Easy hike. Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is right next to a parking lot.

Last updated: November 26, 2025

Download GPX

Save

Move start point

Edit route

Navigate

Send to Phone

Waypoints

Start point

Parking

Get Directions

613 m

Middle Swan Pond

Highlight • Lake

Varied pond landscape with two cool springs.

Translated by Google •

Tip by

939 m

Upper Swan Pond

Highlight • Lake

Idyllic pond below Atzelsberg

Translated by Google •

Tip by

1.46 km

Märchenweiher near Atzelsberg

Highlight • Lake

In the forest there are several ponds. Lovingly, the ponds are called by the Erlangern "Swan Lake" or fairy tale pond. A very nice area to forget the stress of everyday life and relax.

Translated by Google •

Tip by

1.50 km

Climbing rocks

Highlight • Natural Monument

Looks adventurous.

Translated by Google •

Tip by

2.01 km

Atzelsberg Castle

Highlight • Castle

Well worth a visit in any case. Well maintained. With over 300 years of history. Rebuilt in its current form from 1705 after being destroyed in the Thirty Years' War. …

Translated by Google •

Tip by

2.52 km

Western spring of the Märchenweiher

Highlight • Natural

The fairy tale pond near Atzelsberg Castle is fed by two small springs. This is the west flowing source.

Translated by Google •

Tip by

2.53 km

Rock Formations in Middle Franconia Forest

Highlight • Natural Monument

It is rare to find such exposed rocks in this corner. Therefore remarkable.

Translated by Google •

Tip by

2.61 km

Eastern Spring of the Märchenweiher

Highlight • Natural Monument

Two springs feed the Märchenweiher pond. This one is located further east, towards Adlitz.

Translated by Google •

Tip by

3.51 km

End point

Parking

Way Types & Surfaces

Way Types

2.21 km

834 m

404 m

< 100 m

Surfaces

1.91 km

669 m

438 m

436 m

< 100 m

Elevation

Weather

Monday 26 January

3°C

-2°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 10.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Add komoot as a preferred source in your Google results

Add now

Nearby routes

Moderate

4.7

1,253

Archaeological Loop

02:31h

8.65km

230m

Moderate

4.6

1,061

Culinary Castle Tour – west loop

02:52h

10.4km

160m

Moderate

4.3

809

To the rock village and rock gate - Franconian Switzerland

03:42h

13.0km

300m

Moderate

4.6

697

Schlossberg to the Burgberg

02:58h

10.1km

280m

Moderate

4.5

664

Valley and uplands hike

03:03h

11.1km

180m

Moderate

4.5

676

Hike to the beautiful view

03:47h

13.5km

270m

Moderate

4.7

494

Hohenstein – SevenSummits in the Nuremberg region

03:06h

10.1km

340m

Moderate

4.6

478

Trubachweg - Franconian Switzerland

03:09h

11.0km

260m

Moderate

4.8

4,822

Oswald Cave – Riesenburg Collapse Cave loop from Muggendorf

03:59h

13.1km

430m

Moderate

4.3

303

Up the Moritzberg

03:19h

11.5km

260m

Easy

4.6

312

Windburg – SevenSummits in the Nuremberg region

01:54h

6.76km

150m

Moderate

4.7

2,944

Weißenbach Sinter Terraces – Orchards Along the Trubach loop from Pretzfeld

03:04h

10.7km

220m

Middle Swan Pond – Atzelsberg Castle loop from Adlitz

Middle Swan Pond

Upper Swan Pond

Märchenweiher near Atzelsberg

Climbing rocks

Atzelsberg Castle

Western spring of the Märchenweiher

Rock Formations in Middle Franconia Forest

Eastern Spring of the Märchenweiher

Nearby routes

We value your privacy ⛰️

We value your privacy ⛰️