃
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 10, 2026
To all mothers, all the best and love for Mother's Day 💐
It was a nice little round in pleasant warmth, which in turn indicates rain ☔️🌧.
I wish all mothers💐 and also everyone else a nice Sunday 😃
Showing Translation
Holger Augustus I went for a hike
May 9, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 9, 2026
Since there was nothing else on the agenda today, we spontaneously picked up the Touringen booklet and did a short tour near Bad Frankenhausen.
I particularly liked the Kattenburger Weg, which always ran nicely along the cliff edge 👍😃
Now we're looking forward to next Saturday at the E.M.T.I 🤗
I wish you all a nice Saturday 😃
Showing Translation
Holger Augustus I went for a hike
May 7, 2026
Halbfinals-Rückspiel-Donnerstag 🏆
Die Europa🏆-Finals stehen fest
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 7, 2026
After the completely soaked short potty breaks of the last few days, a proper after-late-shift round could finally be done today, with one eye on the live ticker and the other on Lotte while she tries to chase cats 🐱 but fails on the leash 😅
The finals are in the Europa League: Aston Villa - SC Freiburg
Showing Translation
Holger Augustus I went for a hike
May 2, 2026
Megamarsch Hannover 2026 ( 50 km )
Heute den Lokalmatador und den Silber Challenger geholt 🏆🏅
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 2, 2026
Lots of light but also shadow during today's megamarche.
First the shadow, for which the organizer is not to blame (very important), the area around the town hall is so littered that it literally takes your breath away. Much worse is that nobody seems to care.
Now for the light, I was approached very often
Showing Translation
a day ago
The owner took us along for a bit and we partially walked back through 🚜 tracks in the field from Knackelberg.
We wish you all a nice Thursday evening 😃
Showing Translation