Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Bike touring routes & trails

Poland

Świętokrzyskie Voivodeship

Kielce City

Kielce

Zalew Borków – Cedzyna Reservoir loop from Kielce Białogon

Routes

Bike touring routes & trails

Poland

Świętokrzyskie Voivodeship

Kielce City

Kielce

Zalew Borków – Cedzyna Reservoir loop from Kielce Białogon

Hard

4.5

(2)

riders

Zalew Borków – Cedzyna Reservoir loop from Kielce Białogon

08:03

109km

950m

Cycling

Hard bike ride. Very good fitness required. You may need to push your bike for some segments of this route. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: August 21, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Chęcińsko-Kielecki Park Krajobrazowy

Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

Waypoints

Start point

Train Station

Get Directions

15.4 km

Ruins of the mill on the Czarna Nida River

Highlight • Structure

A charming place, great bridge ride over the Czarna River :)

Translated by Google •

Tip by

20.8 km

Zalew Borków

Highlight • Lake

Zalew Borków is a nice place to relax, easy access and parking

Translated by Google •

Tip by

21.6 km

Beach Bar at the Borków Reservoir

Highlight • Cafe

Borków – a village in Poland located in the Świętokrzyskie Voivodeship, in Kielce County, in the Daleszyce Commune
In the 18th century there was a forge, an inn and a …

Translated by Google •

Tip by

25.9 km

Long Straight Road in Cisowsko-Orłowiński Landscape Park

Highlight • Trail

Warning, it may have a hypnotic effect...

Translated by Google •

Tip by

63.7 km

Cedzyna Reservoir

Highlight • Lake

Beach, toilets, restaurants> Excellent refreshment stop, beautiful beach. Crowded on warm days.

Showing Translation

Tip by

89.0 km

Perfect Gravel Road

Highlight (Segment) • Cycleway

A wide gravel road with an even surface. Enriched with descents and ascents. Just joy.

Translated by Google •

Tip by

105 km

Green Velo bench in Kielce

Highlight • Rest Area

If there is a bench, maybe you can rest or even eat something?

Translated by Google •

Tip by

109 km

End point

Train Station

Way Types & Surfaces

Way Types

39.6 km

35.4 km

22.6 km

10.0 km

778 m

< 100 m

Surfaces

65.7 km

40.2 km

2.11 km

584 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (440 m)

Lowest point (240 m)

Weather

Wednesday 2 September

23°C

9°C

34 %

Additional weather tips

Max wind speed: 8.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

July 31, 2023,Kieleckie szutry + Łysica (rower na plecach)31.07.2023

I downloaded the trail from Jan Piątkiewicz from bikeshow.cc. Great route with beautiful views. Being at the foot of Łysica, I was tempted to climb with a bicycle on my back (entrance not allowed) through the thickets. Then a climatic dinner and on the road. The route has a few elevation gains but nothing tragic.

Showing Translation

Want to know more?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Moderate

5.0

Bike trail around Piekoszów "By the Faithful River"

02:49h

43.1km

300m

Moderate

4.6

197

Bartek Oak – Kielce Market Square loop from Kielce Główne

02:25h

39.4km

300m

Hard

4.8

235

Cedzyna Reservoir – Cedzyna Reservoir loop from Kielce Piaski

01:50h

27.0km

140m

Hard

4.8

130

Puszcza Jodłowa Forest – Boulder field on Łysa Góra loop from Bodzentyn

04:15h

61.6km

850m

Moderate

4.6

194

Bartek Oak – Kielce Reservoir loop from Żabka

02:19h

36.7km

360m

Hard

5.0

146

Kielce Reservoir – Kadzielnia Nature Reserve loop from Słoneczne Wzgórze

01:24h

21.2km

180m

Moderate

4.3

135

St. Francis' Spring – Kielce Market Square loop from Kielce Główne

03:16h

51.4km

400m

Moderate

4.7

112

Silnica Riverside Promenade – Kielce Market Square loop from Zagnańsk

02:03h

32.7km

270m

Easy

4.7

108

Kielce Reservoir – Kadzielnia Nature Reserve loop from Kielce

00:45h

11.0km

50m

Moderate

4.7

Kadzielnia Nature Reserve – Zalew Borków loop from Kielce Główne

02:40h

43.7km

290m

Hard

5.0

Silnica Riverside Promenade – Zalew Borków loop from gmina Daleszyce

05:32h

91.9km

570m

Hard

4.5

Silnica Riverside Promenade – Kadzielnia Nature Reserve loop from Kielce Herbskie

03:02h

49.1km

350m

Zalew Borków – Cedzyna Reservoir loop from Kielce Białogon

Ruins of the mill on the Czarna Nida River

Zalew Borków

Beach Bar at the Borków Reservoir

Long Straight Road in Cisowsko-Orłowiński Landscape Park

Asphalt Path Porąbki–Bieliny

Cedzyna Reservoir

Perfect Gravel Road

Green Velo bench in Kielce

Nearby routes

Sign up or log in to keep exploring this route

We value your privacy ⛰️

We value your privacy ⛰️