Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Bike touring routes & trails
Germany
Saxony
Upper Lusatia
Bautzen
Steinigtwolmsdorf

Old Water Wheel – Restaurace U Vinařky loop from Steinigtwolmsdorf

Routes
Bike touring routes & trails
Germany
Saxony
Upper Lusatia
Bautzen
Steinigtwolmsdorf

Old Water Wheel – Restaurace U Vinařky loop from Steinigtwolmsdorf

Moderate

5.0

(2)

13

riders

Old Water Wheel – Restaurace U Vinařky loop from Steinigtwolmsdorf

01:28

20.8km

280m

Cycling

Moderate bike ride. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: February 25, 2026

Waypoints

A

Start point

Bus stop

Get Directions

1

608 m

Old Water Wheel

Highlight • Monument

2

1.44 km

Descent to the Czech Border at Lobendava

Highlight (Segment) • Cycleway

Border crossing without car traffic. On the German side about 3 km of gravel road and after the border good asphalt with a pleasant gradient.

Translated by Google •

Tip by

3

6.39 km

Visitation of the Virgin Mary

Highlight • Religious Site

Lobendava is the northernmost municipality in the Czech Republic. It is five kilometers north-east of Dolní Poustevna in the Schluckenauer tip near the border with Germany and belongs to Okres Děčín

Translated by Google •

Tip by

4

6.62 km

Restaurace U Vinařky

Highlight • Restaurant

Looks unimpressive, but great bohemian. Küche👍

Translated by Google •

Tip by

5

6.92 km

Raupenberg–Lobendava Forest Trail

Highlight (Segment) • Trail

As of 05/21: It is a forest path. Great for gravel bikes or MTBs. If you are on the road with a racing bike, you have to take some time …

Translated by Google •

Tip by

6

9.21 km

Nice little transition.

Translated by Google •

Tip by

7

9.32 km

Coming from Langburkersdorf or CZ, it's a welcome rest stop after a moderate climb. Coming from Hohwald, you've already had a rapid descent, but it's still worth taking a break here to enjoy the beautiful view.

Translated by Google •

Tip by

8

10.8 km

View west from Butterberg

Highlight • Viewpoint

From Rugiswalde towards Howald

Translated by Google •

Tip by

B

20.8 km

End point

Bus stop

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

11.3 km

6.20 km

2.28 km

1.04 km

< 100 m

Surfaces

13.5 km

3.00 km

2.26 km

1.99 km

< 100 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (500 m)

Lowest point (350 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Monday 18 May

18°C

5°C

24 %

Additional weather tips

Max wind speed: 7.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Nearby routes

Moderate

4.8

4,833

View of Bastei – View of the Bastei Bridge loop from Rathmannsdorf (Kr Pirna)

02:51h

47.8km

350m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy