RoutesPlannerFeaturesUpdates
App
Login or Signup
Get the App
Login or Signup
Gerrit experienced this adventure with komoot!

Have your own adventure with the #1 outdoor app today.

Sign up or log in
Gerrit
Completed activities

🇲🇾 Mukah : wandeling naar Tellian Tengah

Gerrit
Completed activities

🇲🇾 Mukah : wandeling naar Tellian Tengah

went for a hike

October 12, 2026 at 02:28

🇲🇾 Mukah : wandeling naar Tellian Tengah

01:39

6.58km

4.0km/h

20m

20m

Wandeling naar een authentiek Melanau dorpje. De Melanau zijn een van de oorspronkelijke bewonersgroepen van Sarawak.

Een jerunei is een traditionele grafpaal van de Melanau. Het monument was verbonden met de begrafenisrituelen van vooraanstaande personen en met het geloof dat het leven na de lichamelijke dood verderging.
Het opschrift beschrijft ook een bijzonder grimmig aspect van sommige oude rituelen: menselijke offers bij de oprichting van de grafpaal. De laatste opmerking maakt echter uitdrukkelijk duidelijk dat dit niet bij elke jerunei gebeurde.

Hier is de vertaling van van één van de plakkaten :

Jerunei Puteri – Teang Samakayau, Sungai Misan, Kampung Tellian Tengah, Mukah
De Jerunei
Deze jerunei staat aan de monding van de rivier Sungai Misan, of volgens de oude benaming in het gebied Teang Samakayau.
Een jerunei is een grafmonument dat werd opgericht ter nagedachtenis aan een overleden Melanau uit de adellijke klasse of aan een leider die in vroegere tijden bijzonder invloedrijk was en door zijn volgelingen zeer werd gerespecteerd. Het monument symboliseert eerbied en liefde voor de overledene. De Melanau geloofden vroeger dat de lichamelijke dood niet het einde betekende van het spirituele leven.
Wanneer een jerunei werd opgericht, vond er een ritueel ter bezegeling van de vrede plaats. Daarbij werd een jonge mannelijke slaaf geofferd door hem levend in de holte van de jerunei-boom te werpen. Een jong meisje werd aan de paal van de jerunei vastgebonden en stierf daar uiteindelijk door dorst en honger. Er waren ook mensen die zich vrijwillig opofferden om hun dankbaarheid te tonen aan de betrokken edelman.
De Jerunei Puteri wordt beschouwd als de begraafplaats van een prinses die bijzonder geliefd was bij de betrokken edelman.
De jerunei werd gemaakt van belianhout en opgericht tijdens het proces van de tweede begrafenis, waarbij de beenderen van de overledene werden verzameld. Dit proces kon tot een jaar duren. Voor de Melanau gold deze ceremonie van het overbrengen van de beenderen als de tweede dood. Daarna werden de beenderen rechtstreeks in de holte van de jerunei-paal geplaatst.
Dit monument is het graf van een adellijke prinses en vormt een teken van de liefde van de edelman die over dit gebied heerste.
Opmerking: Niet alle jerunei-monumenten werden opgericht met het offeren van een slaaf in de holte waarin de jerunei-paal werd geplaatst.

8 people liked this tour.

8ShareEmbedComments
NavigateSend to PhoneSave

Waypoints

Bagged Peaks

Route Details

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free
Loading
Explore
RoutesRoute plannerFeaturesRedeem a voucherHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy