カレンボルン・ショエルンのおすすめウォーキング＆ハイキングルート

美しく作られた石の玉座で、素晴らしい田園風景を眺めることができます。 🌋

ここからの素晴らしいパノラマビュー

Very nice view from up here and the small trail is also wonderful to ride with the MTB.

現地にある小さな案内板がなければ、この森の中のハイライトにはまず気づかずに通り過ぎてしまうでしょう。なぜなら、ハイカーが（例えばミュレンボルンからのミュールシュタインヴェークで）出会うこのハイライトの痕跡は、全く見当たらないからです。

私たちにとって、このような池、特にミュレンボーンのハイキング駐車場で目の前に現れるものは、非常にありふれたものに見えるかもしれませんが、例えばオトフリート・プロイスラー（1923年～2013年）のファンタジーの世界では、彼の書いた児童書で有名になった人物ですが、全く違って見えます。そこは水の精の家族の生息地でもあり、今日でも人気の彼の著書「小さな水の精」は、その池で家族の若者が経験する冒険について語っています。「Stiftung Lesen」（読書財団）は次のようにレビューしています。 「水の精は27人の親戚を招待しました。そして26人が来ました。12人の水の精とその妻たち、井戸の精、そして聖ネポムク橋の橋の乙女！ そして彼らは皆、水の精の父親がとても誇りに思っている小さな水の精を見るために招待に応じました。そして彼は誇りに思うことができます。なぜなら、その生意気な小さな悪童は、生まれたばかりでも泳ぐことができるからです。そして、心配性の両親が望むよりも速く、他のすべてのことも学びます。時には彼の友人である思慮深いコイのキュプリヌスでさえ、ヒレを動かすことしかできないかもしれません... 1956年のこの児童文学の古典は、すでに何世代もの読者を魅了してきました。彼らは、小さな水の精の素晴らしい冒険の傍らで、約5歳からの子供たちに読み聞かせをしながら、自身の子供時代の思い出を伝えることもできます。」（出典：Stiftung Lesen）

素敵な小さな展示と施設です。

ローターコップからの素晴らしい全景と寝椅子。

Ideal rest area at Rother Kopf