Entenbaechel Pond – Hasselfurth pond loop from Lemberg

Hiking trails & Routes

Entenbaechel Pond – Hasselfurth pond loop from Lemberg

Moderate

4.8

(18)

hikers

Entenbaechel Pond – Hasselfurth pond loop from Lemberg

04:11

15.4km

210m

Hiking

Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: August 8, 2026

Tips

Your route passes through a protected area

Please check local regulations for:

Parc naturel régional des Vosges du Nord

Waypoints

Start point

Bus stop

Get Directions

5.99 km

Entenbaechel Pond

Highlight • Natural

pleasant places to rest on the bench facing the pond.

Translated by Google •

Tip by

7.69 km

Picnic area

Highlight • Other

Large picnic area with lots of benches and tables

Translated by Google •

Tip by

7.83 km

Hasselfurth Pond Playground

Highlight • Rest Area

great playground

Translated by Google •

Tip by

7.94 km

Hasselfurth pond

Highlight • Forest

Around the lake is a huge forest area, excellent for hiking or mountain biking.

Translated by Google •

Tip by

8.09 km

Parkplatz Hasselfurth Weiher

Highlight • Parking

Large parking lot, which is also suitable for mobile homes. You could also spend the night here

Translated by Google •

Tip by

11.7 km

Croix Saint-Hubert

Highlight • Monument

Beautiful wayside cross with a bench opposite. I liked to take a break here. Almost at the highest point of my tour.
See also: club-vosgien-lemberg.net/wordpress/?page_id=178

Translated by Google •

Tip by

12.6 km

Staengelberg

Peak

14.6 km

Underpass beneath former railway line

Highlight • Bridge

Shortly before Lemberg you pass under the former railway line through an underpass.

Translated by Google •

Tip by

15.4 km

End point

Bus stop

Way Types & Surfaces

Way Types

11.3 km

2.30 km

982 m

607 m

221 m

Surfaces

5.94 km

5.46 km

3.18 km

778 m

< 100 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (410 m)

Lowest point (290 m)

Weather

Thursday 8 October

12°C

4°C

66 %

Additional weather tips

Max wind speed: 22.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

October 1, 2023,Nordvogesen - Runde um Bitche u Lemberg mit vielen Felsen🤩🚶‍♀️🚶‍♂️

Oh Froon screech...🥰 The Northern Vosges have a lot to offer. We started at the Hasselfurther Weiher in Bitch and our route took us through the Entenbächelthal. The “river” Horn also rises at the foot of the Hochkopf, which feeds the Hasselweiher, flows through Bitche and ultimately flows into good old Germany. The Entenbächelthal shines with lush, jungle-like vegetation - …

Showing Translation

June 29, 2024,🇫🇷 Étang de Hasselfurth - Étang Entenbaechel - La Croix Saint Hubert

Today we went with Curly to Lorraine again to the parking lot at the Étang de Hasselfurth, very close to Bitche.
It was 28° at the start and 31° at the end. Perfect weather for a cool vest.
Today everything was new to me, including the source of the Hornbach (French: La Horn), in the valley and side valleys I …

Showing Translation