Timeline
Helga 🎒🥾❤️ went for a hike
August 22, 2026 at 07:20
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Helga 🎒🥾❤️ went for a hike
August 20, 2026 at 07:46
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
5 days ago
Dark clouds are lurking in the sky at the start in Dallgow-Döberitz... I'm optimistic, what could happen, if necessary the rain jacket will help. 😉
As soon as I enter the forest area, a large area with heather greets me... perfect timing, the bushes are in full bloom. 🌸
There's not much going on... an
Showing Translation
Helga 🎒🥾❤️ went for a hike
August 18, 2026 at 07:45
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
7 days ago
Today, due to lack of time, only a short round… normally I would hike this through the Grunewald, today I fancy the Treptower Park... easy and quick to reach.
It always goes nicely along the water... on the promenade it is still quiet... very meditative. ☺️
As soon as I reach the Britzer Verbindungskanal
Showing Translation
Helga 🎒🥾❤️ went for a hike
August 15, 2026 at 08:00
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 15, 2026
For today's group hike, the book authors Nicole and Jörg Krauthöfer had invited us@Frank Meyer. Nearly 30 participants, even at temperatures of >30 °C, were not deterred from completing the idyllic path around the Liepnitzsee. The shady lakeside paths provided a pleasant hiking feeling and Frank treated
Showing Translation
Helga 🎒🥾❤️ went for a hike
August 13, 2026 at 08:13
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 13, 2026
One last look at the picturesque heath landscape 🌸… enjoy the silence and the smells in the forest once more 🌳 … let your soul dangle one more time… a bit more movement before the drive home. 🚗
Bye bye idyllic Lüneburger Heide 🌸… it was nice, I’ll be back! 💜
This tour also complements this collection
Showing Translation
Helga 🎒🥾❤️ went for a hike
August 12, 2026 at 08:51
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 12, 2026
My charging cable for the navigation device is gone - where can I get a new one? Hanstedt is supposed to be the solution. Yes!!! 👍 That makes the Heideschleife Töps a great tour for today… it's practically around the corner… let's go! 😎
The narrow path winds through the fairytale forest down into the
Showing Translation
Helga 🎒🥾❤️ went for a hike
August 11, 2026 at 09:03
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 11, 2026
I see purple 💜 all day long!
Already with the first steps through the forest, everything seems familiar to me. My heart beats faster… I'm a little excited… I know it will be a magnificent day despite partly dark clouds in the sky ☁️. The path to the Wilseder Berg initially runs on narrow paths lined
Showing Translation
Helga 🎒🥾❤️ went for a hike
August 10, 2026 at 09:03
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 10, 2026
Rain and thunderstorms are forecast for today, but the temperatures are pleasant… let's see what happens. 😉
I'm not in a hurry, I'll stop by the tourist information first before heading to Niederhaverbeck. From here I start on the Heideschleife Tütsberg trail… even though I already know that I won't
Showing Translation
Helga 🎒🥾❤️ went for a hike
August 9, 2026 at 14:13
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 9, 2026
Despite the burning heat, a small inspection round is necessary. 🥵
The heather bloom 🌸 has begun… it is progressing very unevenly regionally. It is said to bloom most beautifully especially in the Overhaverbecker Heide. I will take a closer look in the coming days. I'm looking forward to it. 🤩
This
Showing Translation
Helga 🎒🥾❤️ went for a hike
August 6, 2026 at 06:53
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 6, 2026
I want to go hiking today… yes… where? … I'll take a look at @Sieglinde, she was recently at Seddiner See… perfect, thanks for the nice inspiration. 🙏
I haven't been in this area for a long time… I know the route very well, but I've never hiked it from Seddin and mostly the other way around… let's go
Showing Translation
Helga 🎒🥾❤️ went for a hike
August 5, 2026 at 10:10
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 5, 2026
When I can't go hiking... for whatever reason... I like to walk home through the idyllic Tiergarten after an appointment. In damp, muggy weather, some strollers are also out and about... in places, puddle jumping and mud slalom are the order of the day. 😅
Showing Translation
Helga 🎒🥾❤️ went for a hike
August 1, 2026 at 08:22
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 1, 2026
At 6:45 AM, the news flies in on WhatsApp... Thunderstorms and rain woke us up rudely. What to do... wait, go, hoping the storm will have cleared by the start of the tour... rain doesn't hurt, does it?!
Plan B, C, D... are discussed... we decide on a nearby tour with potential for changes and shortcuts
Showing Translation
Helga 🎒🥾❤️ went for a hike
July 30, 2026 at 07:35
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 30, 2026
The hottest day of the week... a short ride still has to happen... I'm drawn to Grunewald, it's still shady and pleasantly cool here in the morning.
Mosquitoes and other insects are circling my face... I wave my arms, which only helps to a limited extent. 🐜
A Radler, clad only in a thong, rushes past
Showing Translation
Helga 🎒🥾❤️ went for a hike
July 28, 2026 at 07:16
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 28, 2026
The train quickly takes me to Rangsdorf ... I want to hike in a large arc around the Rangsdorf lake, as I already did over a year ago ... unfortunately, it is mostly hidden.
On the shore of the Krumme Lanke, fishing is actively taking place ... on the forest path, I meet cyclists and a Nordic walking
Showing Translation
Helga 🎒🥾❤️ went for a hike
July 25, 2026 at 07:28
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 25, 2026
Today I'm drawn to the Hohe Fläming, to Wiesenburg… easy to reach, wonderful nature. 🌾🌳
I'm hiking counter-clockwise… on the one hand, I have the open expanse with meadows and fields in the morning, when it's not so warm yet… on the other hand, I dive into the cooling forests in the afternoon. I also
Showing Translation
3 days ago
I'm awake even before the alarm clock rings… heavy rain is drumming against the windows and the asphalt… my inner couch potato is pulling at me… I let him win today… turn around, go back to sleep... nah, it doesn't really work. 😉
Change of plans… I start my run with a delay, directly from home, just
Showing Translation