Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Mountain biking trails

Germany

Saxony

Mittelsachsen

Bobritzsch-Hilbersdorf

Klingenberg Dam – Malter Dam loop from Niederbobritzsch

Routes

Mountain biking trails

Germany

Saxony

Mittelsachsen

Bobritzsch-Hilbersdorf

Klingenberg Dam – Malter Dam loop from Niederbobritzsch

Moderate

4.8

(4)

riders

Klingenberg Dam – Malter Dam loop from Niederbobritzsch

04:21

59.8km

700m

Mountain biking

Moderate mountain bike ride. Good fitness required. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: August 21, 2026

Tips

Cycling is not permitted along parts of this route

After 10.7 km for 70 m

After 32.0 km for 84 m

Waypoints

Start point

Train Station

Get Directions

10.7 km

Klingenberg Dam

Highlight • Monument

The restaurant above the dam wall burned down in the winter of 2019, but it now has a cozy beer garden open. So always worth a stop!

Translated by Google •

Tip by

15.1 km

Klingenberg Forebay Dam

Highlight • Structure

Here you can see the amount of water that is in motion.

Translated by Google •

Tip by

24.6 km

Fischteich

Lake

25.1 km

Bauernwald

Forest

26.7 km

Malter Dam

Highlight • Monument

* built between 1908 and 1913
* The local road between Malter and Seifersdorf runs over the dam

Translated by Google •

Tip by

27.4 km

Red Weißeritz Valley

Highlight (Segment) • Gorge

Very nice route, partly traillastig in a great scenery.

Translated by Google •

Tip by

31.5 km

Bridge to Lübauer Gründl

Highlight • Bridge

The bridge leads to Lübauer Gründl. And thus along the Borlasbach up to Lübau.
Attention, train crosses 😉

"The Goldstampe in the Spechtritzgrund next to the bridge to the Lübauer …

Translated by Google •

Tip by

32.4 km

Semmelsteig Bridge

Highlight • Bridge

In September 2004 the Semmelsteig Bridge at the "Rabenauer Mühle" was completed.

Translated by Google •

Tip by

32.6 km

Rabenau Gorge

Highlight (Segment) • Gorge

Since the flood recovery in 2013, the trail has been as smooth as a child's play and with every bike uphill and downhill it's easy to ride.

Translated by Google •

Tip by

48.1 km

Seer Pond

Highlight • Lake

The Seerenteich is a former rafting pond on the Dresden-Werdau railway line in the Tharandt Forest in Saxony. It was built in the Seerenbach valley as a water reservoir for …

Translated by Google •

Tip by

55.7 km

Viewpoint

59.8 km

End point

Train Station

Way Types & Surfaces

Way Types

31.8 km

18.3 km

5.23 km

2.33 km

2.24 km

< 100 m

Surfaces

23.6 km

23.3 km

5.77 km

3.36 km

3.07 km

783 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (480 m)

Lowest point (190 m)

Weather

Wednesday 2 September

21°C

11°C

42 %

Additional weather tips

Max wind speed: 26.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

September 24, 2022,Vom Rabenauer Grund zur Talsperre Klingenberg ☀️

Today we went from the Hains in Freital through the Rabenauer Grund to the Malter dam, from there to the Klingenberg dam, once around and then through the Weißeritztal back to Freital. I saved the Bellman-Los-Weg for last 😄
All in all a nice round with many great trails and a very high proportion of forest, so a lot of …

Showing Translation

Want to know more?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Hard

4.7

1,161

View of the Mountain Ranges – Schönfeld Forest Pool loop from Holzhau Blockline

04:08h

49.1km

940m

Hard

4.8

809

Purschenstein Castle – Rauschenbach Dam loop from Holzhau Blockline

05:20h

62.9km

1,310m

Hard

4.8

756

Prießnitzgrund – Dresden Heath loop from Dresden-Pieschen

04:34h

53.0km

720m

Moderate

4.8

670

Prießnitzgrund – Snaketrail loop from Dresden-Pieschen

02:49h

33.6km

500m

Hard

4.8

913

View of Frauenstein Castle – Bear Rest Area loop from Mulda (Sachs)

04:17h

53.8km

980m

Hard

4.8

682

Rauschenbach Reservoir – Rauschenbach Dam loop from Olbernhau-Grünthal

05:44h

66.2km

1,400m

Hard

4.7

1,118

Schönfeld Forest Pool – Viewpoint on the Kahleberg loop from Kurort Altenberg (Erzgeb.)

04:12h

49.1km

1,050m

Moderate

4.7

351

View of Pillnitz Palace – View of Dresden (Elbflorenz) loop from Freital-Potschappel

03:59h

74.9km

220m

Hard

4.8

960

View of Frauenstein Castle – Blockline Portal "Fische" loop from Rechenberg

04:21h

52.2km

1,020m

Moderate

4.3

230

Prießnitzgrund – Haarweiden Reservoir loop from Dresden Bischofsplatz

03:06h

39.6km

350m

Hard

4.6

112

Kohlgrabenweg Trail – Trail on the Poisenbach loop from Dresden-Plauen

04:04h

45.3km

920m

Moderate

4.8

300

Gohlis Windmill – Radebeul Vineyards loop from Dresden Mitte

01:22h

25.7km

60m

Klingenberg Dam – Malter Dam loop from Niederbobritzsch

Klingenberg Dam

Klingenberg Forebay Dam

Malter Dam

Red Weißeritz Valley

Bridge to Lübauer Gründl

Semmelsteig Bridge

Rabenau Gorge

Seer Pond

Nearby routes

Sign up or log in to keep exploring this route

We value your privacy ⛰️

We value your privacy ⛰️