Recent Activity
Zu Kastens Cafe in Engensen
Eine Frühlings-Sonntagtour zu Kastens Cafe in Engensen ! Das wunderbare Cafe ist sonntags allerdings rappelvoll und zum Glück waren wir schon kurz nach Öffnung (14 Uhr) dort und durften bis 15 Uhr Platz nehmen. Reservierung also sinnvoll. Manche Torten sind später auch vergriffen. Auf der Hinfahrt in Kaltenweide machten wir noch einen Abstecher zur Bockwindmühle Langenhagen bzw. Wagenzelle. In Großburgwedel wäre alternativ auch noch die Möglichkeit beim Bäcker Rast einzulegen. Die Runde ist von den Wegen her gut und ganz selten neben dem Verkehr. Oft orientiert an offiziellen Radwegen.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Wanderung zur Seebrücke Prerow
Eine schöne Wanderung zur Seebrücke Prerow beginnt für uns am Parkplatz "Am Rettungszentrum" (Tagesticket 5 Euro). Etwa 800 m entfernt ist die Seefahrerkirche. Wir hätten sie gerne besichtigt, aber sie war nicht geöffnet. So nutzten wir nur das öffentliche WC daneben. Bis zum Strand wandern wir durch ein Ferienhausgebiet und Wald. Am Ufer beobachten wir die Wasservögel bei der Nahrungssuche. Einige Möwen stürzen sich halsbrecherisch aus geringer Höhe kopfüber in das Flachwasser. Im Schnabel anschliessend undefinierbare Beute. Nun kommen wir aber auch unserem heutigen Highlight näher: Die am 16. Oktober 2024 eröffnete Seebrücke in Prerow auf dem Darß ist mit 720 Metern die längste Seebrücke im Ostseeraum. Sie führt als neues Wahrzeichen weit hinaus aufs Meer und endet in einem hufeisenförmigen Inselhafen, der Platz für Segler, Fischer und einen Seenotrettungskreuzer bietet. Ein Highlight ist die Aussichtsterrasse auf dem Hafenbetriebsgebäude. Zum Strand zurück gelangt man über extra eingearbeitete Treppen. Am Strand sind noch Eisschollenreste zu entdecken und wir bleiben dort bis zum Anfang des Campingplatzes Ahoi Camp Darß (früher Regenbogen). Hier beginnen wir mit dem Rückweg über den Bernsteinweg, Villenstrasse, Marienstrasse - recht idyllisch, bis zur etwas belebteren Waldstrasse von Prerow. Zum Schluss also noch etwas Stadtfeeling.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Wanderung um Zingst
Ausgehend vom kostenlosen Parkplatz am Netto ist es nur ein Katzensprung zum Rundweg um den Ort Zingst. Der gut gepflasterte Weg führt zuerst zum Hafen, wo es auch öffentliche WCs gibt. Der Blick geht auf den Barther Bodden und in der Ferne die Meiningenbrücke. Einige Wasservögel freuen sich auf den nahen Frühling. Der weitere Weg führt dann sogar am tiefsten Punkt Mecklenburg-Vorpommerns vorbei. Ein richtiger Hinweis darauf fehlt allerdings. Etwas Wild grast am Waldrand. Am Strand von Zingst ist es windstill (Südwind) und wir sehen die Seebrücke schon. Dort angekommen, geht es in den Ort zum Bäcker, um uns aufzuwärmen. Etwas langweilig ist dann der Rückweg zum Auto.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
HI-Bike&Hike | Gunni und Yvi auf Tour and others went for a hike.
December 28, 2025
Stadtführung in Hannover zu viert
Eine tolle Stadtführung mit Bettina, Fred, Yvi und Gunni in Hannover bei sehr nebeligem Wetter. Die ca. 2 Std. Führung ging durch die Hotspots der Altstadt und endete an der Marktkirche. Zum kurzen Aufwärmen ging es noch ins neue Rathaus. Alles Tippitoppi… Das Kuchenbuffet in einem Kaffee blieb dann zum Ausklang unsere Wahl des Nachmittags.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
December 28, 2025
Despite the fog and low temperatures, the hotspots of Lower Saxony's capital city were clearly revealed to us. A touch of Christmas still lingered in the air, and sadly, so did the occasional homeless person in their sleeping bag. As always, beachgoers and beach boys surfed the Leine wave in warming
Translated by Google •
Bleckede - Winsen (Luhe)
Heute ist die letzte und kurze Etappe nach Winsen an der Luhe. Von dort soll es mit dem Zug nach Hannover zurückgehen. Das ruhige milde Herbstwetter lässt uns die 50 km am Elbdeich zu einem schönen Erlebnis werden. Jedenfalls schöner als die anschliessende Zugfahrt im vollen Metronom. Auch der 15:20 ist nicht zu empfehlen. In Bleckede sehen wir noch den Turm vom Biosphaerium Elbtalaue und das Schloss. Der Radweg bis Höhe Winsen ist sehr gut zu fahren. Ab und zu sieht man auch die Elbe und Schiffe. Einmal überqueren wir den Elbe-Seitenkanal, der auch gut befahren ist. Sehr schön ist das Stadtbild von Lauenburg am anderen Elbufer nach 25 km. Der Radweg zieht auch an so einem Herbstsonntag einige Radfahrer an. In Winsen ist eine Art Stadtfest und wir haben noch Zeit für Kaffee/Kuchen. Wenn jetzt noch die Zugfahrt etwas angenehmer gewesen wäre.... irgendwas ist immer. Trotzdem ein schöner Abschlusstag.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
November 2, 2025
Beautiful tour and a dry finish. Have a good transition back into everyday life, which is always a bit of a challenge after a slower pace. Greetings, Gunni and Yvi
Translated by Google •
Salzwedel - Bleckede
Nach einem guten aber schnellen Frühstück beim Bäcker Stahlbock verlassen wir Salzwedel Richtung Norden. Schnell, weil am Nachmittag eine Regenfront kommen wird. Es rollt perfekt auf guten Wegen. Wieder krähen Zugvögel am Himmel und einige Kraniche sehen wir auch am Boden. Lüchow umfahren wir auch aus Zeitgründen. Das Wendland erinnert uns etwas an die Wedemark bei Hannover. Einige Kilometer nutzen wir den Vier Länder Grenzradweg, aber im Grunde ist der direkte Weg nach Dannenberg an der Elbe das Ziel. Am Fluss Jeetzel fahren wir ein Stück und kommen genau um 12 Uhr in Hitzacker an. Im Ort ist gerade eine Friedensinitiative am Informieren. Der Autoverkehr quält sich durch die enge Innenstadt. Hinter Hitzacker beginnt ein rustikaler Abschnitt des Elberadweges. Und es wird hügelig. Etwas übertrieben steil plus Schotterweg haben die Radwegplaner dann hinter Thiessau bei Tiesmesland beginnend für uns ausgerollt. Besser wäre vielleicht die Weiterfahrt auf der Elbuferstrasse gewesen, aber das ist nur Spekulation (Aussichtspunkt Kniepenberg). Immerhin gab es dann nach Drethem hinunter eine schöne Abfahrt. Ab und zu dann auch einige typische Ausblicke über die Elbe. Im Gebiet von Neu Darchau ist sich die Bevölkerung wohl noch nicht einig, ob statt der Fährverbindung eine feste Brücke gebaut werden soll. Überall Banner mit Ja zur Brücke oder Nein zur Brücke. In Alt-Garge fällt uns der Draisinenbahnhof auf. Hier kann man zum Restaurant Waldfrieden in Bleckede starten und bis zum Elbstrand fahren. Es geht nochmal länger durch ein Waldstück bis wir im Zielort einrollen. Bleckede ist ein übersichtlicher Ort und unser Hotel "Elbhotel" direkt an der Elbe ist noch bezahlbar. Im Ort gibt es mehrere Restaurants. Wir können die Pizzeria Ciao Ciao empfehlen. Fazit: 50 km quer durchs flache Wendland. 25 km Elbradweg erstaunlich hügelig und abwechselungsreich.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
November 1, 2025
It seems it was gray but dry today. You were lucky. You could have run into my son in Hitzacker. He was there today.
Translated by Google •
Brome - Salzwedel
Heute morgen konnten wir schon Wild von unserem Balkon aus bewundern. Die ganze Reise über waren auch unterwegs viele Rehe zu sehen. Heute im Umkreis von Salzwedel auch sehr viele Zugvögel in Formation am Himmel. Dazu 4 Rebhühner auf einem Feld, die seelenruhig weiter futterten. Weiter ging es auf dem Eurovelo 13 gen Norden durch die Altmark. Leicht wellig und oft auf Landstrasse (ohne Radweg) lange geradeaus, wenig Autos... ringsum riesige Felder, wenig Besiedlung. Gestartet bei knapp 7 Grad, halten wir in Brome an der Burg Brome an. Gut erhaltene Anlage, sogar mit Braukeller. Schön sind auch die urigen Fachwerkhäuser von Brome. Überraschenderweise steht bei Nettgau eine riesige Holzstoff-Fabrik mit rauchendem Schornstein. Inmitten der schönen Naturlandschaft deplatziert, aber sicher wichtig als Arbeitgeber in der Region. Am Wegesrand (400 m) liegt bei Drebenstedt ein Großsteingrab inmitten eines abgeernteten Maisfeldes. Ein beeindruckender Hügel in der Landschaft. Immer geradeaus kommen wir recht schnell nach Diesdorf, wo wir kurz vor 12 nach einer Rastmöglichkeit schauen. Den Ort kennen wir auch schon von einer früheren Tour mit @HI-Bike&Hike | Gunni und Yvi auf Tour und wir sind guter Dinge, dass entweder das Altmärkische Cafe oder die Eisdiele dort geöffnet sind. Zum Glück die Eisdiele in der Bauernstrasse! Wir bekommen den Tipp von einer Seniorin, den Hintereingang zu benutzen und machen gleich Bekanntschaft mit dem Eigentümer. Ein etwa 50-jähriger glattrasierter Mann in einem weissen Kittel mit Schokoflecken outet sich als Eishersteller mit Fachkenntnissen. Hier wäre schon seit 100 Jahren eine Eismanufaktur und die wollen er und seine Partnerin nun wiederbeleben. Demnächst seien die Bauarbeiten abgeschlossen und dann wird Diesdorf eine gastronomische Attraktion mehr anbieten können. Ferienwohnungen sind auch in Planung. Wir trinken einen Kaffee und probieren die verheissungsvollen sorgfältig hergestellten Eiskreationen. Apfelsorbet z.B. von lokalen Äpfeln. Die Landmilch wird selbst pasteurisiert und dadurch ist das Eis auch für Laktoseintolerante bekömmlicher. Wirklich ein Tipp für Altmarkbesucher! Zu Weihnachten bestellen viele Einheimische ihr Weihnachtseis dort. Auch das ist ein neuer Brauch für uns. Weiter gehts im Sonnenschein und Temperaturen über 10 Grad. Bei Henningen verlassen wir den EV13. Eine Baustelle im Ort können wir gut durchqueren(Feiertag) und es geht weiter östlich, wo wir bei Klein-Wieblitz und der Salzwedeler Dumme (ein Flüsschen) auf den Altmarkrundkurs kommen. Dieser führt uns nach Salzwedel, wobei wir südlich zu unserem Hotel abbiegen. Fazit: Bis auf wenige Meter guter Asphalt auf wenig befahrenen Altmark-Landstrassen. Viel Natur, Weitsicht. Wenig Gastronomie. Nostalgischer Charme in kleinen Ortschaften.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
November 2, 2025
Another great tour, partly on familiar paths. I also remember the ice cream parlor, and it was really delicious. The bit about the "dumb rivers" and clever construction sites that didn't block your way was the icing on the cake of your story... Have fun and greetings from Gunni and Yvi
Translated by Google •
Schöningen - Brome
Tag 2 unserer Mini-Radreise. Beim Aufstehen um 7 Uhr zieht noch ein dickes Regengebiet über Schöningen hinweg. Bei unserer Abfahrt war es dann nur noch sehr windig und es sollte trocken bleiben. Durch Schöningen führt auch der Radweg Hameln-Berlin, so nebenbei. Wir kommen gleich zu Anfang an der großen Tagebaugrube mit dem Ausgrabungsmuseum oder paläon Schöningen vorbei. Ziemlich spaciger Bau und beeindruckende Landschaft. Wir radeln am Rande des Elm entlang, wo auch einige Höhenmeter zusammenkommen. Die Wege sind allerdings zusammen mit dem starken Seitenwind nicht die besten. Oder man wird auf die Strasse geleitet. Ein Highlight des Eurovelo 13 ist die Gedenkstätte Marienborn, an der wir uns etwas umschauen. Von 10-17 Uhr ist das große Gelände für Besucher gratis geöffnet. Es wurde möglichst wenig verändert und viele Barracken sind für Besucher aufbereitet zugänglich. Empfehlenswert, erst recht, wenn man dort vor 1989 nicht durch musste. Ab Marienborn fahren wir übrigens auch auf dem Allerradweg. In Weferlingen gibt es Supermärkten und für uns damit auch einen Bäckerei-Stop. Das war nach den Anstrengungen mit stürmischem Westwind auch nötig. Danach lag noch mehr als die Hälfte der Etappe vor uns. Aber zumindest die Untergründe wurden plötzlich deutlich besser. Betonplatten, Schotter oder Pfützenpiste lag hinter uns. Ab Oebisfelde wurde es auch auf den Straßen ruhiger und wir konnten den Sonnenuntergang noch etwas geniessen. Sogar der Wind liess ab 16 Uhr nach. Richtig ätzend wurde es allerdings noch kurz vor dem Ziel. Um zu unserem Hotel zu kommen, sollten wir im Dunkeln noch einen schlammigen Waldweg von ca. 400 m überwinden. Das raubte uns etwas die Nerven und Bettinas Hinterradbremse braucht morgen eventuell noch eine Reinigung. Abendessen gab es noch im Hotel und somit auch ein Happy End. Fazit: Eurovelo 13 Abschnitt, der es in sich hat. Marienborn, Pflichtprogramm. Nach Oebisfelde wirds entspannter.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 31, 2025
Those are some really beautiful places you'll pass. Just make sure you stay dry and turn your backs to the wind more often...
Love, Gunni and Yvi
Translated by Google •
Bad Harzburg - Schöningen
Unsere Herbsttour fällt dieses Jahr etwas kürzer aus. 5 Etappen - vom Rand des Harzes bis kurz vor Hamburg. Mit dem erixx ging es heute von Hannover bis zur Endstation Bad Harzburg. Gute Erfahrung. Nach einem kurzen Anstieg hinterm Bahnhof rollten wir hinab ins Harzer Vorland. Nach 10 km erreichten wir den Eurovelo 13, Iron Curtain Trail, den wir heute größtenteils nutzen. Also entlang der ehemaligen Zonengrenze zwischen Ost und West. Dementsprechend sind auch noch Reste der Maueranlagen zu besichtigen und auch Lochplattenwegabschnitte zu befahren. Ein Kunstwerk direkt am Weg ist auch nicht zu übersehen und gut beschildert mit vielen Infos. Nach 23 km sind wir in Hornburg, wo wir in der schönen Altstadt im Cafe Zuckerblume einen hervorragenden Frankfurter Kranz mit heissem Kaffee geniessen konnten. Dann kommt eine sehr lange naturnahe Passage am grünen Band zwischen Wiesen und Feldern. Laut einem Jäger, der am Rand einer Maisernte mit seinem Gewehr auf einem Campingstuhl saß, soll es hier auch viele Wildschweine geben. Die letzten Kilometer vor Schöningen fahren wir im Dunkeln. Auch einen kleinen Anstieg vor dem Ort. Man merkt, dass man sich am Rand des Elm befindet. Fazit: Ruhige flache Etappe mit wenig begleitendem Autoverkehr durch Feld und Wiese. Wenig Versorgung. Untergründe wechselnd, meist gut zu fahren.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 31, 2025
Great to follow you on another tour... I'm taking a forced break for now and will be content with short walks and catching up on the videos we've filmed over the last few months. This will mostly be done sitting still, though. 😉 Have fun and enjoy the good weather... Greetings, Gunni and Yvi
Translated by Google •
HI-Bike&Hike | Gunni und Yvi auf Tour and others went for a hike.
September 14, 2025
Durch die Lüneburger Heide
Es war ein idealer Tag für ein Abenteuer. Bettina, Yvi, Fred und Gunni, vier Wanderfreunde, machten sich auf, die unberührte Schönheit der Lüneburger Heide zu erkunden. Ihre Route führte sie 15 Kilometer von Niederhaverbeck nach Wilsede, dem Herzen der Heide. Der Morgen begann in Niederhaverbeck mit dem Duft von feuchtem Gras und frischer Luft. Die Gruppe startete voller Vorfreude und tauchte schnell in eine einzigartige Landschaft ein. Die Wege führten durch dichte Wacholderhaine, deren Äste geheimnisvolle Schatten warfen. Fred, der Naturliebhaber, wies auf die Flora hin, während Yvi versuchte, die Atmosphäre mit ihrer Kamera einzufangen. Mit jedem Schritt wurde die Landschaft offener, und die ersten violetten Heideblüten erschienen. Gunni, der Routenkenner, hatte die Strecke sorgfältig geplant, und es gab immer wieder Überraschungen, wie die uralten Hünengräber, die die Fantasie anregten. Auf halbem Weg in Wilsede legten Bettina, Yvi, Fred und Gunni eine Pause im Gasthof ein, um Torte und Kaffee zu genießen und sich auszutauschen. Im Totengrund machten sie eine Pause mit Brot und Knabberei unter einer großen Eiche, wo sie trotz eines kurzen Regens die Ruhe der Heide und das Vogelgezwitscher genossen. Der Nachmittag bot die erhoffte Farbenpracht: die Heide blühte in Violett, und die Sonne tauchte die Landschaft in goldenes Licht. Schäfer mit Heidschnucken-Herden vervollständigten das Bild. Nach 15 Kilometern erreichten sie den Parkplatz in Niederhaverbeck, zufrieden und mit gestärkter Freundschaft, überzeugt, dass die Wanderung ein unvergessliches Erlebnis war.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 14, 2025
Many more adventures on our YouTube channel 👍
Translated by Google •
March 2, 2026
It's phenomenal how a path can lead to such a place! Such a beautiful sun accompanies you!
Translated by Google •
Sign up or log in to continue
Everything You Need To Get Outside
Ready-Made Inspiration
Browse personalized adventures tailored to your favorite sport
A Better Planning Tool
Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech
More Intuitive Navigation
Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track
A Log of Every Adventure
Save every adventure and share your experiences with your friends
Sign up or log in