Recent Activity
2 days ago
A beautiful spring hike along the ditches at the Nassau nature reserve with expansive views across the landscape.
Translated by Google •
4 days ago
Monday dog walk. We were last in this area in March 2023
komoot.com/de-de/tour/1043165133
- so it was about time.
After the massive snowmelt of the last few days, all the ditches were quite full, and Berli 🐕 naturally had to explore them thoroughly. Only the Black Pond had just a trickle of water to offer 🤷♂️
Translated by Google •
6 days ago
Saturday trip to Zwickau, a city known today for its automotive industry and as the Robert Schumann City (schumann-portal.de/zwickau.html).
zwickau.de/de/tourismus/portraet/stadtgeschichte/stadtchronik.php
The old town is especially worth a visit. And since there's still so much we haven't seen, we'll
Translated by Google •
7 days ago
A short trip in crisp, clear weather after last week's slushy, snowy days.
More information about Altfranken, the former castle, and Count Luckner can be found here:
dresden.de/de/rathaus/stadtbezirksaemter/altfranken/012_ortschaft_altfranken.php
dresden.de/de/rathaus/stadtbezirksaemter/altfranken/schloss-altfranken.php
Translated by Google •
February 17, 2026
Follow-up to our trip last week: komoot.com/de-de/tour/2781633974
The second "snowy, slushy" ride of the week. Spring could really "get a move on" by now 😉
Translated by Google •
February 14, 2026
A short trip to a town with a long history: penig.de/seite/517164/historisches.html
We decided against the loop along the Mulde River to the bridge complex near Penig (komoot.com/de-de/highlight/5406717) due to the increasingly wet weather.
I also had to recreate this short route – in my opinion, komoot
Translated by Google •
February 13, 2026
Cemeteries aren't usually our first choice of destination. But: "The cemetery in Dresden's 'Junge Heide' (Young Heath), established between 1934 and 1936, is completely different in character from other large city cemeteries. The area has remained what it always was: a forest." And dogs are allowed on
Translated by Google •
February 11, 2026
A short trip to a nearby town. We've driven through or past it many times. Today we finally stopped.
And it won't be the last time...
Translated by Google •
about 18 hours ago
Spring stroll and part 3 of our exploration of Chemnitz City Park - see
komoot.com/de-de/tour/2775406524
komoot.com/de-de/tour/2780747796
Translated by Google •