Timeline
Gravel: Stör -Störsperrwerk - Elbufer - Glückstadt
Super Wetter: 27 Grad. Vier Waypoints für die Rundtour gesetzt: Krempe, Störsperrwerk, Glückstadt und das Elbufer südlich von Glückstadt - und los.
Kurz nach dem spätnachmittäglichen Start fiel völlig unerwartet etwas Regen. Danach wurde es aber eine nette Runde zwischen Elbe, Schafen, Deichwegen, Hafenmomenten und wenig Wind.
Nur ein Abschnitt…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Kat went for a hike
May 19, 2026
Sieben Brücken an der Bünzau
Die Bünzau-Wanderwege sind eine meiner Lieblingstouren im Naturpark Aukrug - heute perfekt für eine kurze Detour nach Feierabend.
Ich wollte mal wieder schauen, was die landschaftspflegenden Heckrinder so treiben. Die Antwort: nichts Sichtbares. Kein einziges Heckrind, kein weiteres Getier - okay, eine Mücke - zeigte sich. Immerhin waren ein Kuckuck…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
3 days ago
One of my favorite tours in the Aukrug Nature Park - and after work, just a short detour.
The weather seemed very friendly, and the idea came to me to check again what the Heck cattle (ERNA) are up to.
However, they weren't up to anything - or rather, I couldn't see what they were up to because I didn
Showing Translation
Gravel: Steilküste - Schilksee, Surendorf und Rhabarberkuchen
Das Auto mit den Rädern haben wir in Schilksee geparkt, mit dem Ziel, die Küste Richtung Norden mitzunehmen.
Das ist definitiv eine meiner Lieblingsstrecken. Mit dem Gravelbike ist sie grundsätzlich machbar - bis auf einige Passagen, an denen man das Rad besser tragen sollte. Vor allem Carbonräder finden die eine…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Gravel: "Don't hassle the Diek-Trails"
Ganz schön krass teilweise.
😄😬😲😨😱😅
Eigentlich hatte ich eine Runde ins Kaltenhofer Moor geplant, bin aber offenbar aus Versehen mit dem Finger abgerutscht und hatte stattdessen diese Tour gestartet.
Teilweise waren da Trails dabei, die ich selbst mit dem Mountainbike nicht unbedingt genommen hätte. Aber es ging alles gut und…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 19, 2026
Ex-Homebase!!! Awesome... Best corner ever!
Showing Translation
Kat went gravel riding
May 10, 2026
Rad: Wilstermarsch - auf 3,5 Meter unter NN und knapp drüber
Kriterien für die Tour-Wahl: irgendwas Neues, einfach und kurz. Warum also nicht einmal zum tiefsten Punkt Deutschlands fahren und von dort aus dem offiziellen Radtörn "Land unter" folgen? Per pedes wollen hier, denke ich, die wenigsten unterwegs sein.
Die Tour "Land unter" führt durch die Wilstermarsch, vorbei am tiefsten Punkt…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 12, 2026
Like the country house! Everyone always wants to go to the mountains, and here it goes into the negative area...👏👏🤣🙌🔝📷
Showing Translation
Kat went on an adventure
May 7, 2026
Kiel - wirft Fragen auf
Zeitnot, doch ein Minimum an Bewegung muss wöchentlich geloggt werden. Also schnell noch raus. Eigentlich kein Lauf, den ich öffentlich stellen würde - aber ich finde das Nixenbild am Gartenzaun so skurril, dass ich es teilen möchte. 🤓
Fragen, die mir unterwegs kamen: 🤔
- Warum gibt mir Komoot ein…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 8, 2026
Suddenly Komoot reported that the connection had been lost, and only showed an average of 9.3 km/h. My photo stop was probably included - right at the beginning, where it went downhill for a long time. Later, however, I was able to make up for the handicap somewhat. :)
Showing Translation
Gravel: die vollen 100K
"100 K - Die Chancen stehen besser" war der Titel der Tourplanung, denn heute waren die Bedingungen deutlich günstiger: traumhaftes Wetter mit wenig Wind und hochsommerlichen 26 Grad. Und tatsächlich: Nach der wegen Wind abgekürzten 60-km-Runde vor ein paar Wochen wurden es heute die vollen 100 km bei viel Gravel.…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 3, 2026
Another attempt at a gravel hundred - this time it worked. A few weeks ago, we had to shorten the same route to about 60 km due to strong winds and a late start. Today, it became the full 100 km - in fantastic weather and up to 27 degrees on May 2nd.
My first hundred on the bike, however, was a while
Showing Translation
Gravel: Elberunde 1. Mai - Glückstadt - Kollmar
23 Grad, Sonne, 1. Mai - und ein neues Trikot im Ersteinsatz. Genug Gründe, abends noch schnell das Bike auszuführen. Die Route entstand recht pragmatisch in Komoot: Gravel-Modus, zwei Waypoints gesetzt - Glückstadt und Kollmar - und los ging es.
Ein dritter Waypoint kam unterwegs noch dazu: Zur Sicherung der…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 2, 2026
Nothing to fault with the tour. Only the crow is not a crow, but a jackdaw...👍📷🙌🤩🙋🏻♂️
Showing Translation
Kat went for a hike
April 28, 2026
City-Run - Ab durch Berlin Mitte
Sightseeing-Lauf durch Berlin Mitte am Abend des zweiten Kongresstags: Start an der Jugendherberge, meiner Bleibe nahe dem Marriott - der Event Location, aber für drei Nächte definitiv ein zu teures Plätzchen.
Bei Sonne und 14 °C ging es entlang des Landwehrkanals durch das Botschaftsviertel, vorbei am Bendlerblock, durch den Tiergarten…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 29, 2026
In Berlin for a congress - and instead of the members' meeting from 6 p.m. to 8 p.m., I preferred an evening run through the city before sunset. With sunshine and a pleasant 14°C, it was simply the perfect opportunity to take advantage of the location right in the middle of many Berlin sights. A sightseeing
Showing Translation
Gravel: Kiel - Flemhuder See und zurück
Domänenteich, Tiergehege Hasseldieksdamm mit Bison-Familie im Recovery-Modus, Achterwehrer Schifffahrtskanal, Nord-Ostsee-Kanal und Flemhuder See als Umkehrpunkt.
Bei solchem Wetter: wenigstens kurz raus. Später ging es für mich noch nach Berlin - allerdings im Auto, nicht auf dem Rad. ;)
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Kat went gravel riding
April 25, 2026
Gravel: Schwentine rauf, Schwentine runter
Altbekannte Runde - nur der Abzweig zur Schwentine-Mündung am Ostuferhafen war neu. Dort lag heute die Thor Heyerdahl.
Gravelanteil hoch, inklusive Zeitlupen-Abflug über den Lenker. Ansonsten feiere ich, dass eine Brücke auf diesem Abschnitt des Schwentinentals, die lange kaputt war, kürzlich repariert wurde.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 26, 2026
Almost the entire known loop - only the small detour down to the Schwentine estuary at Ostuferhafen was new. Today the Thor Heyerdahl was docked there. It looks like the season of long school trips is starting again.
Otherwise, the gravel portion here is quite high. A deep pothole filled with leaves abruptly
Showing Translation
Kat went running
April 23, 2026
Eine Dose Feenstaub
Erste Wollgras-Puschel des Jahres, warmes Abendlicht. Meine Standardrunde im Dosenmoor - heute mit deutlich mehr special effects Zauber als sonst.
Time
Distance
Pace
Ascent
Descent
April 26, 2026
The photos are wonderful. You had super light!....🤩🔝🙋🏻♂️📷👏
Showing Translation
Kat went running
April 21, 2026
Kiel - Kurz los
Schreibtischpause ⛓️💥, weil mein Rücken gestreikt hat. Also kurz von der Arbeit losgerissen, die mich gerade ziemlich an den Schreibtisch fesselt. DM als Zwischenstopp.
Work, work, working it... Gerade nervt es einfach - nicht nur wegen des Kongressposters, das sich am Ende vermutlich eh kaum jemand anschaut. 🤓
Time
Distance
Pace
Ascent
Descent
April 22, 2026
Let's have a break! Great evening light!...👍📷🙋🏻♂️🤩
Showing Translation
Kat went for a hike
April 14, 2026
Dosenmoor - Wühlerei im Unterholz 🐗
Eigentlich sollte es nur ein Feierabendlauf durchs Dosenmoor werden - ohne Fotostopps. Die Tour würde heute eh nichts an Material bieten: kein Wollgras-Zauber, keine Abendlicht-Magie, kein Heide-Highlight. So dachte ich zumindest bis zu den letzten 200 Metern. Plötzlich bewegte sich etwas im Gebüsch... und nur fünf bis zehn Meter von…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 15, 2026
On the one hand, a great encounter. On the other hand, lucky if the sow remains calm....👏👏🔝📷🤩
Showing Translation
Gravel: Kleine Schüttel-Runde zum Winselmoor
Saft statt Sekt, Torf statt Trail. Nach dem gestrigen "sober rave" in Hamburg noch müde, aber ganz ohne Bewegung ging es nicht. Also nur eine kurze Runde zum Winselmoor, einem Teil des Breitenburger Moores. Die Strecke selbst ist wenig empfehlenswert: viel Straße, viele Betonplattenwege und stellenweise pussy-ouch-Faktor. Das Torfwerk wirkt…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 12, 2026
Last night in Hamburg, I went to a "sober rave". Well, I probably belong more to the "champagne instead of juice" faction, and even so, I was quite tired today. I couldn't just stay completely still - especially since the gravel bike also needs to be moved once in a while, when you're gradually buying
Showing Translation
2 days ago
Pinot Gris on the Rocks!? Don't let the wine connoisseur see that. The crab roll prices are normal today at this height....🙋🏻♂️📷👍🤩🔝
Showing Translation