Timeline
Waldläuferin # Husky went running
Yesterday at 15:21
Time
Distance
Pace
Ascent
Descent
Waldläuferin # Husky went for a hike
October 16, 2026 at 06:33
Vom Großen Prebischtor zum Kleinen Prebischtor und noch bissl weiter 😁
Back Home ❤️ im Lieblingsgebirge 🤗
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
3 days ago
Finally, I found a day to return to my favorite mountains and I made the most of it 😁.
In the morning freshness and with a Bohemian wind, I started in Schmilka. On the new border path, the morning sun greeted me with a magical play of light through the trees ☀️.
The ascent to the Prebischtor went by in
Showing Translation
Waldläuferin # Husky went running
October 12, 2026 at 15:24
Time
Distance
Pace
Ascent
Descent
7 days ago
I always love the many stairs in Bautzen for a fun running strength training 👟. It's just fun and awesome 🤗.
The afternoon sun also spoiled me ☀️ and at the same time it's finally Husky running weather temperatures again 🐶 🤗.
Inspired by the idea of making 2027 my 2013 running revival year, this was just a great run 🤗🤗🤗.
Showing Translation
Waldläuferin # Husky went running
October 8, 2026 at 10:25
Time
Distance
Pace
Ascent
Descent
October 8, 2026
... quite warm in the glorious, autumnal midday sun 😅
Showing Translation
Waldläuferin # Husky went running
September 30, 2026 at 08:55
Time
Distance
Pace
Ascent
Descent
Waldläuferin # Husky went running
September 27, 2026 at 09:34
Time
Distance
Pace
Ascent
Descent
September 27, 2026
... before heading to the garden for a power workout to flatten the jungle 🤪😇
Showing Translation
Waldläuferin # Husky went running
September 24, 2026 at 16:05
Time
Distance
Pace
Ascent
Descent
September 24, 2026
Running is not the same as hiking, but my legs still know how to do it 😅
Showing Translation
Waldläuferin # Husky went for a hike
September 23, 2026 at 12:05
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 23, 2026
Ultra-short, but colorful walk 🤗
Showing Translation
Waldläuferin # Husky went for a hike
September 18, 2026 at 14:53
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 19, 2026
Today I strolled along the Charles River to Harvard University. It was a pleasant 25°C, sunshine and a cool breeze by the water. On both sides of the river, there were plenty of runners and cyclists. The flat paths invite you to do so. However, I enjoyed being slower and being able to let my gaze wander
Showing Translation
Waldläuferin # Husky went for a hike
September 17, 2026 at 20:31
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 18, 2026
Somehow I wanted to wander through the city a bit, so I set Harvard Medical School as my destination. The building looks, unsurprisingly, exactly as I had seen it in pictures. When I took a loop through the clinic area, I was amazed. Just like on the university clinic grounds in Dresden, several buildings
Showing Translation
Waldläuferin # Husky went for a hike
September 17, 2026 at 13:42
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 17, 2026
When I arrived in Boston yesterday, I was shocked. I walked from the Boston South Bus Station to the accommodation. Boston seemed huge to me, extremely loud, not clean, and it smelled of urine on every second corner. Somehow it reminded me of Berlin. In my accommodation, I have a permanent mix of highway
Showing Translation
Waldläuferin # Husky went for a hike
September 15, 2026 at 14:04
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 15, 2026
Before heading to Boston tomorrow, I'm making a stopover in Bangor.
Bangor is a pretty little town with some houses where artworks can be seen.
And of course, I've made a pilgrimage to the home of horror author Stephen King 🎃👻💀🤡🦇.
Showing Translation
Waldläuferin # Husky went for a hike
September 12, 2026 at 14:53
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 12, 2026
I didn't have anything special planned and walked back and forth.
So I went to McDonald's one more time before the energy supply continues at zero 😪.
Then I walked an unspectacular loop trail along the river and finally bought a few souvenirs at the General Store.
Millinocket is a pretty little town, but
Showing Translation
Waldläuferin # Husky went for a hike
September 11, 2026 at 10:47
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 12, 2026
From the Ranger Station of Katahdin Stream Campground there is a shuttle to Millinocket, but not from Roaring Brook Campground. I didn't care about this during planning, because I wanted to slowly return to civilization and a final march seemed suitable for that.
The statements about the shuttles were
Showing Translation
Waldläuferin # Husky went for a hike
September 10, 2026 at 10:00
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 12, 2026
Als ich gestern Abend gerade am Einschlafen war, kamen zwei Trailangels ins Camp und brachten Pizza und Sodas. Ich überlegte ob ich mich doch noch mal aus dem Schlafsack heraus pelze und mich blicken lasse, entschied mich nach dem frostigen Tag aber für den warmen Schlafsack. Endlich war mir wieder warm
a day ago
10000 steps at work & 10000 steps afterwards during an evening run 😅 = relaxing reset 🤗
Showing Translation