Puszcza Jodłowa Forest – Monastery Tower loop from Bieliny

Running trails & routes

Poland

Świętokrzyskie Voivodeship

powiat kielecki

gmina Bieliny

Puszcza Jodłowa Forest – Monastery Tower loop from Bieliny

Hard

runners

Puszcza Jodłowa Forest – Monastery Tower loop from Bieliny

02:19

19.8km

390m

Running

Hard run. Very good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is right next to a parking lot.

Last updated: August 26, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Waypoints

Start point

Parking

Get Directions

2.70 km

Gorge

Highlight • Gorge

A charming gorge leading from the fir forest to the village.

Translated by Google •

Tip by

7.91 km

The Jodłowa Forest is the heart of the Świętokrzyski National Park, encompassing vast forests dominated by ancient firs and beeches. It is one of the most valuable forest complexes in Poland, protected since the interwar period. The most famous trail running through the forest is the red trail to Łysa Góra, leading through picturesque, wild areas. Among the attractions, it is worth mentioning the gołoborza, or rocky rubble, and the rich fauna, including deer, wild boars and rare species of birds. It is a great place for hiking and cycling, especially in autumn, when the forests take on extraordinary colours. It is worth stocking up on good shoes, because the trails can be slippery, especially after rain.

Translated by Google •

Tip by

9.59 km

Łysa Góra

Highlight • Summit

At this peak there is an entrance to the gołoborów, benches and tables, and getting there is much easier than to Góra Łysice or Agate, although it is ok there, but everyone can get there. If you have been to another place in the Park before, you will get a discount by showing your entrance ticket to the Park. There's plenty of shade here on sunny days.

Translated by Google •

Tip by

9.67 km

Święty Krzyż Broadcasting Tower

Highlight • Monument

Incredibly high tower, nice view when you look at it from below.

Translated by Google •

Tip by

9.84 km

Holy Cross Monastery (Święty Krzyż)

Highlight • Religious Site

The Holy Cross and Łysa Góra have been places of worship for centuries, first pagan, and from the 12th century Roman Catholic. It is worth stopping here, because it is a true monument and a place with a considerable history.

Translated by Google •

Tip by

10.0 km

Monastery Tower

Highlight • Religious Site

Such a must have. It's beautiful downstairs, but the views here are great. Entrance to the tower through the main gate of the monastery and to the right. Last entry at 4:40 p.m., open until 5 p.m. There is a small fee.

Translated by Google •

Tip by

10.1 km