RoutesPlannerFeaturesUpdates
App
Login or Signup
Get the App
Login or Signup
JOKL experienced this adventure with komoot!

Have your own adventure with the #1 outdoor app today.

Sign up or log in
JOKL
Completed activities

2026.08.30. DEUTSCH HÖRSCHLAG - ROSENBERG Runde -- Variante 2 - Waldrunde über RYBNIK

JOKL
Completed activities

2026.08.30. DEUTSCH HÖRSCHLAG - ROSENBERG Runde -- Variante 2 - Waldrunde über RYBNIK

went mountain biking

August 30, 2026 at 06:07

2026.08.30. DEUTSCH HÖRSCHLAG - ROSENBERG Runde -- Variante 2 - Waldrunde über RYBNIK

03:01

38.2km

12.6km/h

34.1km/h

720m

720m

Gestern ging es in den Süden - heute wird es der Norden!
Wie Anfangs angedacht starte ich zeitnah heute meine ROSENBERGRUNDE Variation 2 :-).
Die Variation 1 bin ich nach der Radreparatur mit meiner Frau noch einmal gefahren und ich habe der Dornenstaude den Garaus gemacht.

Alles passt soweit und mein Missgeschick in Variation Nr. 1 habe ich beinahe verdrängt und vergessen.

Den teilweise steinigen Weg zwischen „Tschechisch Hörschlag“ und „Oberhaid“ erspare ich mir heute und bleibe einfach auf der Straße.
Bis Rosenberg nehme ich die gleichen Wege und lasse den Ort bald hinter mir.
Die anschließende wunderbare Eichenallee oberhalb von „Rosenberg“ genieße ich auch heute wieder Baum für Baum und ich freue mich, dass meine Runde bis zur heutigen Abzweigung dort länger dauert.
Dann ist es aber soweit und es geht aufwärts - aufwärts - aufwärts und noch weiter hinauf.
Endlich ein Bankerl mit guter Aussicht über das Moldautal hinweg, wodurch einem die geschafften Höhenmeter bestätigt werden.

Nach der Pause sind die letzten Höhenmeter bald geschafft und entlang der großflächigen talseitigen Weiden ist die Fahrt echt herrlich.
Wer sich nach Gesellschaft sehnt, ist hier komplett in der falschen Gegend unterwegs!
Weit und breit niemand wie sooft hier im ortsabgelegenem Grenzgebiet.

Was man sich bergauf erstrampelt kann man nun im Rest des Waldes - und der ist hier nicht kleinflächig - auf durchwegs guten Wegen so richtig genießen.

Und plötzlich findet man sich auf einer breiten asphaltierten Straße wieder.
Nach kurzer Lagekontrolle geht es rechts 2 Kilometer südöstlich nach „Trojany“ und südlich der Eisenbahntrasse weiter nach „Rybnik“.

Am Bahnhof - mit verschlossenem WC - hält mich nichts lange und nach einem Foto von der Gedenktafel bzgl. der Pferdeeisenbahn mache ich mich dieser Strecke entlang auf den Heimweg.
Nach der gequerten Hauptstraße setzte ich meinen Weg im weiten flachen Gelände fort.
Vorbei an beidseitigen Weiden mit sicher über 100 Rindern, fühle ich mich so richtig zufrieden, wenn da - nun es gibt halt doch ein aber - wenn da nicht die Wegbeschaffenheit wäre.
Eine Geschwindigkeit von 6 bis 8 Km/h maximal, auf den total kaputten und teilweise fast versunkenen Betonplatten ist zwar gerade noch annehmbar - mehr ist da aber auf langer Strecke nicht drinnen.

Irgendwann ist auch dieser Abschnitt geschafft und auf Forstwegen nehme ich wieder Fahrt auf.
Während ich so darüber nachdenke wo hier die Pferdeeisenbahntrasse genau gewesen ist, bin ich auch schon auf meiner geplanten Runde an der Wegkreuzung hinunter nach „Oberhaid“ angekommen.
Die Wegbeschreibung dieser Gegend von „Erwin KÖCK“ hatte ich bei der Planung leider nicht bedacht und so stand ich genauso wir er und Sonja vor abgesperrten Weiden. Ist ja nicht so schlimm, wäre der steile Abwärtsweg dorthin nicht lebensgefährlich mit faustgroßen, extrem scharfkantigen losen Steinen die ganze Breite und Länge nach damit aufgefüllt worden.
Gesund ohne Sturz unten angekommen, war ich noch nie so froh, dass mein E-Bike für den steilen Rückweg bis zur Kreuzung eine Schiebehilfe hat.

So musste ein Lösung her und ich machte mich im Ungewissen an eine andere Wegstrecke.
Um in der nächsten Rosenbergrunde mit Grenzübergang keine böse Überraschung zu erleben, erkundigte ich heute noch die Möglichkeit der Grenzüberschreitung auf dem eingezeichneten Waldsteig.
Der Grenzübergang ist auf kurzem wurzelingen Abschnitt und ohne Verbote nutzbar - Zurück nutze ich nun die grenznahen Forstwege hinunter nach Český Heršlák und bin froh dass es nur abwärts geht. Die heraufschnaubenden Radler mit Bio-Bikes schauen nicht so zufrieden drein.

In Český Heršlák an der Wegkreuzung nehme ich mir Zeit die umgefallene Eiche und die bereits angelaufenen Aufarbeitungsarbeiten bildlich festzuhalten.
Es sind viele Bilder geworden, aber solches erlebt man nur einmal.
Der stattliche Baum hat es verdient, sein Ende in dieser Form fest zu halten - er hat so viele Jahresringe und letztendlich ist der Versuch, trotz Verschraubung und einem Regenschutz die Standfestigkeit zu gewährleisten, vor kurzem gescheitert .

So ging eine abwechslungsreiche Radrunde in einer für mich besonderen Gegend dem Ende zu und ich war froh sie gefahren zu sein.

FAZIT DES TAGES:
Wieder etwas mehr von dem Grenzgebiet kennengelernt - alles ist gut gegangen und ich freue mich auf die 3. Variante meiner Rosenbergrunden.

PS: Eine Lernstunde mit GOOGLE hatte ich auch noch dazu bekommen:
Anmerkung zur Kontrolle durch GOOGLE bzgl. Privatsphäre:
Am Tag der Aufnahmen schickte ich meiner Tochter per WhatsApp nur das Foto mit der Begrüßungstafel worauf der Ortsname Český Heršlák stand.
Ein paar Stunden später war es hier im Highlight bereits zu sehen, obwohl ich die Fotos hier erst am 16. Sep. 2026 hereinstellte / veröffentlichte.
Das beweist wieder einmal wie oft und wie sehr wir bei allen kontrolliert werden, sobald etwas ins Netz gestellt oder so wie heute auch nur versendet wird.

4 people liked this tour.

4ShareEmbedComments
NavigateSend to PhoneSave

Waypoints

Bagged Peaks

Route Details

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (870 m)

Lowest point (580 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free
Loading
Explore
RoutesRoute plannerFeaturesRedeem a voucherHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy