オーレンハルトのおすすめMTBライド

このヒュンメルにある教会が捧げられている聖人、聖キリアクスは、初期キリスト教時代の助祭であり殉教者です。カトリックの伝承によれば、彼は14人の聖 βοηθῶν（助け手）の一人に数えられています。聖キリアクスの記念日は、聖人暦では8月8日です。 彼の守護聖人をいただく別の教会から来た祈りのしおりには、聖人への次のような執り成しの祈りが記されています。「聖キリアクスよ、私たちの隣人の肉体的および精神的な苦しみに対して、私たちの目を開いてください。たとえ小さな人々であっても、彼らの大きな悩みを聞き、彼らの苦しみの中で彼らを助ける用意を私たちに与えてください。私たちの心が利己主義と絶望の中で固まることのないよう、助けてください。」

ハイキング者はアイフェル地方でしばしば出会う小さな聖なる記念碑、キリストの遺体があるかないかの十字架のいずれであっても、通りすがりの人に短い精神的な休息を誘います。おそらく、一人か二人はここで短い祈りの中で神に出会うことができるでしょう。そのような小さな聖なる記念碑を超えた、神との出会いの全く異なる神秘的な経験の前提条件として、2001年にカミノ・フランセスを巡礼したハペ・ケルケリングは次のように書いています。「私は日々ますます自由になっていく（...）すべての感情の周波数を経て、私はゆっくりと一つの周波数にチューニングされ、素晴らしい受信を得ました。完全に落ち着いた空虚さは、真空を作り出す状態であり、神はそれをリラックスして完全に満たすことができます。」（ハペ・ケルケリング著「Ich bin dann mal weg」より）

From here you have a magnificent view over the Eifel hills.

Village square / town center Antweiler: Beautiful, spacious square in the center of Antweiler with some tables and benches as well as an eBike charging station.

The bridge is now fully operational, including the installation of railings.

I happened to pass by on the day of the air show. Great event.

In 1583, Johann Zimmermann von Frohnhofen was the tenant of the mill in the "Drießbach," which belonged to the Dukes of Arenberg. In 1794, the tenant, Johannes Helten, paid nine malters of grain, a pig worth at least 150 pounds, and a chicken as annual rent. The Ducal Arenberg Mill remained in operation until the end of the 19th century. Source: https://www.hocheifel-nuerburgring.de/a-dreisbachmuehle-historische-muehle

Unfortunately, I couldn't take a good photo because they were working on it that day. But I highly recommend it, especially the route.