Around Conwy mountain

Outstanding views of Conwy castle
Πεζοπορία στο βουνό Conwy. Conwy mountain walk. Cerdded o gwmpas mynydd Conwy.

Mae hon yn daith gerdded ddiddorol a braidd. Y pellter cyffredinol yw 14 klm. Mae'n cymryd tua 6 awr i orffen y cwrs. Mae yna rai dringfeydd a disgyniadau serth uwchben mynydd Conwy. Bydd angen sgiliau da i ddod o hyd i lwybrau mewn mannau.

Πρόκειται για μια μεγάλη πεζοπορία πάνω από τους λόφους του Conwy και τις γεωργικές εκτάσεις κάτω στην κοιλάδα. Σε μια καθαρή μέρα, η θέα είναι εκπληκτική προς το Llandudno και τον  τον ποταμό Conwy. Η πεζοπορία έχει μήκος 14 χλμ. και χρειάζεστε περίπου 6 ώρες για να την ολοκληρώσετε. Ακολουθούμε την πινακίδα του μονοπατιού της Βόρειας Ουαλίας. Κατά μήκος του μονοπατιού έχετε υπέροχη θέα στις εκβολές του Conwy μέχρι το Great Orme. Στην κορυφή υπάρχει ένα οχυρό της εποχής του σιδήρου που ονομάζεται Castell Caer Seion. Το βλέμμα αγκαλιάζει όλες τις κατευθύνσεις από την κορυφή. Το αποκορύφωμα της πεζοπορίας στο τέλος είναι η υπέροχη θέα του κάστρου Conwy. Το κάστρο χτίστηκε μεταξύ 1283 και 1287 από τον βασιλιά Εδουάρδο Α΄ μετά την ήττα του Llewellyn, πρίγκιπα της Ουαλίας. 
Θα μπορούσατε να επεκτείνετε την πεζοπορία γύρω από το δάσος Bodlondeb του Conwy

This is a long walk over the hills of Conwy and the lower valley farmlands. On a clear day the views are outstanding across to Llandudno and of the river Conwy itself. The walk is 14 klm long and you need about 6 hours to complete.
We follow the North Wales footpath sign. Along the path you  have grand views over the Conwy estuary to the Great Orme. There is an Iron age hillfort named Castell Cae r Seion at the summit. There are superb views in all directions from the summit. The highlight of the walk in the end is the splendid view of Conwy castle. The castle was built between 1283 and 1287 by king Edward I after the defeat of Llewellyn the prince of Wales. You could extend the walk around Bodlondeb forest.