Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Bike touring routes & trails

Zelder’s Ponds – Krabat Mill, Schwarzkollm loop from Hoyerswerda-Neustadt / Wojerecy-Nowe město

Routes

Bike touring routes & trails

Zelder’s Ponds – Krabat Mill, Schwarzkollm loop from Hoyerswerda-Neustadt / Wojerecy-Nowe město

Moderate

4.7

(54)

213

riders

Zelder’s Ponds – Krabat Mill, Schwarzkollm loop from Hoyerswerda-Neustadt / Wojerecy-Nowe město

02:31

37.8km

140m

Cycling

Moderate bike ride. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: May 7, 2026

Tips

Your route passes through a protected area

Please check local regulations for:

Dubringer Moor

Waypoints

Start point

Train Station

Get Directions

4.43 km

Christ the King Church Dörgenhausen

Highlight • Religious Site

Directly on the 'Schwarze Elster' river.

Translated by Google •

Tip by

6.25 km

Wusteteich

Lake

7.04 km

Zelder’s Ponds

Highlight • Lake

The Neudorf pond farm is run by the Dr. Zelder already managed in the third generation. Carp, tench, pike and other freshwater fish are bred in the ponds. In the …

Translated by Google •

Tip by

10.8 km

Krabat Column Wittichenau

Highlight • Monument

Beautiful Krabat column on Wittichenau's market square, one of the highlights on the KRABAT cycle path. The column shows figures from the Sorbian legend of the Krabat.

Translated by Google •

Tip by

10.9 km

Market square with milestone

Highlight • Monument

On the market square of the town there is a very beautiful, reconstructed Saxon post mile column from 1732, the original block of letters is in the Hoyerswerda Castle Museum. …

Translated by Google •

Tip by

27.3 km

Krabat Monument

Highlight • Monument

Beautiful bronze figure of the young miller's boy Krabat.

Translated by Google •

Tip by

28.2 km

Krabat Mill Schwarzkollm

Highlight • Monument

Koschen Lock

Translated by Google •

Tip by

28.2 km

Krabat Mill, Schwarzkollm

Highlight • Historical Site

The Krabat is probably the most famous legendary figure of the Sorbs. Here in the Black Mill or Devil's Mill the old magician is said to have learned the magic …

Translated by Google •

Tip by

29.2 km

Forest Path at Koselbruch

Highlight • Forest

The drive through this wonderfully fragrant forest to the Koselbruch to the Krabat mill is the perfect introduction to the legend. Basically, however, such pine forests are not unusual in …

Translated by Google •

Tip by

37.8 km

End point

Train Station

Way Types & Surfaces

Way Types

13.1 km

11.8 km

7.61 km

4.93 km

240 m

112 m

Surfaces

22.4 km

8.56 km

4.16 km

1.57 km

841 m

250 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Weather

Tuesday 7 July

23°C

12°C

-- %

Additional weather tips

Max wind speed: -- km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

Want to know more?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Easy

4.8

6,618

Cycling around Senftenberger See – Lusatian Lakeland

01:04h

17.9km

40m

Easy

4.8

3,494

Cycling around Bärwalder See – Lusatian Lakeland

01:13h

21.4km

50m

Easy

4.7

1,565

Cycling around Geierwalder See – Lusatian Lakeland

00:56h

16.5km

30m

Easy

4.7

1,115

Cycling around Partwitzer See – Lusatian Lakeland

01:12h

21.3km

70m

Easy

4.6

886

Cycling around Großräschener See – Lusatian Lakeland

01:02h

17.1km

100m

Easy

4.7

721

Cycling around the Spremberg reservoir – Lusatian Lakeland

01:09h

19.5km

70m

Easy

4.8

3,307

Beach at Partwitzer Lake – View of Partwitzer Lake loop from Senftenberg - Zły Komorow

01:58h

34.7km

80m

Easy

4.8

330

Cycling around Lake Dreiweiberner – Lusatian Lakeland

00:27h

7.92km

20m

Easy

4.7

303

Cycling around Lake Scheibe – Lusatian Lakeland

00:47h

13.6km

40m

Hard

4.8

White-tailed eagle trail

05:59h

88.5km

220m

Moderate

4.8

1,896

Senftenberg beach – View of Lake Senftenberg loop from Senftenberg - Zły Komorow

03:20h

56.3km

200m

Moderate

4.5

Through Krabat's Sorbian homeland

03:06h

52.8km

120m

Zelder’s Ponds – Krabat Mill, Schwarzkollm loop from Hoyerswerda-Neustadt / Wojerecy-Nowe město

Christ the King Church Dörgenhausen

Zelder’s Ponds

Krabat Column Wittichenau

Market square with milestone

Krabat Monument

Krabat Mill Schwarzkollm

Krabat Mill, Schwarzkollm

Forest Path at Koselbruch

Nearby routes

Sign up or log in to keep exploring this route

We value your privacy ⛰️

We value your privacy ⛰️