RoutesMountain biking trailsSpainCastile and LeónSoriaSoriaQuintanas De Gormáz
Gormaz Castle – Berlanga Castle loop from El Jabinar
RoutesMountain biking trailsSpainCastile and LeónSoriaSoriaQuintanas De Gormáz
Gormaz Castle – Berlanga Castle loop from El Jabinar
Hard
5.0
(1)
7
riders
Gormaz Castle – Berlanga Castle loop from El Jabinar
07:25
94.1km
1,020m
Mountain biking
Hard mountain bike ride. Very good fitness required. Advanced riding skills necessary.
Last updated: July 19, 2026
Waypoints
A
Start point
Get Directions
1
22.9 km
El Burgo de Osma
Highlight • Historical Site
The Plaza Mayor of El Burgo de Osma is one of the most emblematic squares in Castile and León. Located in the centre of the town, this square stands out for its arcades and traditional Castilian architecture. Among the most notable buildings that surround it are the old Hospital of San Agustín, with its slate spires, and the Town Hall, in neo-Mudejar style.
Translated by Google •
Tip by
2
24.6 km
View of Osma Castle
Highlight • Castle
Osma Castle, located in El Burgo de Osma, Soria, is one of the oldest Christian fortresses in Spain. From the castle, you can enjoy stunning views of the confluence of the Abión and Ucero rivers, as well as the steep hill where the ruins of the ancient Celtiberian and Roman city of Uxama Argaela are located.
The castle has been recently restored, allowing visitors to explore its various structures and historical elements, such as the keep, the loopholes and the walls. In addition, there are informative signs and walkways that facilitate mobility and understanding of the site.
The castle has been recently restored, allowing visitors to explore its various structures and historical elements, such as the keep, the loopholes and the walls. In addition, there are informative signs and walkways that facilitate mobility and understanding of the site.
Translated by Google •
Tip by
3
36.4 km
Navapalos
Highlight • Settlement
Navapalos is mentioned in the Cantar de Mio Cid as the place where the Cid Campeador and his men crossed the Duero river. After camping near the town, the poem tells that the archangel Gabriel appeared to the Cid and wished him good luck.
The town has beautiful traditional adobe architecture, as well as an interesting Islamic watchtower.
The town has beautiful traditional adobe architecture, as well as an interesting Islamic watchtower.
Translated by Google •
Tip by
4
39.1 km
Peñas Blancas de Vildé
Highlight • Natural Monument
Formation of rocks of capricious shapes. Legend has it that they are the horses of a group of Muslim warriors turned to stone by the miracle of a princess converted to Christianity who prayed to God for her salvation when she was persecuted. Before, the myth was much more "credible", but a few years ago when the cart was enlarged, part of the rock formation was thrown away.
Translated by Google •
Tip by
5
50.6 km
Gormaz Castle
Highlight • Castle
To get to the castle you have to climb a steep ramp, but needless to say, it is worth every pedal stroke to see this fabulous medieval fortress.
Translated by Google •
Tip by
6
68.3 km
Plaza Mayor of Berlanga de Duero
Highlight • Settlement
The Plaza Mayor in Berlanga de Duero is a great example of popular Castilian architecture. The houses that flank it have wooden pillars resting on reddish stones characteristic of Soria.
Translated by Google •
Tip by
7
68.4 km
Collegiate Church of Berlanga de Duero
Highlight • Religious Site
Preciosa Colegiata de estilo Gótico. En la plaza de San Andrés, en pleno centro de la villa, se alza la colegiata, un grandioso edificio que contrasta por su altura y monumentalidad respecto al resto de la población.
La obra de la Colegiata fue dirigida por uno de los arquitectos más importantes de la época, Juan de Rasines y se comenzó a construir en la primera mitad del siglo XVI bajo el patrocinio de los señores de Berlanga: María de Tovar e Íñigo Fernández de Velasco. Sin embargo, un siglo después todavía no se había culminado, quedando finalmente inconclusa puesto que no se construyó ni el claustro ni una de las torres. Los motivos de la construcción de este edificio respondían a una clara intención propagandística y de exaltación del linaje promotor de las obras -buen ejemplo de esta intención lo encontramos sobre la puerta de entrada a la Colegiata, donde se encuentra el escudo de armas de los Tovar y de los Velasco-, estrechamente vinculado al cambio de mentalidad y de modos de vida que la nobleza estaba experimentando a comienzos de la Edad Moderna. Tras el derribo de las diez iglesias románicas que había en la villa los señores de Berlanga dieron comienzo a la construcción de la colegiata en 1526, una obra que formaba parte de un proyecto arquitectónico más amplio que incluía la construcción de otros edificios (el palacio y la fortaleza artillera) y que tenía como finalidad la transformación urbana de la villa de Berlanga en una auténtica villa renacentista y de representación ducal.
Se trata de una iglesia de tres naves de altura similar, con una cabecera centralizada y tres tramos de capillas más bajas entre contrafuertes. En general las formas son sobrias, de traza renacentista, sin embargo las bóvedas de crucería corresponden al gótico, con un diseño de cuatrifolios. Por tanto, se podría enmarcar en un momento de transición del estilo tardogótico al renacentista.
LAGARTO DE FRAY TOMÁS
Lo primero que vemos nada más entrar en el edificio, colgado de la pared, es el espectacular caimán negro que Fray Tomás trajo de las Islas Galápagos a su regreso a Berlanga, conocido popularmente en la villa como “el lagarto”. Este animal, tan exótico y raro en tierras castellanas, debió impresionar profundamente a los berlangueses por eso cuando murió decidieron disecarlo y colgarlo de una de las paredes de la colegiata, como prueba irrefutable de la existencia de un animal tan peculiar. Con forma de lagarto venden en las pastelerías unas deliciosas galletas que lo conmemoran
RETABLO MAYOR
Cubriendo todo el espacio del ábside de la Capilla mayor se encuentra el monumental retablo barroco de estilo churrigueresco realizado en 1714. Elaborado en madera desnuda sin ningún cubrimiento y compuesto por cuatro columnas salomónicas de gran tamaño (cada una labrada en un solo tronco), con una decoración vegetal de racimos de uvas. Entre las columnas se encuentran dos grandes estatuas, San Andrés Apóstol y San Bernardino de Sena, y en el centro del retablo un gran cuadro de “La Asunción de La Virgen”, obra de Antonio Palomino. En el centro del altar del Presbiterio se encuentra un baldaquino dorado barroco, con la talla románico-gótica de la Virgen del Mercado, patrona de Berlanga, realizada en madera policromada.
CAPILLA DE LOS BRAVO DE LAGUNA
Situada a la izquierda de la Capilla Mayor, consta de un sepulcro doble y un gran retablo gótico. La capilla fue fundada en 1516 y aquí se encuentran enterrados Juan Ortega Bravo de Laguna, obispo de Ciudad Rodrigo, Covadonga y Coria; junto a su hermano gemelo Gonzalo Bravo de Laguna, alcalde de Atienza.
El sepulcro, fechado en la primera mitad del siglo XVI y de estilo gótico tardío, se encuentra situado en el centro de la capilla y está rodeado por una verja de hierro. Realizado en alabastro tiene forma rectangular y está decorado con las figuras yacentes de sus moradores y una serie de escudos y laudas en la parte inferior.
CAPILLA DE FRAY TOMÁS O DE “LOS CRISTOS”
Llamada así por su fundador Fray Tomás de Berlanga, quien se encuentra enterrado en un sepulcro en el suelo de la capilla, y por la presencia de dos figuras de Cristos, uno en la cruz (de mediados del siglo XVI) y otro en un sepulcro (de la escuela de Gregorio Fernández). También en la capilla hay dos pequeñas estatuas, probablemente una de ellas representa a Fray Tomás.
CAPILLA DE SAN ANDRÉS
Fue fundada por la familia Brizuela y está presidida por un retablo de estilo barroco, de madera desnuda, con tres lienzos de San Andrés, San Juan Bautista y Santa Lucía. Obra también de Antonio Palomino.
CAPILLA DE SANTA ANA
Toma su nombre del retablo gótico flamenco del siglo XV, el cual fue trasladado de una de las iglesias medievales que había en la villa. Fue donado por Pedro González de Aguilera, arcipreste de esta villa
EL ÓRGANO
Fue construido por Mateo de Ávila en 1634 y reformado casi en su totalidad en 1774 por Tomás Sánchez y Fermín Userralde.
EL CORO
Se encuentra abierto al crucero, apoyado en las cuatro columnas centrales y está hecho en madera de nogal. Fue realizado en el último tercio del siglo XVI y es obra de Martín de Vandoma y Vicente Marcos Valderrama.
La obra de la Colegiata fue dirigida por uno de los arquitectos más importantes de la época, Juan de Rasines y se comenzó a construir en la primera mitad del siglo XVI bajo el patrocinio de los señores de Berlanga: María de Tovar e Íñigo Fernández de Velasco. Sin embargo, un siglo después todavía no se había culminado, quedando finalmente inconclusa puesto que no se construyó ni el claustro ni una de las torres. Los motivos de la construcción de este edificio respondían a una clara intención propagandística y de exaltación del linaje promotor de las obras -buen ejemplo de esta intención lo encontramos sobre la puerta de entrada a la Colegiata, donde se encuentra el escudo de armas de los Tovar y de los Velasco-, estrechamente vinculado al cambio de mentalidad y de modos de vida que la nobleza estaba experimentando a comienzos de la Edad Moderna. Tras el derribo de las diez iglesias románicas que había en la villa los señores de Berlanga dieron comienzo a la construcción de la colegiata en 1526, una obra que formaba parte de un proyecto arquitectónico más amplio que incluía la construcción de otros edificios (el palacio y la fortaleza artillera) y que tenía como finalidad la transformación urbana de la villa de Berlanga en una auténtica villa renacentista y de representación ducal.
Se trata de una iglesia de tres naves de altura similar, con una cabecera centralizada y tres tramos de capillas más bajas entre contrafuertes. En general las formas son sobrias, de traza renacentista, sin embargo las bóvedas de crucería corresponden al gótico, con un diseño de cuatrifolios. Por tanto, se podría enmarcar en un momento de transición del estilo tardogótico al renacentista.
LAGARTO DE FRAY TOMÁS
Lo primero que vemos nada más entrar en el edificio, colgado de la pared, es el espectacular caimán negro que Fray Tomás trajo de las Islas Galápagos a su regreso a Berlanga, conocido popularmente en la villa como “el lagarto”. Este animal, tan exótico y raro en tierras castellanas, debió impresionar profundamente a los berlangueses por eso cuando murió decidieron disecarlo y colgarlo de una de las paredes de la colegiata, como prueba irrefutable de la existencia de un animal tan peculiar. Con forma de lagarto venden en las pastelerías unas deliciosas galletas que lo conmemoran
RETABLO MAYOR
Cubriendo todo el espacio del ábside de la Capilla mayor se encuentra el monumental retablo barroco de estilo churrigueresco realizado en 1714. Elaborado en madera desnuda sin ningún cubrimiento y compuesto por cuatro columnas salomónicas de gran tamaño (cada una labrada en un solo tronco), con una decoración vegetal de racimos de uvas. Entre las columnas se encuentran dos grandes estatuas, San Andrés Apóstol y San Bernardino de Sena, y en el centro del retablo un gran cuadro de “La Asunción de La Virgen”, obra de Antonio Palomino. En el centro del altar del Presbiterio se encuentra un baldaquino dorado barroco, con la talla románico-gótica de la Virgen del Mercado, patrona de Berlanga, realizada en madera policromada.
CAPILLA DE LOS BRAVO DE LAGUNA
Situada a la izquierda de la Capilla Mayor, consta de un sepulcro doble y un gran retablo gótico. La capilla fue fundada en 1516 y aquí se encuentran enterrados Juan Ortega Bravo de Laguna, obispo de Ciudad Rodrigo, Covadonga y Coria; junto a su hermano gemelo Gonzalo Bravo de Laguna, alcalde de Atienza.
El sepulcro, fechado en la primera mitad del siglo XVI y de estilo gótico tardío, se encuentra situado en el centro de la capilla y está rodeado por una verja de hierro. Realizado en alabastro tiene forma rectangular y está decorado con las figuras yacentes de sus moradores y una serie de escudos y laudas en la parte inferior.
CAPILLA DE FRAY TOMÁS O DE “LOS CRISTOS”
Llamada así por su fundador Fray Tomás de Berlanga, quien se encuentra enterrado en un sepulcro en el suelo de la capilla, y por la presencia de dos figuras de Cristos, uno en la cruz (de mediados del siglo XVI) y otro en un sepulcro (de la escuela de Gregorio Fernández). También en la capilla hay dos pequeñas estatuas, probablemente una de ellas representa a Fray Tomás.
CAPILLA DE SAN ANDRÉS
Fue fundada por la familia Brizuela y está presidida por un retablo de estilo barroco, de madera desnuda, con tres lienzos de San Andrés, San Juan Bautista y Santa Lucía. Obra también de Antonio Palomino.
CAPILLA DE SANTA ANA
Toma su nombre del retablo gótico flamenco del siglo XV, el cual fue trasladado de una de las iglesias medievales que había en la villa. Fue donado por Pedro González de Aguilera, arcipreste de esta villa
EL ÓRGANO
Fue construido por Mateo de Ávila en 1634 y reformado casi en su totalidad en 1774 por Tomás Sánchez y Fermín Userralde.
EL CORO
Se encuentra abierto al crucero, apoyado en las cuatro columnas centrales y está hecho en madera de nogal. Fue realizado en el último tercio del siglo XVI y es obra de Martín de Vandoma y Vicente Marcos Valderrama.
Tip by
8
68.6 km
Berlanga Castle
Highlight • Castle
This impressive castle has a rich history dating back to the 15th and 16th centuries. Initially, in the 10th and 11th centuries, there was a Muslim fortress on the site. After the Castilian conquest in the 12th century, it was expanded with a walled outer ring.
Between 1460 and 1480, Luis Tovar and María de Guzmán ordered the construction of the stately castle. In 1512, the design and construction of an artillery fort for military purposes began.
The castle features a blend of medieval and Renaissance elements, including a keep and a palace within the walls.
Between 1460 and 1480, Luis Tovar and María de Guzmán ordered the construction of the stately castle. In 1512, the design and construction of an artillery fort for military purposes began.
The castle features a blend of medieval and Renaissance elements, including a keep and a palace within the walls.
Translated by Google •
Tip by
B
94.1 km
End point
Way Types & Surfaces
Way Types
60.2 km
23.6 km
5.92 km
3.18 km
987 m
Surfaces
31.5 km
27.8 km
22.9 km
11.7 km
Sign up to see more specific route details
Sign up for free
Elevation
Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.
Highest point (1,000 m)
Lowest point (860 m)
Sign up to see more specific route details
Sign up for free
Weather
Powered by Foreca
Wednesday 2 September
36°C
12°C
0 %
Additional weather tips
Max wind speed: 15.0 km/h
to get more detailed weather forecasts along your route
Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.
Comments
Want to know more?
Sign up for a free komoot account to join the conversation.
Sign up for free